BLEEDING EDGE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Bleeding from the fetus is rare, usually not heavy, but always very serious for the baby.

en.wikipedia.org

They had certain characteristics by which they could be detected, such as the absence of a pulse and the inability to bleed.

en.wikipedia.org

Air locks are eliminated by turning the engine over for a time using the starter motor, or by bleeding the fuel system.

en.wikipedia.org

Although angiodysplasia is probably quite common, the risk of bleeding is increased in disorders of coagulation.

en.wikipedia.org

Breakthrough bleeding is likely due to hormonal fluctuations.

en.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

bleeding edge ΟΥΣ

bleeding edge → leading edge

leading edge [αμερικ ˌlidɪŋ ˈɛdʒ, βρετ] ΟΥΣ

1. leading edge ΑΕΡΟ:

2. leading edge (forefront):

bleeding1 [αμερικ ˈblidɪŋ, βρετ ˈbliːdɪŋ] ΟΥΣ U

bleeding2 ΕΠΊΘ βρετ αργκ

bleeding → bloody

bloody2 ΕΠΊΘ

1. bloody esp βρετ οικ (expressing annoyance, surprise, shock etc):

2. bloody βρετ οικ as intensifier:

I. bloody1 <bloodier bloodiest> [αμερικ ˈblədi, βρετ ˈblʌdi] ΕΠΊΘ

1. bloody:

2. bloody (violent):

II. bloody1 <bloodies bloodying bloodied> [αμερικ ˈblədi, βρετ ˈblʌdi] ΡΉΜΑ μεταβ

I. bleed <παρελθ & μετ παρακειμ bled [bled]> [αμερικ blid, βρετ bliːd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bleed person/wound:

2. bleed ΒΟΤ:

3. bleed (run):

II. bleed <παρελθ & μετ παρακειμ bled [bled]> [αμερικ blid, βρετ bliːd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bleed ΙΑΤΡ:

2. bleed brakes/radiator:

3. bleed air/fluid:

I. edge [αμερικ ɛdʒ, βρετ ɛdʒ] ΟΥΣ

1.1. edge C (cutting part):

1.2. edge U (sharpness):

2. edge (advantage):

3.1. edge (border, brink):

3.2. edge C (of object):

II. edge [αμερικ ɛdʒ, βρετ ɛdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. edge (border):

1.2. edge lawn/grass:

2. edge (move cautiously):

3. edge (sharpen):

4. edge αμερικ → edge out

III. edge [αμερικ ɛdʒ, βρετ ɛdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ + επίρρ συμπλήρ

edge out ΡΉΜΑ [αμερικ ɛdʒ -, βρετ ɛdʒ -] (v + o + adv, v + adv + o)

edge out rival/opponent:

στο λεξικό PONS

I. bleeding ΕΠΊΘ βρετ οικ

II. bleeding ΟΥΣ

1. bleeding ΙΑΤΡ:

2. bleeding ΤΕΧΝΟΛ, ΑΥΤΟΚ:

I. bleed [bli:d] ΡΉΜΑ αμετάβ bled, bled

II. bleed [bli:d] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bleed:

2. bleed ΤΕΧΝΟΛ, ΑΥΤΟΚ:

I. edge [edʒ] ΟΥΣ ενικ

1. edge (limit):

2. edge (cutting part):

3. edge χωρίς πλ (anger):

4. edge ΑΘΛ:

ιδιωτισμοί:

II. edge [edʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. edge (border):

2. edge (in sewing):

3. edge (move slowly):

III. edge [edʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

I. bleed <bled, bled> [blid] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bleed (from a wound):

2. bleed (colors: in the laundry):

II. bleed <bled, bled> [blid] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bleed:

2. bleed ΤΕΧΝΟΛ, ΑΥΤΟΚ (drain):

I. edge [edʒ] ΟΥΣ ενικ

1. edge (limit):

2. edge (cutting part):

3. edge (anger):

4. edge ΑΘΛ:

ιδιωτισμοί:

II. edge [edʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. edge (border):

2. edge (in sewing):

3. edge (move slowly):

4. edge (skis):

III. edge [edʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

bleeding¹ [αμερικ ˈblidɪŋ, βρετ ˈbliːdɪŋ] ΟΥΣ U

bleeding² ΕΠΊΘ βρετ αργκ

bloody² ΕΠΊΘ

I. bloody¹ <bloodier bloodiest> [αμερικ ˈblədi, βρετ ˈblʌdi] ΕΠΊΘ

II. bloody¹ <bloodies bloodying bloodied> [αμερικ ˈblədi, βρετ ˈblʌdi] ΡΉΜΑ μεταβ