γαλλικά
αγγλικά
I. surveiller [syʀveje] ΡΉΜΑ μεταβ
1. surveiller (veiller sur):
2. surveiller (exercer une surveillance sur):
3. surveiller (contrôler):
- surveiller travail
-
- surveiller sortie d'école
-
- surveiller sortie d'école
-
- surveiller cessez-le-feu, finances, fonctionnement, projet
-
- surveiller cessez-le-feu, finances, fonctionnement, projet
-
- surveiller machine
-
4. surveiller:
II. se surveiller ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
αγγλικά
γαλλικά
- supervise child, patient
-
- supervise doctor, parent:
-
- superintend person, work
-
- scrutinize activity, election
-
γαλλικά
αγγλικά
surveillé(e) [syʀveje] ΕΠΊΘ
1. surveillé ΣΧΟΛ:
surveiller [syʀveje] ΡΉΜΑ μεταβ
1. surveiller (prendre soin de):
2. surveiller (suivre l'évolution):
- surveiller éducation des enfants
-
3. surveiller (garder):
4. surveiller (assurer la protection de):
5. surveiller ΜΑΓΕΙΡ:
6. surveiller ΣΧΟΛ:
- étroitement lié, surveiller
-
γαλλικά
αγγλικά
surveillé(e) [syʀveje] ΕΠΊΘ
1. surveillé ΣΧΟΛ:
surveiller [syʀveje] ΡΉΜΑ μεταβ
1. surveiller (prendre soin de):
2. surveiller (suivre l'évolution):
- surveiller éducation des enfants
-
3. surveiller (garder):
4. surveiller (assurer la protection de):
5. surveiller culin:
6. surveiller ΣΧΟΛ:
- surveiller élèves
-
- surveiller examen
-
- étroitement lié, surveiller
-
| je | surveille |
|---|---|
| tu | surveilles |
| il/elle/on | surveille |
| nous | surveillons |
| vous | surveillez |
| ils/elles | surveillent |
| je | surveillais |
|---|---|
| tu | surveillais |
| il/elle/on | surveillait |
| nous | surveillions |
| vous | surveilliez |
| ils/elles | surveillaient |
| je | surveillai |
|---|---|
| tu | surveillas |
| il/elle/on | surveilla |
| nous | surveillâmes |
| vous | surveillâtes |
| ils/elles | surveillèrent |
| je | surveillerai |
|---|---|
| tu | surveilleras |
| il/elle/on | surveillera |
| nous | surveillerons |
| vous | surveillerez |
| ils/elles | surveilleront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- en permanence surveiller
- School of the air est le nom que porte un réseau de radio pour le "outback" d'Australie, et qui émet dans des régions rurales isolées sans écoles afin d'instruire les enfants. Une douzaine de ces "écoles" couvre une région de 2, 5 million de km² et concerne des centaines d'enfants. Les enfants reçoivent par courrier du matériel pédagogique et renvoient par courrier les devoirs qu'ils ont écrits. Les élèves communiquent par radio avec leurs professeurs et leurs camarades et sont surveillés le plus souvent par leurs parents ou par une enseignante à domicile.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Deux rétroviseurs extérieurs permettent de surveiller le train en marche.
fr.wikipedia.org En mai 1968, des lycéennes participent aux mouvements sociaux et l'activité politique est soutenue et surveillée par l'administration, sans qu'aucun incident n'ait lieu.
fr.wikipedia.org Elle était espiègle et curieuse, et nous devions la surveiller quand elle était à la maison.
fr.wikipedia.org Il se fit également construire un manoir pour surveiller ses activités commerciales dans la région.
fr.wikipedia.org Bitzer est le patient chien de berger chargé de surveiller le troupeau.
fr.wikipedia.org Αναζήτηση στο λεξικό
- surtaxe
- surtaxer
- surtension
- surtitre
- surtout
- surveillés
- survenir
- survêt
- survêtement
- survie
- survirer