Μεταφράσεις για „κάποιου“ στο λεξικό Ελληνικά » Γερμανικά

στοχοποίηση κάποιου πράγματος/κάποιου θηλ

Konzentration auf etwas/jemanden θηλ

στοχοποίηση κάποιου πράγματος/κάποιου θηλ

Abzielung auf etwas/jemanden θηλ

παραστέκω κάποιου

jdm beistehen

προπορεύομαι κάποιου

vorangehen jdm

φέγγω κάποιου

leuchten jdm

αντάξιος κάποιου

würdig jds

υπερεκτίμηση κάποιου

übertriebene Achtung θηλ vor jdm

προπίνω υπέρ κάποιου/κάποιου πράγματος

auf jdn/etw trinken/anstoßen

κάνω/εγείρω πρόποση υπέρ κάποιου/κάποιου πράγματος

auf jdn/etw trinken

βάλλω εναντίον/κατά κάποιου/κάποιου πράγματος

jdn/etw angreifen

δένω τα μάτια κάποιου

jdm die Augen zubinden

στρίβω το λαρύγγι κάποιου

jdm die Gurgel umdrehen

πιάνομαι στην απόχη κάποιου

jdm ins Netz gehen

χειροδικώ εναντίον κάποιου

gegenüber jdm handgreiflich werden

σφίγγω το χέρι κάποιου

jdm die Hand drücken

βρίσκομαι στη σκιά κάποιου

in jds Schatten stehen

ποδοπατώ τα αισθήματα κάποιου

auf jds Gefühlen herumtrampeln

επισύρω τη δυσαρέσκεια κάποιου

jds Unwillen auf sich ziehen

ορθώνομαι εναντίον κάποιου

sich erheben gegen jdn

υπερτερώ κάποιου σε κάτι

jdm in etw δοτ überlegen sein