Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Community
hakenförmig

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

hooked [hʊkt] ΕΠΊΘ

1. hooked (curved):

hooked
hooked nose
Hakennase θηλ <-, -n>

2. hooked κατηγορ (addicted):

hooked
to be hooked on drugs

3. hooked κατηγορ (interested):

to be hooked
to be hooked on sb

I. hook [hʊk] ΟΥΣ

1. hook (bent device):

Haken αρσ <-s, ->
Kleiderhaken αρσ <-s, ->
Häkelnadel θηλ <-, -n>
Schlüsselbrett ουδ <-(e)s, -er>
Angelhaken αρσ <-s, ->

2. hook (in boxing):

Haken αρσ <-s, ->

3. hook (in cricket):

4. hook (telephone cradle):

[Telefon]gabel θηλ

5. hook Η/Υ:

Hook αρσ

ιδιωτισμοί:

voll auf etw αιτ hereinfallen οικ
to get the hook αμερικ οικ
to get [or let] sb off the hook
jdn herauspauken οικ
to give sb the hook [for sth] αμερικ οικ
jdn [für etw αιτ] entlassen
to sling one's hook βρετ οικ

II. hook [hʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hook (fish):

2. hook (fasten):

to hook sth to sth
etw an etw δοτ festhaken

3. hook (fetch with hook):

to hook sth out of sth she hooked the shoe out of the water

4. hook esp βρετ dated οικ (run away):

III. hook [hʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ οικ

I. hook up ΡΉΜΑ μεταβ

1. hook up (hang):

to hook up sth

2. hook up (connect):

to hook up sb/sth [to sth]
jdn/etw [an etw δοτ ] anschließen

3. hook up (fasten):

to hook up sth

4. hook up αμερικ οικ (supply):

jdm etw besorgen

II. hook up ΡΉΜΑ αμετάβ

to hook up [to sth] (to be linked to)
sich αιτ [an etw αιτ ] anschließen

ιδιωτισμοί:

to hook up with sb αργκ (pick up)
jdn abschleppen οικ
to hook up with sb αργκ (meet out with)
mit jdm rummachen αργκ

ˈpot-hook ΟΥΣ

1. pot-hook (for pot):

2. pot-hook (in writing):

ˈhook-nosed ΕΠΊΘ

hook-up ΟΥΣ

1. hook-up (link):

Verbindung θηλ <-, -en>

2. hook-up (supply):

Anschluss αρσ <-(e)s, -schlüs·se> an +δοτ

3. hook-up (meeting):

Treffen ουδ <-s, -> mit +δοτ

ˈfish-hook ΟΥΣ

Angelhaken αρσ <-s, ->
Καταχώριση OpenDict

hook ΟΥΣ

on one's own hook (by oneself, independently) αμερικ οικ
Καταχώριση OpenDict

tow hook ΟΥΣ

tow hook (towing eye) ΑΥΤΟΚ
tow hook (grab hook) ΑΥΤΟΚ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
hooked

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

hooked ΕΠΊΘ

hooked
Present
Ihook
youhook
he/she/ithooks
wehook
youhook
theyhook
Past
Ihooked
youhooked
he/she/ithooked
wehooked
youhooked
theyhooked
Present Perfect
Ihavehooked
youhavehooked
he/she/ithashooked
wehavehooked
youhavehooked
theyhavehooked
Past Perfect
Ihadhooked
youhadhooked
he/she/ithadhooked
wehadhooked
youhadhooked
theyhadhooked

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

When she hopped off, sparkling lights appeared and her outfit changed a bit.
en.wikipedia.org
Riders can also hop onto the fence to avoid danger.
en.wikipedia.org
It should be large enough to enable the rabbit to take 4 or 5 hops along its length and width.
en.wikipedia.org
The last hop from the proxy of the target domain to the user agent has to be secured according to local policies.
en.wikipedia.org
However, some criticism has been aimed at the repetitive nature of the band and the trip hop genre in general.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Ribs are composed of mamilliform tubercles, areoles sit on the tubercles; lower Central spines tortuous to hooked; flowering period in spring mornings;
www.internoto.de
[...]
Rippen bestehen aus mamillenähnlichen Höckern, Areolen sitzen auf den Höckern; untere Mitteldornen gewunden bis hakenförmig; Blütezeit im zeitlichen Frühjahr;