Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Bekunden
addicted to drugs
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

dro·gen·ab·hän·gig ΕΠΊΘ

drogenabhängig
addicted to drugs κατηγορ
drogenabhängig sein
jdn drogenabhängig machen
Crack/ein Dealer hat ihn drogenabhängig gemacht
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
drogenabhängig sein
drogenabhängig [o. drogensüchtig] sein
drogenabhängig sein
drogenabhängig sein

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Befragte Insassen nehmen laut der australischen Menschenrechtskommission an, dass einige der Insassen einen kriminellen Hintergrund haben und drogenabhängig sind.
de.wikipedia.org
Sie lebt und es handelt sich um eine drogenabhängige Frau, die nicht nur als Schauspielerin, sondern auch als Stuntfrau arbeitet.
de.wikipedia.org
Drei Jahre später folgte eine intensive Psychotherapie, weil er erneut drogenabhängig wurde.
de.wikipedia.org
Er zeigte seine Arbeiten in unkonventionellen Orten und Kontexten, so zum Beispiel präsentierte er eine Reportage über ein drogenabhängiges Liebespaar auf Plakaten im öffentlichen Raum.
de.wikipedia.org
Sein Vater wurde drogenabhängig und die Familie begann auseinanderzubrechen.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Ike war schwer drogenabhängig und misshandelte Tina im Laufe der Jahre immer brutaler.
[...]
www.carpeberlin.com
[...]
Ike was severely addicted to drugs and brutally abused Tina over the years.
[...]
[...]
Er war ein talentierter Künstler, wurde aber leider auch schwer drogenabhängig.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
He was a gifted artist; sadly he also become heavily drug addicted.
[...]
[...]
Dort sind alle Eltern drogenabhängig und schon Siebenjährige hantieren mit Schusswaffen.
[...]
cms.ifa.de
[...]
All the parents there were drug addicts and the seven-year-old kids carried guns.
[...]