Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

непреодолимая
Tief

στο λεξικό PONS

ˈin·dex-tied ΕΠΊΘ αμετάβλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

fi·nan·cial ˈties ΟΥΣ πλ

capi·tal ˈtie-up ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

ˈcup-tied ΕΠΊΘ αμετάβλ βρετ ΠΟΔΌΣΦ

tied cot·tage [taɪdˈ-] ΟΥΣ βρετ

Dienstwohnung θηλ <-, -en>

ˈtie-in ΟΥΣ

Verbindung θηλ <-, -en>
Zusammenhang αρσ <-(e)s, -hänge>

ˈtie-up ΟΥΣ

1. tie-up (connection):

Verbindung θηλ <-, -en>

2. tie-up οικ (traffic jam):

Stau αρσ <-(e)s, -e>

3. tie-up (delay):

Verspätung θηλ <-, -en>

ˈtongue-tied ΕΠΊΘ

I. tier [tɪəʳ, αμερικ tɪr] ΟΥΣ

Reihe θηλ <-, -n>
Lage θηλ <-, -n>

II. tier [tɪəʳ, αμερικ tɪr] ΡΉΜΑ μεταβ

etw aufschichten οικ [o. CH a. aufbeigen]
Καταχώριση OpenDict

second-tier subsidiary ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

tied ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

tied-up capital ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

two-tier market ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

financial ties ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Finanzbeziehungen θηλ πλ

duration of capital tie-up ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

index-tied ΕΠΊΘ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

capital tie-up ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

tied-up equity ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

chief manager ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

Hauptgeschäftsführer(in) αρσ (θηλ)

division chief ΟΥΣ ΤΜΉΜ

Referatsleiter(in) αρσ (θηλ)

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

Tien Shan [ˌtiːn ˈʃɑːn] ΟΥΣ

tied-aid credit ΟΥΣ

tied aid ΟΥΣ

barrier reef [ˈbæriəˌriːf] ΟΥΣ

economic tie [ˌiːkənɒmɪkˈtaɪ] ΟΥΣ

time horizon [ˌtaɪmhəˈraɪzn] ΟΥΣ

full-time farmer ΟΥΣ

just-in-time delivery

just-in-time production ΟΥΣ

Just-in-time-Produktion (ohne Lagerung)

period of time ΟΥΣ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

chief constituent

reef-building ΕΠΊΘ

great tit

residence time ΟΥΣ

marsh tit

time-lapse microscopy ΟΥΣ

blossoming time ΟΥΣ

tip of shoot ΟΥΣ

clarifier retention time ΟΥΣ

time-lapse photography

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

time limit

boarding time ΔΗΜ ΣΥΓΚ

cycle time ΥΠΟΔΟΜΉ

allocation of green time ΥΠΟΔΟΜΉ

travel time traffic flow, public transport, freight transport

access time

entry time ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, traffic flow

departure time ΔΗΜ ΣΥΓΚ

distribution of green time ΥΠΟΔΟΜΉ

reaction time ΟΔ ΑΣΦ

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

ˈsol·der·ing pis·ton tip ΟΥΣ

ˈsol·der tin ΟΥΣ no pl

Lötzinn αρσ

car·bide ˈtip ΟΥΣ ΜΗΧΑΝΙΚΉ

ˈsol·der·ing iron tip ΟΥΣ

Present
Itier
youtier
he/she/ittiers
wetier
youtier
theytier
Past
Itiered
youtiered
he/she/ittiered
wetiered
youtiered
theytiered
Present Perfect
Ihavetiered
youhavetiered
he/she/ithastiered
wehavetiered
youhavetiered
theyhavetiered
Past Perfect
Ihadtiered
youhadtiered
he/she/ithadtiered
wehadtiered
youhadtiered
theyhadtiered

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This includes assessments of known species of shark, ray, chimaera, reef-building coral, grouper, marine turtle, seabird, and marine mammal.
en.wikipedia.org
Climate change and ocean acidification have been steadily ramping up, with predictions that ocean warming will decimate reef-building corals by the middle of this century.
theconversation.com
Other marine creatures including squid relatives and reef-building clams also suffered major losses.
www.thehindu.com
Members of the family are colonial hermatypic (reef-building) corals.
en.wikipedia.org
For artificial reefs and habitat development, typical reef-building biota find areas of low turbulence within the open spaces to establish colonies.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Tief verschnieter nächtlicher Weihnachtsmarkt - click to enlarge image ( opens in a new window )
[...]
www.schoenbrunn.at
[...]
Tief verschnieter nächtlicher Weihnachtsmarkt - zum Vergrößern des Bildes klicken ( öffnet eine Lightbox )
[...]
[...]
Tief verschneiter Weihnachtsmarkt - click to enlarge image ( opens in a new window )
[...]
www.schoenbrunn.at
[...]
Tief verschneiter Weihnachtsmarkt - zum Vergrößern des Bildes klicken ( öffnet eine Lightbox )
[...]
[...]
The specialists of Hoch-Tief-Bau-Imst (HTB), who had been assigned this task, met unusual challenges due to partly extreme conditions.
[...]
www.dywidag-systems.at
[...]
Die mit der Baumaßnahme beauftragten Spezialisten der Hoch-Tief- Bau-Imst (HTB) wurden durch teilweise extreme Geländebedingungen vor große Herausforderungen gestellt.
[...]