Γερμανικά » Ελληνικά
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: wund , rund , Mund , Hund , Fund , Bund , und , Land , Kind , Fond , fand , Band , band , Hand , Rind , Sand και Sud

und [ʊnt] ΣΎΝΔ

Bund1 <-(e)s, Bünde> [bʊnt, pl: ˈbʏndə] SUBST αρσ

2. Bund (Organisation):

Bund
ένωση θηλ

3. Bund (an Kleidern):

Bund
ζωνάρι ουδ

4. Bund nur ενικ (Bundesrepublik):

Bund
ομοσπονδία θηλ
Bund und Länder
η ομοσπονδία και τα κρατίδια

5. Bund nur ενικ οικ (Bundeswehr):

Bund
στρατός αρσ
beim Bund sein
είμαι στο χακί

Fund <-(e)s, -e> [fʊnt] SUBST αρσ

1. Fund (Fundstück):

Fund
εύρημα ουδ

2. Fund nur ενικ (das Finden):

Fund
ανακάλυψη θηλ
einen Fund machen
κάνω μια ανακάλυψη

Hund <-(e)s, -e> [hʊnt] SUBST αρσ

2. Hund ΑΣΤΡΟΝ (Sternbild):

der Große Hund
ο Μέγας Κύων
der Kleine Hund
ο Μικρός Κύων

Mund <-(e)s, Münder> [munt, pl: ˈmʏndɐ] SUBST αρσ

I . rund [rʊnt] ΕΠΊΘ

II . rund [rʊnt] ΕΠΊΡΡ

1. rund (etwa) ΜΑΘ:

rund
περίπου

wund [vʊnt] ΕΠΊΘ

2. wund (von Baby):

wund
συγκαμμένος

Sud <-(e)s, -e> [zuːt] SUBST αρσ

Sand <-(e)s, -e> [zant] SUBST αρσ

Rind <-(e)s, -er> [rɪnt] SUBST ουδ

1. Rind (Tier):

Rind
βόδι ουδ

2. Rind nur ενικ (Rindfleisch):

Rind
μοσχάρι ουδ

band [bant]

band απλ παρελθ von binden

Βλέπε και: binden

I . binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. binden (zusammenbinden, Bücher, Soße):

binden
δένω
mir sind die Hände gebunden μτφ
τα χέρια μου είναι δεμένα

2. binden (anbinden):

binden an +αιτ
προσδένω, στερεώνω σε

II . binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VERB αυτοπ ρήμα sich binden

Πίνακας ρημάτων

1. binden (sich festbinden):

sich binden
προσδένομαι

2. binden (sich verpflichten):

sich binden
δεσμεύομαι

III . binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VERB αμετάβ (Beton, Soße)

Πίνακας ρημάτων

Band1 <-(e)s, Bände> [bant, pl: ˈbɛndə] SUBST αρσ (Buch)

fand [fant]

fand απλ παρελθ von finden

Βλέπε και: finden

I . finden <findet, fand, gefunden> [ˈfɪndən] VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

II . finden <findet, fand, gefunden> [ˈfɪndən] VERB αυτοπ ρήμα sich finden

Πίνακας ρημάτων

Fond <-s, -s> [fɔ͂ː] SUBST αρσ

1. Fond ΑΥΤΟΚ:

Fond
πίσω κάθισμα ουδ

2. Fond (Fleischfond):

Fond
χυμός αρσ κρέατος

Kind <-(e)s, -er> [kɪnt] SUBST ουδ

Land <-(e)s, Länder> [lant, pl: ˈlɛndɐ] SUBST ουδ

3. Land nur ενικ (Ackerland, Bauland):

Land
γη θηλ
fruchtbares Land
εύφορη γη
das Land bestellen
καλλιεργώ τη γη

4. Land nur ενικ (ländliche Gegend):

Land
ύπαιθρος θηλ

5. Land nur ενικ (Sommerfrische):

Land
εξοχή θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Unter dem Schutz der großen Schiffe stießen die Torpedoboote in den Sund vor.
de.wikipedia.org
Er fuhr weiterhin getaucht in den Sund hinein, um dort Schiffsbewegungen für erwartete Landungsoperationen erkennen zu können.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerungsdichte war entlang der Flüsse mit Sicherheit höher als am Sund oder auf den Inseln.
de.wikipedia.org
Er wird durch zwei Halbinseln in ein westliches und in ein östliches Becken gegliedert, welche über einen schmalen Sund miteinander verbunden sind.
de.wikipedia.org
So überquerten jährlich ganze Bootsladungen mit dieser wertvollen Fracht den Sund in nördlicher Richtung.
de.wikipedia.org
Der Ortsname begründet sich auf die Lage an diesem Sund.
de.wikipedia.org
Der Sund verläuft in Nord-Süd-Richtung und die Insel bietet der Anlage Schutz vor Stürmen und schwerem Wellenschlag.
de.wikipedia.org
So betrug der Anteil holländischer Schiffe, die in östlicher Richtung durch den Sund mit Ballast fuhren, ein Drittel.
de.wikipedia.org
Wegen der vielen Eisberge und bedingter Eisfreiheit sowie vieler Pinguinkolonien ist der Sund nicht nur für die Forschung interessant, sondern auch für Naturfilmer und -fotografen.
de.wikipedia.org
Eine zwischen diesen Punkten gezogene Linie trennt die Bucht im Osten vom offenen Sund im Westen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "sund" σε άλλες γλώσσες

"sund" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα