SQUAT THRUST - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

Καταχώριση OpenDict

squat thrust ΟΥΣ

squat thrust (an exercise) ΑΘΛ

Stützstrecke θηλ

στο λεξικό PONS

I. squat <-tt-> [skwɒt, αμερικ skwɑ:t] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. squat (crouch):

squat

hocken

to squat [down]

sich αιτ hinhocken

2. squat (occupy land):

to squat [on land]

sich αιτ illegal ansiedeln

to squat [in a house/on a site]

[ein Haus/ein Grundstück] besetzen

II. squat [skwɒt, αμερικ skwɑ:t] ΟΥΣ

1. squat no pl (position):

squat

Hocke θηλ <-, -n>

to get into a squat

in Hockstellung gehen

2. squat ΑΘΛ (exercise):

squat

Kniebeuge θηλ <-, -n>

squat

Squat αρσ ειδικ ορολ

3. squat (abode):

squat

besetztes Haus

4. squat (house occupation):

squat

Hausbesetzung θηλ

5. squat οικ (not know anything):

to [not] know squat about sth

keinen blassen [Schimmer] von etw δοτ haben οικ

III. squat <-tt-> [skwɒt, αμερικ skwɑ:t] ΕΠΊΘ

squat

niedrig

squat person

gedrungen

squat person

untersetzt

I. thrust [θrʌst] ΟΥΣ

1. thrust (forceful push):

thrust

Stoß αρσ <-es, Stö̱·ße>

thrust

CH a. Schupf αρσ οικ

thrust

A a. Schubs αρσ οικ

sword thrust

Schwerthieb αρσ

2. thrust no pl μτφ (impetus, purpose):

thrust

Stoßrichtung θηλ μτφ

main thrust

Gewicht ουδ <-(e)s> kein pl μτφ

the main thrust of an argument

die Hauptaussage eines Arguments

3. thrust no pl ΤΕΧΝΟΛ (propulsive power):

thrust

Schubkraft θηλ <-, -kräfte>

II. thrust <thrust, thrust> [θrʌst] ΡΉΜΑ αμετάβ

to thrust at sb/sth with sth

mit etw δοτ nach jdm/etw stoßen

to thrust at sb with a knife

nach jdm mit einem Messer stoßen

III. thrust <thrust, thrust> [θrʌst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. thrust (push with force):

to thrust sth/sb forward [or to thrust forward sb/sth]

jdn/etw nach vorne schieben

he thrust back the chair and ran out of the room

er schob den Stuhl heftig zurück und rannte aus dem Zimmer

to thrust sth/sb into sth

etw/jdn in etw αιτ stopfen οικ

to thrust one's hands into one's pockets

die Hände in die Taschen stecken

to thrust the money into sb's hand

jdm das Geld in die Hand stecken

to thrust sb through sth

jdn durch etw αιτ drängen

he thrust his injured friend through the crowd desperately trying to reach the first-aid post

in einem verzweifelten Versuch, die Erste-Hilfe-Station zu erreichen, schob er seinen verletzten Freund rasch durch die Menge

to thrust oneself through sth

sich αιτ durch etw αιτ drängen

I thrust myself through the dense crowd trying to reach my friend

ich bahnte mir einen Weg durch die Menge, um meinen Freund zu erreichen

to thrust oneself forward

sich αιτ vordrängen οικ [o. CH, A vordrängeln]

2. thrust μτφ (compel to do):

to thrust sth [up]on sb

jdm etw αιτ auferlegen

to thrust oneself [up]on sb

sich αιτ jdm aufdrängen

3. thrust (stab, pierce):

to thrust sth into sb/sth

mit etw δοτ zustoßen

to thrust a knife into sb

jdn mit einem Messer stechen

4. thrust μτφ (impel):

thrust

hineinstoßen

she was suddenly thrust into a position of responsibility

sie wurde plötzlich in eine sehr verantwortungsvolle Position hineingedrängt

Present

I	squat
you	squat
he/she/it	squats
we	squat
you	squat
they	squat

Past

I	squatted
you	squatted
he/she/it	squatted
we	squatted
you	squatted
they	squatted

Present Perfect

I	have	squatted
you	have	squatted
he/she/it	has	squatted
we	have	squatted
you	have	squatted
they	have	squatted

Past Perfect

I	had	squatted
you	had	squatted
he/she/it	had	squatted
we	had	squatted
you	had	squatted
they	had	squatted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

This might be jump rope, body weight jump squats, mountain climbers or squat thrusts as some examples.

www.huffingtonpost.com

Burpees, the classic exercise everyone loves to hate, is also known as a squat thrust.

www.shape.com

The old sun is out in his winter jumpsuit doing sit-ups and squat thrusts between the nettles and moldy brush. 10 more!

musicfeeds.com.au

Thrust legs out and back as a normal squat thrust.

www.femalefirst.co.uk

Training was performed four days a week, and each day involved a single set of whole-body exercise similar to calisthenics (either burpees, mountain climbers, jumping jacks or squat thrusts).

www.theglobeandmail.com