SPOILS SYSTEM - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

spoils sys·tem [ˈspɔɪlz-] ΟΥΣ no pl αμερικ

spoils system: Ämterpatronage θηλ

spoils system: Freundlerwirtschaft θηλ A

spoils system: Vetternwirtschaft θηλ <-> CH

Filz μειωτ: spoils system

Filzokratie: spoils system αμερικ

I. spoil [spɔɪl] ΟΥΣ

1. spoil no pl (debris):

spoil: Schutt αρσ <-(e)s>

2. spoil (profits):

spoils pl: Beute θηλ <-> kein pl

to divide the spoils: die Beute aufteilen

3. spoil αμερικ ΠΟΛΙΤ (advantages):

spoils pl: Vorteile pl

II. spoil <spoiled [or βρετ a. spoilt], spoiled [or βρετ a. spoilt]> [spɔɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spoil (ruin):

to spoil sth: etw verderben

to spoil sb's afternoon/day/morning: jdm den Nachmittag/Tag/Morgen verderben

to spoil one's appetite: sich δοτ den Appetit verderben

to spoil one's ballot paper βρετ: seinen Stimmzettel ungültig machen

to spoil sb's chances for sth: jds Chancen für etw αιτ zerstören

to spoil the coastline: die Küste verschandeln οικ

to spoil sb's fun: jdm den Spaß verderben

to spoil sb's life: jds Leben ruinieren

to spoil the news/a secret: die Neuigkeit/ein Geheimnis ausplaudern

to spoil sb's party [or to spoil the party for sb]: jdm den Spaß verderben

2. spoil (treat well):

to spoil sb/oneself: jdn/sich verwöhnen

to spoil a child μειωτ: ein Kind verziehen

to be spoilt for choice: eine große Auswahl haben

III. spoil <spoiled [or βρετ a. spoilt], spoiled [or βρετ a. spoilt]> [spɔɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. spoil:

spoil food: schlecht werden

spoil food: verderben <verdarb, verdorben>

spoil milk: sauer werden

2. spoil (want):

to be spoiling for a fight/trouble: Streit/Ärger suchen

sys·tem [ˈsɪstəm] ΟΥΣ

1. system (network):

system: System ουδ <-s, -e>

a music/sound system: eine [Musik]anlage

system of presentation: Darstellungssystematik θηλ

rail/road system ΜΕΤΑΦΟΡΈς: Schienen-/Straßennetz ουδ

2. system Η/Υ:

system: System ουδ <-s, -e>

3. system (method of organization):

system: System ουδ <-s, -e>

system ΠΟΛΙΤ: System ουδ <-s, -e>

system ΠΟΛΙΤ: Regime ουδ <-s, -s>

the caste system: das Kastensystem

the legal system: das Rechtssystem

4. system ΑΣΤΡΟΝ:

system: System ουδ <-s, -e>

solar system: Sonnensystem ουδ <-s, -e>

5. system (way of measuring):

system: System ουδ <-s, -e>

binary/decimal system: Binär-/Dezimalsystem ουδ

6. system επιβεβαιωτ (order):

system: System ουδ <-s, -e>

system: Ordnung θηλ <-, -en>

7. system ΙΑΤΡ:

system: [Organ]system ουδ

the system: der Organismus

digestive/immune/nervous system: Verdauungs-/Immun-/Nervensystem ουδ

8. system μειωτ:

the system (the establishment): das System

to beat the system: sich αιτ gegen das System durchsetzen

ιδιωτισμοί:

to get something out of one's system οικ: etw loswerden οικ

Καταχώριση OpenDict

spoil ΡΉΜΑ

to spoil sth (damage severly, ruin): etw [stark] beschädigen

Καταχώριση OpenDict

spoil ΡΉΜΑ

spoil: vereiteln

Present
I	spoil
you	spoil
he/she/it	spoils
we	spoil
you	spoil
they	spoil

Past
I	spoiled / βρετ επίσ spoilt
you	spoiled / βρετ επίσ spoilt
he/she/it	spoiled / βρετ επίσ spoilt
we	spoiled / βρετ επίσ spoilt
you	spoiled / βρετ επίσ spoilt
they	spoiled / βρετ επίσ spoilt

Present Perfect
I	have	spoiled / βρετ επίσ spoilt
you	have	spoiled / βρετ επίσ spoilt
he/she/it	has	spoiled / βρετ επίσ spoilt
we	have	spoiled / βρετ επίσ spoilt
you	have	spoiled / βρετ επίσ spoilt
they	have	spoiled / βρετ επίσ spoilt

Past Perfect
I	had	spoiled / βρετ επίσ spoilt
you	had	spoiled / βρετ επίσ spoilt
he/she/it	had	spoiled / βρετ επίσ spoilt
we	had	spoiled / βρετ επίσ spoilt
you	had	spoiled / βρετ επίσ spoilt
they	had	spoiled / βρετ επίσ spoilt

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This so-called spoils system ensured a rough equity between members of the two language groups.

en.wikipedia.org

Calls for a merit based civil service system to replace the old spoils system of political appointment swept the country on both federal and state levels of government.

www.huffingtonpost.com

Some politicians make friends with corrupt businessmen who sponsor them to power so that they can start engaging in logrolling, horse-trading and the spoils systems.

www.ghanaweb.com

Developing this type of expert system is time-consuming and expensive.

en.wikipedia.org

All of these works center around ideas regarding socio-political organization and value-system experiments in both utopias and dystopias.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "spoils system" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά