Ελληνικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „κακό“ στο λεξικό Ελληνικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Ελληνικά)

κακό [kaˈkɔ] SUBST ουδ

2. κακό (κακό και δυσάρεστο πράγμα):

κακό
Übel ουδ
το κακό είναι ότι …
das Schlechte daran ist, dass …
η αιτία θηλ όλων των κακών
der Grund αρσ allen Übels
αναγκαίο κακό
ein notwendiges Übel ουδ
το μεγαλύτερο κακό
das Hauptübel ουδ

Παραδειγματικές φράσεις με κακό

αναγκαίο κακό
ein notwendiges Übel ουδ
το κακό είναι ότι …
das Schlechte daran ist, dass …
κάνω κακό σε κάποιον (ενεργώ εναντίον κάποιου)
jdm Böses antun
αν συμβεί κανένα κακό
wenn irgendetwas (Schlimmes) passiert
παίρνω τον κακό δρόμο μτφ
vom rechten Weg abkommen
θα σου κάνει κακό
es wird dir schlecht bekommen
πολύ κακό πράγμα πάθαμε
uns ist etwas sehr Schlimmes passiert
το μεγαλύτερο κακό
das Hauptübel ουδ
παράγινε το κακό!
jetzt ist es wirklich zu weit gegangen!
αποτρέπω το κακό
das Unheil abwenden
έχω καλό/κακό όνομα
einen guten/schlechten Ruf haben
έχω κακό/φοβερό τέλος
ein schlimmes Ende nehmen
έχω κακό τέλος
ein schlimmes/böses Ende nehmen
δεν του έκανα κανένα κακό
ich habe ihm nichts Böses getan
θα σου βγει σε κακό
es wird schlecht für dich ausgehen
έσκασε από το κακό του
er wäre vor Wut fast geplatzt

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ελληνικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα