Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Bräutigams
cinque porte
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
a four-door car
un'automobile a quattro porte
door-to-door car service, salesman
a domicilio
a front-door, car key
una chiave della porta principale, della macchina
push person, animal, chair, door, car, pram
spingere
to stagger to the door, car
trascinarsi barcollando verso la porta, la macchina
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
un'automobile a quattro porte
a four-door car
quattro per quattro ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
four-by-four (car)
automobile a quattro posti
four-seater (car)
sportellata
accidental knock or blow given to passing cyclist, pedestrian, car when opening car door
l'automobile ha quattro ruote motrici
the car has four-wheel drive
door [βρετ dɔː, αμερικ dɔr] ΟΥΣ
1. door:
door
porta θηλ (to di; in in)
the door to the terrace, kitchen
la porta della terrazza, della cucina
their house is a few doors down
abitano qualche casa più in là
behind closed doors
in segreto, a porte chiuse
to shut, slam the door on sb or in sb's face
chiudere, sbattere la porta in faccia a qn
to shut or close the door on sth μτφ
sbarrare la strada a qc
to slam the door in sb's face μτφ
sbattere la porta in faccia a qn
2. door:
door ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
porta θηλ
door ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
portiera θηλ
door ΣΙΔΗΡ
porta θηλ
door ΣΙΔΗΡ
sportello αρσ
a four-door car
un'automobile a quattro porte
“mind the doors please”
“attenzione alla chiusura delle porte”
3. door (entrance):
door
porta θηλ
door
entrata θηλ
to be on the door
stare sulla porta
“pay at the door”
“pagare all'entrata”
to be at, look as if one is at death's door
avere un piede nella fossa, avere l'aria di chi ha un piede nella fossa
to get a foot in the door
aprirsi la strada
to lay sth at sb's door
imputare qc a qn
to open the door(s) to sth
aprire la strada a qc
to leave the door open for or to sth
lasciare la porta aperta a qc
this will open doors for him
questo gli aprirà (del)le porte
one door shuts, another opens
si chiude una porta, se ne apre un'altra
to show sb the door
mettere qn alla porta
I. four [βρετ fɔː, αμερικ fɔr] ΠΡΟΣΔΙΟΡ
four
quattro
four people, pages
quattro persone, pagine
II. four [βρετ fɔː, αμερικ fɔr] ΑΝΤΩΝ
four
quattro
there are four of them
ce ne sono quattro
III. four [βρετ fɔː, αμερικ fɔr] ΟΥΣ
1. four:
four
quattro αρσ
to multiply by four
moltiplicare per quattro
to make up a four
fare il quarto
2. four (rowing team):
four
quattro αρσ
IV. four [βρετ fɔː, αμερικ fɔr]
on all fours
a quattro zampe or a carponi
to the four winds
ai quattro venti
car [βρετ kɑː, αμερικ kɑr] ΟΥΣ
1. car ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:
car
automobile
car
auto θηλ
car
vettura θηλ
car
macchina θηλ
car before ουσ industry
automobilistico
car loan
per l'acquisto di un'auto
car insurance
auto, dell'automobile
car journey, chase
in automobile
car accident
d'auto
car phone
per automobile
car maintenance, emissions
dell'automobile
2. car ΣΙΔΗΡ:
car
carrozza θηλ
car
vagone αρσ
car
vettura θηλ
restaurant car
vagone ristorante
3. car αμερικ:
car, also streetcar
tram αρσ
4. car (compartment):
car (of lift)
gabbia θηλ
car (of lift)
cabina θηλ
car (of hot air balloon)
navicella θηλ
four-door car ΟΥΣ
four-door car
cinque porte θηλ αμετάβλ
door [dɔ:r] ΟΥΣ
1. door:
door
porta θηλ
front/back door
porta principale/di servizio
revolving/sliding door
porta girevole/scorrevole
to knock at [or on] the door
bussare alla porta
there's someone at the door
bussano alla porta
to answer the door
aprire la porta
to see sb to the door
accompagnare qn alla porta
to live next door (to sb)
abitare vicino (a qn)
to show sb the door
mettere qn alla porta
out of doors
all'aria aperta
behind closed doors
a porte chiuse
to close the door on sb
chiudere le porte a qn
to leave the door open to sb
lasciare la porta aperta a qn
2. door (doorway):
door
entrata θηλ
ιδιωτισμοί:
to slam the door in sb's face
sbattere la porta in faccia a qn
to never darken sb's doors again λογοτεχνικό
non osare mettere piede in casa di qn
to lay sth at sb's door
dar la colpa di qc a qn
I. four [fɔ:r] ΕΠΊΘ
four
quattro
II. four [fɔ:r] ΟΥΣ
1. four:
four
quattro αρσ
2. four (group of four):
four
quattro αρσ
ιδιωτισμοί:
to go on all fours
camminare carponi
car [kɑ:r] ΟΥΣ
1. car ΑΥΤΟΚ:
car
macchina θηλ
car
auto θηλ αμετάβλ
2. car ΣΙΔΗΡ:
car
vagone αρσ
3. car (in airship, balloon):
car
navicella θηλ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The object of the game is to occupy three of the four watering hole squares that are located near the center of the board.
en.wikipedia.org
The hind feet have four toes, and the devils have non-retractable claws.
en.wikipedia.org
Four convertibles were also produced, for a total of 2,378 units for 1966.
en.wikipedia.org
He was imprisoned for 15 years from 1975 to 1990 under a death sentence, with four and a half years in solitary confinement.
en.wikipedia.org
Given an arbitrary point on a torus, four circles can be drawn through it.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "four-door car" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
σερβικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά