Ελληνικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „οπωσδήποτε“ στο λεξικό Ελληνικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Ελληνικά)

οπωσδήποτε [ɔpɔsˈðipɔtɛ] ΕΠΊΡΡ

1. οπωσδήποτε (σε κάθε περίπτωση, χωρίς αμφιβολία):

οπωσδήποτε
auf jeden Fall
θα έρθω οπωσδήποτε
ich werde auf jeden Fall kommen

2. οπωσδήποτε (φυσικά, βέβαια):

οπωσδήποτε δεν είναι απατεώνας αλλά …
er ist natürlich kein Betrüger, aber …

3. οπωσδήποτε (πρέπει):

οπωσδήποτε
unbedingt
αυτό πρέπει να τακτοποιηθεί οπωσδήποτε
das muss unbedingt geregelt werden
πρέπει να το τελειώσω οπωσδήποτε σήμερα
ich muss es unbedingt heute fertig bekommen

Παραδειγματικές φράσεις με οπωσδήποτε

θα έρθω οπωσδήποτε
ich werde auf jeden Fall kommen
οπωσδήποτε δεν είναι απατεώνας αλλά …
er ist natürlich kein Betrüger, aber …
αυτό πρέπει να τακτοποιηθεί οπωσδήποτε
das muss unbedingt geregelt werden
πρέπει να κάνουμε κάτι οπωσδήποτε (τώρα που είναι νωρίς)
wir müssen unbedingt irgendetwas tun/unternehmen
πρέπει να το τελειώσω οπωσδήποτε σήμερα
ich muss es unbedingt heute fertig bekommen

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ελληνικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα