PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Si ses recherches étaient rédigées en turc, sa poésie est quant à elle écrite en kurde.

fr.wikipedia.org

Quant aux obèses, ils pourraient se contenter d'une salade ou être simplement invités à partir.

fr.wikipedia.org

Il a des comptes à rendre à l’État quant au travail effectué et aux résultats obtenus.

fr.wikipedia.org

Allard compte, quant à lui, et à partir du même document, 120 ménages tenus en servitude sur 2 800 environ.

fr.wikipedia.org

Quant au parc, il a obtenu son nom lors de sa création en 1956.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

quant <quant à> [kɑ̃ta] ΠΡΌΘ

1. quant (pour ce qui est de):

2. quant (au sujet de):

quant-à-soi <πλ quant-à-soi> [kɑ̃taswa] ΟΥΣ αρσ

braquage [bʀakaʒ] ΟΥΣ αρσ

1. braquage (de supermarché, banque):

2. braquage ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

astiquage [astikaʒ] ΟΥΣ αρσ

magenta [maʒɛ̃ta] ΕΠΊΘ ΟΥΣ αρσ

marquage [maʀkaʒ] ΟΥΣ αρσ

1. marquage (étiquetage):

2. marquage ΑΘΛ:

3. marquage ΜΗΧΑΝΟΛ (de route):

4. marquage Η/Υ:

piquage [pikaʒ] ΟΥΣ αρσ

calquage [kalkaʒ] ΟΥΣ αρσ

claquage [klakaʒ] ΟΥΣ αρσ

1. claquage ΙΑΤΡ:

2. claquage ΗΛΕΚ:

craquage [kʀakaʒ] ΟΥΣ αρσ ΧΗΜ

στο λεξικό PONS

quant [kɑ̃t] ΠΡΌΘ (pour ce qui concerne)

quant-à-soi [kɑ̃taswa] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

agent(e) [aʒɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ) (espion)

braquage [bʀakaʒ] ΟΥΣ αρσ

1. braquage des roues:

2. braquage οικ (attaque):

repiquage [ʀ(ə)pikaʒ] ΟΥΣ αρσ

1. repiquage ΒΟΤ:

2. repiquage ΚΙΝΗΜ, TV:

3. repiquage ΦΩΤΟΓΡ:

truquage [tʀykaʒ] ΟΥΣ αρσ

truquage → trucage

trucage [tʀykaʒ] ΟΥΣ αρσ

1. trucage (falsification):

2. trucage ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ:

claquage [klakaʒ] ΟΥΣ αρσ ΙΑΤΡ

1. claquage (action):

2. claquage (résultat):

I. régent(e) [ʀeʒɑ̃, ʒɑ̃t] ΕΠΊΘ

II. régent(e) [ʀeʒɑ̃, ʒɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

1. régent (gouvernant d'une monarchie):

2. régent Βέλγ (enseignant des trois années du secondaire inférieur):

agent [aʒɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. agent (policier):

2. agent ΟΙΚΟΝ, ΠΟΛΙΤ, ΧΗΜ, ΤΈΧΝΗ:

3. agent (employé):

urgent(e) [yʀʒɑ̃, ʒɑ̃t] ΕΠΊΘ

quant [kɑ͂t] ΠΡΌΘ (pour ce qui concerne)

quant-à-soi [kɑ͂taswa] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

agent(e) [aʒɑ͂, ɑ͂t] ΟΥΣ αρσ(θηλ) (espion)

claquage [klakaʒ] ΟΥΣ αρσ ΙΑΤΡ

1. claquage (action):

2. claquage (résultat):

truquage [tʀykaʒ] ΟΥΣ αρσ

truquage → trucage

trucage [tʀykaʒ] ΟΥΣ αρσ

1. trucage (falsification):

2. trucage ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ:

braquage [bʀakaʒ] ΟΥΣ αρσ

1. braquage des roues:

2. braquage οικ (attaque):

repiquage [ʀ(ə)pikaʒ] ΟΥΣ αρσ

1. repiquage ΒΟΤ:

2. repiquage ΚΙΝΗΜ, TV:

3. repiquage ΦΩΤΟΓΡ:

I. régent(e) [ʀeʒɑ͂, ʒɑ͂t] ΕΠΊΘ

II. régent(e) [ʀeʒɑ͂, ʒɑ͂t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

1. régent (gouvernant d'une monarchie):

2. régent Βέλγ (enseignant des trois années du secondaire inférieur):

agent [aʒɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. agent (policier):

2. agent ΟΙΚΟΝ, ΠΟΛΙΤ, ΧΗΜ, ΤΈΧΝΗ:

3. agent (employé):

urgent(e) [yʀʒɑ͂, ʒɑ͂t] ΕΠΊΘ

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA