Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.bind <παρελθ & μετ παρακειμ bound> [αμερικ baɪnd, βρετ bʌɪnd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bind κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bind (tie, fasten):

bind person/captive

atar

bind person/captive

amarrar

bind wheat/corn

agavillar

their hands and feet were bound

los ataron or amarraron de pies y manos

the ties that bind us to our loved ones

los lazos que nos unen a los seres queridos

2.1. bind (wrap):

bind

envolver

they bind their heads with turbans

se envuelven la cabeza con turbantes

2.2. bind wound:

bind

vendar

2.3. bind (in sewing):

bind

ribetear

to bind off αμερικ

cerrar

4. bind book:

bind

encuadernar

bind

empastar

5. bind ΜΑΓΕΙΡ:

bind

ligar

bind

unir

II.bind <παρελθ & μετ παρακειμ bound> [αμερικ baɪnd, βρετ bʌɪnd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης bind κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bind (stick together):

bind dough:

ligarse

bind dough:

unirse

bind cement:

cuajar

2. bind (become stuck, jam):

bind brakes/wheel:

trabarse

bind brakes/wheel:

atascarse

III.bind [αμερικ baɪnd, βρετ bʌɪnd] ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης bind κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bind (difficult situation):

bind

aprieto αρσ

bind

apuro αρσ

to be in a bind

estar en un aprieto or apuro

to be in a bind

estar metido en un lío οικ

to put sb in a bind

poner a alguien en un aprieto or apuro

2. bind (nuisance):

bind βρετ

lata θηλ οικ

bind βρετ

plomo αρσ οικ

bind βρετ

rollo αρσ Ισπ οικ

what a bind!

¡qué lata or plomo! οικ

what a bind!

¡qué rollo! Ισπ οικ

double bind ΟΥΣ ΨΥΧ

- Για συνώνυμα της λέξης double bind κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bind over ΡΉΜΑ [αμερικ baɪnd -, βρετ bʌɪnd -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης bind over κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bind up ΡΉΜΑ [αμερικ baɪnd -, βρετ bʌɪnd -] (v + adv + o, v + o + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης bind up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bind up wound:

bind up

vendar

bind up in ΡΉΜΑ [αμερικ baɪnd -, βρετ bʌɪnd -] usu pass (v + o + adv + prep + o) usu pass

- Για συνώνυμα της λέξης bind up in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bind up with ΡΉΜΑ [αμερικ baɪnd -, βρετ bʌɪnd -] usu pass (v + o + adv + prep + o) usu pass

- Για συνώνυμα της λέξης bind up with κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bind up with (dependent on):

to be bound up with sth

estar estrechamente ligado or vinculado a algo

2. bind up with → bind up in

Βλέπε και: bind up in

Μεταφράσεις για bind στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

astringir

to bind

encuadernar

to bind

lavativa

bind οικ

empastar

to bind

Μεταφράσεις για bind στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.bind [baɪnd] bound, bound bound, bound ΟΥΣ χωρίς πλ βρετ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης bind κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bind

lío αρσ

to be in a bind

estar metido en un lío

II.bind [baɪnd] bound, bound bound, bound ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης bind κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bind

unirse

III.bind [baɪnd] bound, bound bound, bound ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bind κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bind (tie together):

bind

atar

to be bound hand and foot

estar atado de pies y manos

2. bind (unite):

to bind (together)

unir

to be bound to sb

estar ligado a alguien

3. bind (commit):

bind

vincular

4. bind (sew):

bind

ribetear

5. bind book:

bind

encuadernar

Μεταφράσεις για bind στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

encuadernar

to bind

encarpetar (encuadernar)

to bind

vincular

to bind

aprisionar

to bind

empastar

to bind

garbear

to bind into sheaves

atar (cautivo)

to bind

to be in a bind

estar metido en un lío

to bind (together)

unir

to bind sb to do sth

obligar a alguien a hacer algo

to bind sb to a contract

comprometer a alguien contractualmente

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

He has pitched his tent among us to share our lives, heal our sores, bind up our wounds and give us new life. www.heraldmalaysia.com

He has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim freedom for the captives and release from darkness for the prisoners. www.patheos.com

In this form she can extend her hair to bind her opponents. en.wikipedia.org

It is able to bind and form complexes with numerous partners such as immunoglobulins, lipids, heparin, bacteria, complement components, paraoxonase, beta amyloid, leptin and others. en.wikipedia.org

It can help us bind up those wounds individually and collectively. www.independent.ie

Some of these are small molecules which are intrinsically fluorescent and bind a biological molecule of interest. en.wikipedia.org

Players attempt to arrive at the ruck first, drive forward and bind onto the opposition. en.wikipedia.org

These characteristics mean that it is used on square-rigged ships for securing the gaskets that bind stowed sails to the yards. en.wikipedia.org

The houses are at the centre of a web of customs, social relations, traditional laws, taboos, myths and religions that bind the villagers together. en.wikipedia.org

These tetravalent molecules bind to tumor and immune cells with high affinity. www.stockhouse.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

bind στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για bind στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.bind <παρελθ & μετ παρακειμ bound> [αμερικ baɪnd, βρετ bʌɪnd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bind (tie, fasten):

2.1. bind (wrap):

2.2. bind wound:

2.3. bind (in sewing):

3.1. bind (oblige, force):

3.2. bind (constrain):

4. bind book:

5. bind ΜΑΓΕΙΡ:

II.bind <παρελθ & μετ παρακειμ bound> [αμερικ baɪnd, βρετ bʌɪnd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bind (stick together):

2. bind (become stuck, jam):

III.bind [αμερικ baɪnd, βρετ bʌɪnd] ΟΥΣ οικ

1. bind (difficult situation):

2. bind (nuisance):

double bind ΟΥΣ ΨΥΧ

bind over ΡΉΜΑ [αμερικ baɪnd -, βρετ bʌɪnd -] (v + o + adv, v + adv + o)

bind up ΡΉΜΑ [αμερικ baɪnd -, βρετ bʌɪnd -] (v + adv + o, v + o + adv)

bind up wound:

bind up in ΡΉΜΑ [αμερικ baɪnd -, βρετ bʌɪnd -] usu pass (v + o + adv + prep + o) usu pass

bind up with ΡΉΜΑ [αμερικ baɪnd -, βρετ bʌɪnd -] usu pass (v + o + adv + prep + o) usu pass

1. bind up with (dependent on):

2. bind up with → bind up in

Βλέπε και: bind up in

bind up in ΡΉΜΑ [αμερικ baɪnd -, βρετ bʌɪnd -] usu pass (v + o + adv + prep + o) usu pass

Μεταφράσεις για bind στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

bind στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για bind στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.bind [baɪnd] bound, bound bound, bound ΟΥΣ χωρίς πλ βρετ οικ

II.bind [baɪnd] bound, bound bound, bound ΡΉΜΑ αμετάβ

III.bind [baɪnd] bound, bound bound, bound ΡΉΜΑ μεταβ

1. bind (tie together):

2. bind (unite):

3. bind (commit):

4. bind (sew):

5. bind book:

6. bind (oblige):

Μεταφράσεις για bind στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

bind Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "bind" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης