INCONNUES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

l'inconnu: the unknown

être un inconnu pour qn: to be unknown to sb

illustre inconnu ειρων: famous unknown

le Soldat inconnu: the Unknown Soldier

Morris dancing: Morris dancing existe depuis très longtemps, mais les origines de cette tradition demeurent inconnues; le nom viendrait de "Moorish" (mauresque). Cette danse a surtout une signification à "Whitsuntide" (Pentecôte). Les "Morris dancers" sont le plus souvent des groupes d'hommes habillés en blanc, et certains d'entre eux portent des carillons autour de leurs mollets. Chacun porte soit un bâton, un mouchoir ou une couronne dans la main. La danse est pleine d'élan et les danseurs tapent des pieds, sautillent et sautent en l'air.

his face is familiar: son visage ne m'est pas inconnu

he's the joker in the pack: avec lui c'est le grand inconnu

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Peu après, le prince découvre un arbre d'une espèce inconnue, ayant les trois mêmes couleurs.

fr.wikipedia.org

Une intense prospection à travers la chaîne andine est menée afin de trouver un passage naturel, jusqu'alors inconnu, pour faire passer la route.

fr.wikipedia.org

La crainte de l’inconnu nous fait faire les plus grossières erreurs.

fr.wikipedia.org

De plus, son travail de pionnier dans la recherche des matériaux d'archives a fourni de nombreuses informations jusqu'alors inconnues sur différents artistes.

fr.wikipedia.org

Il meurt peu de temps après, en août 1935, dans des circonstances tout aussi inconnues.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. inconnu (inconnue) [ɛ̃kɔny] ΕΠΊΘ

II. inconnu (inconnue) [ɛ̃kɔny] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. inconnu (personne non célèbre):

2. inconnu (étranger):

III. inconnu ΟΥΣ αρσ

inconnu αρσ:

IV. inconnue ΟΥΣ θηλ

1. inconnue ΜΑΘ:

2. inconnue (facteur d'incertitude):

στο λεξικό PONS

inconnu [ɛ̃kɔny] ΟΥΣ αρσ

I. inconnu(e) [ɛ̃kɔny] ΕΠΊΘ

1. inconnu (ignoré):

2. inconnu (nouveau):

II. inconnu(e) [ɛ̃kɔny] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

1. inconnu (étranger):

2. inconnu (qui n'est pas célèbre):

ιδιωτισμοί:

I. inconnu(e) [ɛ͂kɔny] ΕΠΊΘ

1. inconnu (ignoré):

2. inconnu (nouveau):

II. inconnu(e) [ɛ͂kɔny] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

1. inconnu (étranger):

2. inconnu (qui n'est pas célèbre):

ιδιωτισμοί:

inconnu [ɛ͂kɔny] ΟΥΣ αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό