Γερμανικά » Ελληνικά

I . kommen <kommt, kam, gekommen> [ˈkɔmən] VERB αμετάβ +sein

Πίνακας ρημάτων

4. kommen (berühren):

kommen
ακουμπώ

5. kommen (durch Zoll, Prüfung):

kommen
περνώ

9. kommen (seinen Ursprung haben):

kommen
προέρχομαι
das kommt daher, dass …
αυτό έγινε γιατί …

10. kommen οικ (sich benehmen):

kommen
φέρομαι
so darfst du mir aber nicht kommen
να μη μου φέρεσαι έτσι εμένα

II . kommen <kommt, kam, gekommen> [ˈkɔmən] VERB απρόσ ρήμα +sein

Πίνακας ρημάτων

Kommen <-s> SUBST ουδ ενικ

Παραδειγματικές φράσεις με kommen

angerannt kommen
έρχομαι τρέχοντας
näher kommen
πλησιάζω
hierher kommen
(προσ)έρχομαι
angeflogen kommen
έρχομαι
angeschossen kommen
έρχομαι σαν σίφουνας
zustande kommen
πραγματοποιούμαι
in die Schule kommen
ξεκινάω το σχολείο
auf die Welt kommen
έρχομαι στον κόσμο
wieder zu sich kommen
συνέρχομαι
aus der Mode kommen
φεύγω από τη μόδα
aus dem Takt kommen
χάνω το ρυθμό
aus dem Konzept kommen
χάνω τον ειρμό μου
zu einem Ergebnis kommen
καταλήγω σε ένα αποτέλεσμα
zu einer Einigung kommen
καταλήγω σε μια συμφωνία
aus dem Gleichgewicht kommen
χάνω την ισορροπία μου
aus dem Gleis kommen μτφ
χάνω το ρυθμό μου
in die Hölle kommen
πάω στην κόλαση

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
In der vierten Spielsaison kam schließlich das Ende für den Tagblatt-Pokal, da mehrere Mannschaften aus dem Verband austraten.
de.wikipedia.org
In der Saison 2015/16 kam er bei 12 Weltcupsprints, viermal unter die ersten Zehn.
de.wikipedia.org
In der Straße gelegene symbolträchtige Einrichtungen, vor allem das tunesische Innenministerium, wurden immer wieder Ziel von Protesten, bei denen auch zahlreiche Menschen ums Leben kamen.
de.wikipedia.org
Dafür kamen immer nur die ersten Stunden der Ebbezeiten in Frage, damit die Abwassereinleitungen von der Küstenlinie weggespült werden konnten.
de.wikipedia.org
Ihr literarischer Durchbruch kam erst 1979 mit ihren zwei autobiographischen Romanen.
de.wikipedia.org
Beide Wertermittlungsansätze kommen für die Wertbeschreibung von Oldtimern nicht in Betracht.
de.wikipedia.org
Ab 1987 kamen die drei Doppeldisziplinen Herrendoppel, Damendoppel und Mixed hinzu.
de.wikipedia.org
Neben den genannten Halbtrockenrasen und artenreichen Fettwiesen kommen auch weitere schützenswerte und wertvolle Biotoptypen vor, wie sehr kleinflächig auch bodensaure Magerrasen und Kleinseggenriede.
de.wikipedia.org
Eine weitere Glocke, die sogenannte Totenglocke, kam 1730 in den Glockenstuhl.
de.wikipedia.org
In Handelsprodukten kommt typischerweise eine 1:1-Mischung der beiden Stereoisomeren zum Einsatz.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "kommen" σε άλλες γλώσσες

"kommen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα