NATURAL RESOURCES - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

conserve natural resources: économiser

natural/energy/financial resources: ressources naturelles/énergétiques/financières

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

les ressources naturelles ou de la nature: natural resources

richesses naturelles: natural resources

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. resource [βρετ rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs, αμερικ ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs] ΟΥΣ

1. resource (gen):

resource ΟΙΚΟΝ, ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ: ressource θηλ

natural/energy/financial resources: ressources naturelles/énergétiques/financières

the world's resources of coal/oil: les ressources mondiales en charbon/pétrole

to put more resources into sth: investir davantage dans qc

to draw on one's resources: mettre en œuvre ses ressources

he has no inner resources μτφ: il n'a pas beaucoup de ressource

reading is her only resource against boredom: la lecture est son seul recours contre l'ennui

to be left to one's own resources: être livré à soi-même

2. resource (facility, service):

resource: richesse θηλ

the library is a valuable resource: la bibliothèque est un outil précieux

3. resource Η/Υ:

resource: ressource θηλ

4. resource (cleverness):

resource τυπικ: ressource θηλ

a man of (great) resource: un homme (plein) de ressources

5. resource (expedient):

resource: ressource θηλ

II. resource [βρετ rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs, αμερικ ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs] ΡΉΜΑ μεταβ

resource institution, service:

resource: accorder les ressources nécessaires à

to be under-resourced: ne pas disposer de ressources suffisantes

I. natural [βρετ ˈnatʃ(ə)r(ə)l, αμερικ ˈnætʃ(ə)rəl] ΟΥΣ

1. natural (person) οικ:

as an actress, she's a natural: c'est une actrice née

he's a natural for the role of Hamlet: il est fait pour jouer Hamlet

2. natural ΜΟΥΣ:

natural (sign): bécarre αρσ

natural (note): note θηλ naturelle

3. natural (simpleton):

natural archaic: imbécile αρσ θηλ

II. natural [βρετ ˈnatʃ(ə)r(ə)l, αμερικ ˈnætʃ(ə)rəl] ΕΠΊΘ

1. natural (not artificial or man-made):

natural phenomenon, force, disaster, harbour, light, resources, process, progression, beauty, material, food: naturel/-elle

the natural world: le monde naturel

in its natural state: à l'état naturel

2. natural (usual, normal):

natural: naturel/-elle, normal

it's natural to do/to be: c'est normal de faire/d'être

it's natural for sb to do: c'est normal que qn fasse

the natural thing to do would be to protest: la chose la plus normale serait de protester

it's only natural: c'est tout à fait naturel

it's not natural!: ce n'est pas normal!

to die of natural causes: mourir de mort naturelle or de sa belle mort

death from natural causes ΝΟΜ: mort naturelle

for the rest of one's natural life ΝΟΜ: à vie

3. natural (innate):

natural gift, talent, emotion, trait: inné

natural artist, professional, storyteller: né

natural affinity: naturel/-elle

a natural advantage (of person, party, country): un atout

4. natural (unaffected):

natural person, manner: simple, naturel/-elle

try and look more natural: essaie d'avoir l'air plus naturel

5. natural:

natural (actual, real) parent: naturel/-elle

natural (illegitimate) archaic child: naturel/-elle

6. natural ΜΟΥΣ:

natural: naturel/-elle

natural horn: cor αρσ d'harmonie

στο λεξικό PONS

natural resources ΟΥΣ πλ

natural resources: ressources fpl naturelles

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

energy/natural resources: les ressources d'énergie/naturelles

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

ressources naturelles: natural resources

στο λεξικό PONS

I. resource [rɪˈsɔ:s, αμερικ ˈri:sɔ:rs] ΟΥΣ πλ

resource: ressources fpl

energy/natural resources: les ressources d'énergie/naturelles

II. resource [rɪˈsɔ:s, αμερικ ˈri:sɔ:rs] ΡΉΜΑ μεταβ

resource: financer

to be inadequately resourced: manquer de ressources

I. natural [ˈnætʃərəl, αμερικ -ɚəl] ΕΠΊΘ

natural: naturel(le)

natural state: primitif(-ive)

natural parents: biologique

it's natural: c'est normal

it's only natural that: il est tout à fait naturel que +subj

to be a natural leader: être né pour être un meneur

II. natural [ˈnætʃərəl, αμερικ -ɚəl] ΟΥΣ οικ

natural: talent αρσ

to be a natural for sth: être doué pour qc

as a singer, she's a natural: c'est une chanteuse née

στο λεξικό PONS

natural resources ΟΥΣ πλ

natural resources: ressources fpl naturelles

to be rich/poor in natural resources: avoir beaucoup/peu de ressources naturelles

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

energy/natural resources: les ressources d'énergie/naturelles

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

ressources naturelles: natural resources

στο λεξικό PONS

resource [ˈri·sɔrs] ΟΥΣ

1. resource (support, help):

resource: aide θηλ

2. resource πλ:

resource: ressources fpl

energy/natural resources: les ressources d'énergie/naturelles

I. natural [ˈnætʃ·ər·əl] ΕΠΊΘ

natural: naturel(le)

natural state: primitif(-ive)

natural parents: biologique

it's natural: c'est normal

it's only natural that: il est tout à fait naturel que +subj

to be a natural leader: être né pour être un meneur

II. natural [ˈnætʃ·ər·əl] ΟΥΣ οικ

natural: talent αρσ

to be a natural for sth: être doué pour qc

as a singer, she's a natural: c'est une chanteuse née

Present
I	resource
you	resource
he/she/it	resources
we	resource
you	resource
they	resource

Past
I	resourced
you	resourced
he/she/it	resourced
we	resourced
you	resourced
they	resourced

Present Perfect
I	have	resourced
you	have	resourced
he/she/it	has	resourced
we	have	resourced
you	have	resourced
they	have	resourced

Past Perfect
I	had	resourced
you	had	resourced
he/she/it	had	resourced
we	had	resourced
you	had	resourced
they	had	resourced

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Some of those resources are also used worldwide.

en.wikipedia.org

The local library holds around ten thousand books and has space for exhibitions and conferences, as well as providing resources for historical research.

en.wikipedia.org

Most buildings and units are created by spending resources, while some buildings and units can also be summoned by certain units.

en.wikipedia.org

Players assume the roles of settlers, each attempting to build and develop holdings while trading and acquiring resources.

en.wikipedia.org

A strategy describes how the ends (goals) will be achieved by the means (resources).

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "natural resources" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά