escaped στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για escaped στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

1.1. escape (flee):

escape
escaparse
escape prisoner:
fugarse
escape prisoner:
escapar(se)
to escape from sth from prison
fugarse or escapar(se) de algo
to escape from sth from cage/zoo
escaparse de algo
to escape from sth from danger/routine
escapar de algo
he was unable to escape from her
no pudo zafarse or librarse de ella
I'd love to escape to some tropical island
cómo me gustaría escapar(me) or huir a una isla tropical
Πίνακας ρημάτων

2.1. escape (avoid):

escape capture
salvarse de
escape capture
escapar a
escape responsibilities/consequences
librarse de
they escaped punishment/prosecution
se libraron de ser castigados/juzgados
we narrowly escaped death
nos salvamos de la muerte por muy poco
we narrowly escaped death
no morimos por muy poco
there's no escaping the fact that …
no se puede negar (el hecho de) que …
there's no escaping the fact that …
no se puede menos que reconocer que …

1. escape C or U (from prison):

escape
fuga θηλ
escape
huida θηλ
an attempted escape
un intento de fuga
there is no escape from our creditors
no tenemos ninguna posibilidad de escapar a nuestros acreedores
to make one's escape
escaparse
the escape plan was simple
el plan para la fuga era sencillo
our escape route was blocked
el camino por donde pensábamos fugarnos estaba cortado

Μεταφράσεις για escaped στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

escaped στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για escaped στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για escaped στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
huido (-a)
escaped prisoner
escapada (huida)
escape
evasión de impuestos (fuga)
escape
evasión de la realidad
escape from reality
salir zafo
to escape unscathed
espiantar (huir)
to escape
fuga (de la cárcel)
escape
darse a la fuga
to escape
fuga (de gas)
escape
el espía se amparó en la oscuridad para escapar
the spy escaped under cover of darkness
fugarse de la cárcel
to escape from prison

escaped Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to escape from
escaparse de
to escape from a program Η/Υ
salir de un programa
to escape sb('s attention)
pasar desapercibido a alguien
a cry escaped him
se le escapó un grito
to have a narrow escape
salvarse por muy poco
this time he/she had a lucky escape
esta vez se escapó de milagro
to have a very narrow escape
volver a nacer
the prisoner was shot while trying to escape
se le aplicó la ley de la fuga al reo
the spy escaped under cover of darkness
el espía se amparó en la oscuridad para escapar
to escape by the skin of one's teeth
escaparse por un pelo
Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "escaped" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα