CONSERVATION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

conservation [kɔ̃sɛʀvasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. conservation (protection):

conservation (d'espèce, de patrimoine): conservation

conservation (de livres, tableaux): preservation

la conservation des manuscrits: the preservation of manuscripts

état de conservation: state of preservation

2. conservation ΧΗΜ (d'aliment, de sperme, d'embryon):

conservation: preservation

lait longue conservation: long life milk βρετ

la conservation des peaux: the preservation of skins

3. conservation ΦΥΣ:

conservation: conservation

conservation des hypothèques ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ: land registry

αγγλικά

γαλλικά

conservation: conservation θηλ

conservation: conservation θηλ

preservative (for food): agent αρσ de conservation

preservative: de conservation

the self-preservation instinct: l'instinct αρσ de conservation

preservation (of food): conservation θηλ (of de)

long-life milk: lait αρσ longue conservation

long-life milk, cream, juice: longue conservation

UHT milk: lait αρσ à longue conservation

cold storage: conservation θηλ par le froid

cold storage ΧΗΜ: conservation θηλ cryogénique

shelf life: durée θηλ de conservation

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

conservation [kɔ̃sɛʀvasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

conservation (action) d'un aliment: preserving

conservation d'un monument: conservation

conservation (garde) d'un aliment: keeping

conservation des archives: conservation

αγγλικά

γαλλικά

retention of heat: conservation θηλ

conservation technology: technique θηλ de conservation

long-life food, milk: longue conservation

shelf life: durée θηλ de conservation avant vente

conservation: conservation θηλ

preservation: conservation θηλ

to be in a poor/an excellent state of preservation: être dans un mauvais/excellent état de conservation

cold storage: conservation θηλ par le froid

NT: Société θηλ pour la conservation des sites et monuments

long-life milk: lait longue conservation

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

conservation [ko͂sɛʀvasjo͂] ΟΥΣ θηλ

conservation (action) d'un aliment: preserving

conservation d'un monument: conservation

conservation (garde) d'un aliment: keeping

conservation des archives: conservation

lait longue conservation: long-life milk

αγγλικά

γαλλικά

conservation technology: technique θηλ de conservation

retention of heat: conservation θηλ

shelf life: durée θηλ de conservation avant vente

conservation: conservation θηλ

preservation: conservation θηλ

to be in a poor/an excellent state of preservation: être dans un mauvais/excellent état de conservation

cold storage: conservation θηλ par le froid

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

lait longue conservation: long-life milk

cold storage: conservation θηλ par le froid

conservation technology: technique θηλ de conservation

to be in a poor/an excellent state of preservation: être dans un mauvais/excellent état de conservation

NT: Société θηλ pour la conservation des sites et monuments

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Les parcs ornithologiques sont souvent dotés d’installations spécialisées pour la conservation d’espèces exotiques qui ne sont pas adaptées à un climat local.

fr.wikipedia.org

Afin d'assurer sa conservation, elle y a été maintenue en l'état.

fr.wikipedia.org

L'agence gère aussi les aires protégées, les aires de conservation, les aires de loisir et les réserves écologiques.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas de programme de conservation particulier.

fr.wikipedia.org

Ces sites associent diversité biologique et nécessité de conservation d'espaces fragiles.

fr.wikipedia.org