Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
rr
riches

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. richesse [ʀiʃɛs] ΟΥΣ θηλ

1. richesse (de personne, pays):

richesse
wealth
être une source de richesse pour
to be a source of wealth for
notre principale richesse
our main source of wealth
faire la richesse d'un pays/d'une ville activité, pétrole:
to bring wealth to a country/a town
étaler sa richesse
to flaunt one's wealth
vivre dans la richesse
to live in (the lap of) luxury
richesse nationale
national wealth
ce lopin de terre c'est toute notre richesse
this plot of land is all we have

2. richesse (luxe, somptuosité):

richesse (de bijoux)
magnificence
richesse (d'étoffe, de vêtement)
richness
richesse (de mobilier, demeure)
sumptuousness
décoration d'une trop grande richesse
over-elaborate decoration

3. richesse (teneur):

richesse
richness (en in)
la richesse d'un aliment en sucre
the sugar content of a food
la trop grande richesse d'un aliment en sel
a food's excessive salt content

4. richesse (abondance):

richesse (de végétation, faune, vocabulaire, collection)
richness
richesse (de documentation)
wealth

II. richesses ΟΥΣ θηλ πλ

1. richesses (biens matériels):

richesses
wealth uncountable
accumuler des richesses
to accumulate wealth ou riches

2. richesses (objets de grande valeur):

richesses
treasures
les richesses d'un musée
the treasures of a museum

3. richesses (ressources):

richesses
resources
richesses naturelles
natural resources
inexploitable richesses
unexploitable
insoupçonné (insoupçonnée) richesses, perspectives, horizons
undreamed of
redistribuer richesses
to redistribute
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
wealth
richesses θηλ πλ
wealth
richesse θηλ
national wealth
richesse nationale
‘The Wealth of Nations’
‘La Richesse des Nations’
wealth
richesses θηλ πλ
mineral wealth
richesses or ressources minières
richness (of person, family, country, soil, land, experience, life, history)
richesse θηλ
richness (of costumes, furnishings, meal)
richesse θηλ
richness (fullness, vividness) (of colours, voice)
richesse θηλ
job/wealth creation
création d'emplois/de richesses
vividness (of language, imagery)
richesse θηλ
affluence (wealthiness)
richesse θηλ
nauseatingly sweet/rich
d'une douceur/richesse écœurante

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

richesse [ʀiʃɛs] ΟΥΣ θηλ

1. richesse (fortune):

richesse
wealth no πλ

2. richesse πλ (ressources):

richesse
wealth no πλ
richesse d'un musée
treasures

3. richesse (bien):

richesse
blessing
inexploité(e) gisement, richesses
untapped
déploiement de richesses
display
amonceler richesses
to amass
appétit de richesses/vengeance
thirst for riches/revenge
infini(e) richesses
immeasurable
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
affluence wealth
richesse θηλ
wealth
richesse θηλ
richness
richesse θηλ
status symbol
signe αρσ extérieur de richesse
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

richesse [ʀiʃɛs] ΟΥΣ θηλ

1. richesse (fortune):

richesse
wealth

2. richesse πλ (ressources):

richesse
wealth
richesse d'un musée
treasures

3. richesse (bien):

richesse
blessing
inexploité(e) gisement, richesses
untapped
amonceler richesses
to amass
appétit de richesses/vengeance
thirst for riches/revenge
déploiement de richesses
display
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
affluence wealth
richesse θηλ
wealth
richesse θηλ
richness
richesse θηλ
status symbol
signe αρσ extérieur de richesse
rich
les richesses fpl

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

être générateur de richesse
to be wealth-creating
envier qn pour sa richesse/d'être riche
to envy sb for their wealth/for being rich
appétit de richesses/vengeance
thirst for riches/revenge
signes extérieurs de richesse
signs of conspicuous wealth
the books brought her fame and riches
les livres lui ont apporté gloire et richesse
status symbol
signe αρσ extérieur de richesse

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Son nom provient de sa forme particulière qui se reflétant dans le cours d'eau, forme le symbole de l'infini (∞).
fr.wikipedia.org
D'autres estiment que les services globalement rendus par la biodiversité (alimentation et fourniture renouvelée d'oxygène en particulier) tendent simplement vers l'infini.
fr.wikipedia.org
L'infini se retrouve donc dans une division des corps en une infinité de substances, ce qui constitue la première théorie atomiste.
fr.wikipedia.org
C’est donc que le monde créé, de par l’infinité des substances et la division infinie de la matière, ne peut être unifié.
fr.wikipedia.org
Cela démontre que la limite de la fonction polynomiale en plus l'infini (ou moins l'infini) est celle de son monôme de plus haut degré.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό