ALIMENT - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

I. aliment [alimɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. aliment (pour êtres humains):

aliment

food

un aliment rare

a rare food

certains aliments

certain foods

lavez/faites cuire vos aliments

wash/cook your food

aliments énergétiques/surgelés

high-energy/frozen foods

dans quels aliments trouve-t-on du fer?

which foods contain iron?

un aliment de base

a staple food

2. aliment (pour animaux):

aliment (gén)

food

aliment (pour animaux d'élevage)

feed

les aliments pour chats/chiens

catfood/dogfood

les aliments pour volailles

poultry feed

3. aliment (pour plantes):

aliment

nutrient

les plantes puisent leurs aliments dans le sol

plants take their nutrients from the soil

4. aliment μτφ:

fournir ou être un aliment à qc

to feed sth

II. aliments ΟΥΣ αρσ πλ

aliments αρσ πλ ΝΟΜ:

aliments

alimony, maintenance

phosphaté (phosphatée) bouillie, aliment

containing calcium phosphate après ουσ

consommable aliment

edible

dégurgiter aliment

to bring up

nutritif (nutritive) aliment, repas

nutritious

réfrigérer aliment

to refrigerate

énergétique aliment, produit

high-calorie προσδιορ

aliment peu énergétique

low-calorie food

αγγλικά

γαλλικά

staff of life

aliment αρσ de la vie

Quorn

aliment αρσ à base de protéines végétales

slops

aliment αρσ liquide

γαλλικά

αγγλικά

aliment [alimɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. aliment (pour une personne):

aliment

food

des aliments

food + ρήμα ενικ

2. aliment (pour un animal d'élevage):

aliment

feed

aromatiser aliment

to flavour βρετ

aromatiser aliment

to flavor αμερικ

mariner aliment

to marinate

cramer aliment, câble

to burn

ingérer aliment

to absorb

aliment énergétique

energy-giving food

conservation (action) d'un aliment

preserving

conservation (garde) d'un aliment

keeping

dégueu temps, aliment

foul

αγγλικά

γαλλικά

nutrient

aliment αρσ

staple

aliment αρσ de base

γαλλικά

αγγλικά

aliment [alimɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. aliment (pour une personne):

aliment

food

des aliments

food + ρήμα ενικ

2. aliment (pour un animal d'élevage):

aliment

feed

aromatiser aliment

to flavor

mariner aliment

to marinate

cramer aliment, câble

to burn

aliment énergétique

high-energy food

ingérer aliment

to absorb

conservation (action) d'un aliment

preserving

conservation (garde) d'un aliment

keeping

dégueu temps, aliment

foul

αγγλικά

γαλλικά

nutrient

aliment αρσ

staple

aliment αρσ de base

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Cueillie et consommée à partir de la mi-août, elle se conserve dans des conditions naturelles jusqu'au début septembre et en chambres réfrigérées jusque fin septembre.

fr.wikipedia.org

Plusieurs voitures possèdent même une boîte à gants réfrigérée.

fr.wikipedia.org

Enfin, il passe dans un tunnel réfrigéré qui le refroidit instantanément.

fr.wikipedia.org

Un conteneur réfrigéré ou conteneur frigorifique est un conteneur capable de maintenir une certaine température quelles que soient les conditions extérieures.

fr.wikipedia.org

En effet, le navire poursuit son service commercial, tout en transportant de grandes quantités de viande grâce à ses vastes cales réfrigérées.

fr.wikipedia.org