Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Timber
Schwalben

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

swal·low1 [ˈswɒləʊ, αμερικ ˈswɑ:loʊ] ΟΥΣ

Schwalbe θηλ <-, -n>

ιδιωτισμοί:

I. swal·low2 [ˈswɒləʊ, αμερικ ˈswɑ:loʊ] ΟΥΣ

1. swallow (action):

Schlucken ουδ kein pl

2. swallow (quantity):

Schluck αρσ <-(e)s, -e>
to take [or have] a swallow of sth
einen Schluck von etw δοτ nehmen

II. swal·low2 [ˈswɒləʊ, αμερικ ˈswɑ:loʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. swallow (eat):

2. swallow usu passive ΟΙΚΟΝ μτφ (take over):

von etw δοτ geschluckt werden οικ

3. swallow μτφ (engulf):

to swallow [up] sb/sth
jdn/etw verschlingen

4. swallow μτφ (use up):

to swallow [up] sth
etw aufbrauchen [o. τυπικ aufzehren] [o. μειωτ verschlingen]

5. swallow μτφ οικ (believe unquestioningly):

etw schlucken οικ

6. swallow μτφ οικ (suffer):

etw einstecken οικ

7. swallow μτφ (suppress):

ιδιωτισμοί:

anbeißen οικ

III. swal·low2 [ˈswɒləʊ, αμερικ ˈswɑ:loʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

ˈsea swal·low ΟΥΣ ΖΩΟΛ

Seeschwalbe θηλ <-, -n>

ˈswal·low dive ΟΥΣ βρετ, αυστραλ ΑΘΛ

swallow down ΡΉΜΑ μεταβ

to swallow down sth
to swallow down sth (gulp down)
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
to swallow [down χωριζ] sth

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

swallow hole, swallow sink ΟΥΣ

Present
Iswallow
youswallow
he/she/itswallows
weswallow
youswallow
theyswallow
Past
Iswallowed
youswallowed
he/she/itswallowed
weswallowed
youswallowed
theyswallowed
Present Perfect
Ihaveswallowed
youhaveswallowed
he/she/ithasswallowed
wehaveswallowed
youhaveswallowed
theyhaveswallowed
Past Perfect
Ihadswallowed
youhadswallowed
he/she/ithadswallowed
wehadswallowed
youhadswallowed
theyhadswallowed

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Swallows weigh about 20g and will eat its own bodyweight in flying insects each day, so they are natural insecticides, free and non-polluting.
www.connexionfrance.com
He swallows the orb and tells her he is going to bring her home.
en.wikipedia.org
There they masticated with great relish and abandon and were aided in their noisy gulps and swallows by two brimming pannies of prime buttermilk.
www.limerickleader.ie
The flying midges are eaten by fish and insectivorous birds, such as swallows and martins.
en.wikipedia.org
Their body shape allows for very efficient flight, which costs 5075% less for swallows than equivalent passerines of the same size.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Its loud, lively and variable song is composed of fluting, twittering and nasal sounds as well as imitations of other bird species such as thrushes, tits, swallows or the Eurasian Golden Oriole.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
Sein lauter, lebhafter und variabler Gesang setzt sich aus flötenden, zwitschernden und nasalen Tönen sowie Imitationen anderer Vogelarten wie Drosseln, Meisen, Schwalben oder Pirol zusammen.
[...]
[...]
Gently the blooming lilac bends its fresh and fragrant clusters over the dead man's head; the swallow darts by again - "Quivit!
www.andersenstories.com
[...]
Der blühende Flieder breitet seine frischen, duftenden Dolden über des Toten Haupt, die Schwalbe fliegt wieder vorüber: "Quivit!
[...]
Following the swallows high into the sky the camera gives us a bird's eye view of the scene below and the violent impact mankind has on the natural environment.
www.swissfilms.ch
[...]
Mit den Schwalben erheben wir uns immer wieder in den Himmel, um einen Blick auf die gewaltigen Veränderungen zu werfen, welche die Gattung Mensch an der Erde bewirkt.
[...]
The label of the “Blue swallow
[...]
www.vertraeglich-reisen.de
[...]
Auszeichnung mit der „Blauen Schwalbe“
[...]
[...]
The swallows advise them to wait until the moon climbs out of the sea, then swim like mad to the point on the horizon where it has appeared.
[...]
www.litrix.de
[...]
die Schwalben raten ihnen, zu warten, bis der Mond aus dem Meer steigt, und dann ganz schnell dorthin zu schwimmen, wo er am Horizont erscheint.
[...]