strike back στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για strike back στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

1.1. strike (hit):

1.2. strike (collide with, fall on) wall/tree:

a dull moan struck her ear λογοτεχνικό

4.1. strike (occur to):

II.strike <παρελθ & μετ παρακειμ struck> [αμερικ straɪk, βρετ strʌɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. strike (hit):

to strike lucky βρετ

2.1. strike (attack):

3. strike (withdraw labor):

declararse en paro esp λατινοαμερ
amenazan con hacer un paro esp λατινοαμερ
estaban en or de paro en solidaridad con los mineros esp λατινοαμερ

1. strike (stoppage):

huelga θηλ
paro αρσ esp λατινοαμερ
estar en or de paro esp λατινοαμερ
ir al paro esp λατινοαμερ
declararse en paro esp λατινοαμερ
esquirolear μειωτ
carnerear RíoPl οικ, μειωτ
paro oficial/no oficial esp λατινοαμερ
paro general/parcial esp λατινοαμερ
προσδιορ to take strike action

Βλέπε και: strike off

1. back C ΑΝΑΤ:

espalda θηλ
lomo αρσ
to be on sb's back οικ
déjame en paz οικ

2.2. back C (reverse side):

dorso αρσ
revés αρσ
parte θηλ de atrás
dorso αρσ

3. back C or U (rear part):

(in) back of the sofa αμερικ
he's out back in the yard αμερικ
quién sabe dónde, en el quinto pino Ισπ οικ
donde el diablo perdió el poncho Ν Αμερ οικ

1. back (indicating return, repetition):

4. back (in, into the past):

5. back → backward

Βλέπε και: take back, scratch, keep back, hold back, hand, go back, backward

3. scratch in phrases:

1. hand ΑΝΑΤ:

mano θηλ
me cogió de la mano esp Ισπ
darse la(s) mano(s)
a piece for four hands ΜΟΥΣ
hand-sewn or -stitched

2. hand (in phrases):

en mano Ισπ
cogidos de la mano esp Ισπ
to hand βρετ (within reach)
to hand βρετ (within reach)
a (la) mano
a espuertas esp Ισπ
not to do a hand's turn οικ
no mover un dedo οικ
not to do a hand's turn οικ
no dar golpe Ισπ Μεξ οικ
to ask for/win sb's hand (in marriage) τυπικ
amarrar a alguien de pies y manos λατινοαμερ excl RíoPl
to give sb the glad hand αμερικ
tener las manos amarradas λατινοαμερ excl RíoPl
tengo/tiene las manos amarradas λατινοαμερ excl RíoPl
to stay one's/sb's hand (from sth) λογοτεχνικό, they begged him to stay his hand

3.1. hand (agency):

mano θηλ
to die by one's own hand τυπικ

3.3. hand <hands, pl > (possession, control, care):

5.1. hand ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ (set of cards):

mano θηλ
cartas θηλ πλ
to throw in one's hand κυριολ (in poker)
to throw in one's hand κυριολ (in poker)
irse al plato Χιλ
to tip one's hand αμερικ οικ

9. hand (on a clock):

manecilla θηλ
aguja θηλ
el puntero Άνδ
he was handed a stiff sentence αμερικ

1.1. go back (return, go home):

tuve que regresarme a buscar el paraguas λατινοαμερ

strike back στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για strike back στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
He bided his time and waited for the opportune moment to strike back against this tyrant.
en.wikipedia.org
If the player successfully dodges an attack, the opponent will be left vulnerable for a while, allowing the player to strike back.
en.wikipedia.org
This, however, gave his enemies the time they needed to strike back.
en.wikipedia.org
Their rivals were overwhelmed and lost any power to strike back.
en.wikipedia.org
Honor is paramount to this organization; if anyone dares to take it away, they strike back with brute force and primal aggression.
en.wikipedia.org
The second set saw the world no. 1's strike back 7-5.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文