Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lAriete
The Ram
Did you mean?
Ariete ,
ariete ,
larice ,
laringe ,
quiete ,
siete ,
varietà ,
arietta ,
carie ,
parietale ,
Rieti ,
bonarietà ,
ή
rietino
ariete [aˈrjɛte] ΟΥΣ αρσ
1. ariete ΖΩΟΛ:
ariete
ram
2. ariete:
ariete ΣΤΡΑΤ, ΙΣΤΟΡΊΑ
(battering-)ram
Ariete <πλ Ariete> [aˈrjɛte] ΟΥΣ αρσ ΑΣΤΡΟΛΟΓ
Ariete
Aries
Ariete
the Ram
essere dell'Ariete or un Ariete
to be (an) Aries
I. parietale [parjeˈtale] ΕΠΊΘ
1. parietale:
parietale ΑΝΑΤ, ΒΟΤ
parietal
2. parietale ΑΡΧΑΙΟΛ:
iscrizione parietale
wall inscription
II. parietale [parjeˈtale] ΟΥΣ αρσ
parietale
parietal
varietà1 <πλ varietà> [varjeˈta] ΟΥΣ θηλ
1. varietà:
varietà (l'essere vario)
variety
varietà (diversità)
diversity di: of
un'ampia or grande varietà di
a wide or large variety of
paesaggi di una grande varietà
very varied landscapes
una gran varietà di opinioni
a great diversity of opinions
2. varietà (gamma):
varietà
variety
varietà
range
varietà
assortment
una grande varietà di materiali
a wide range of materials
un paese che presenta una varietà di culture
a culturally diverse country
questi vestiti sono disponibili in una grande varietà di taglie
the dresses come in a variety of sizes
3. varietà (tipo):
varietà
variety
varietà
kind
una nuova varietà
a new variety
una rara varietà di rose
a rare variety or breed of roses
arietta [aˈrjetta] ΟΥΣ θηλ
arietta
breeze
varietà2 <πλ varietà> [varjeˈta] ΟΥΣ αρσ
varietà
variety uncountable
varietà
vaudeville uncountable
spettacolo di varietà
variety show or turn
teatro di varietà
variety theatre
bonarietà <πλ bonarietà> [bonarjeˈta] ΟΥΣ θηλ
bonarietà
bonhomie
bonarietà
affability
bonarietà
kindness
laringe [laˈrindʒe] ΟΥΣ θηλ
laringe
larynx
larice [ˈlaritʃe] ΟΥΣ αρσ
larice
larch
larice americano
tamarack
quiete [ˈkwjɛte] ΟΥΣ θηλ
1. quiete (immobilità):
quiete
still(ness)
la quiete del mare, dell'aria
the stillness of the sea, the air
la quiete notturna
the still(ness) of the night
2. quiete (pace):
quiete
calm(ness)
quiete
quiet
la quiete della campagna
the quiet of the countryside
la quiete di una casa
the peace of a house
quiete dell'anima
peace of mind
3. quiete ΦΥΣ:
quiete
rest
stato di quiete di un corpo
state of rest of a body
la quiete prima della tempesta
the calm or lull before the storm
ιδιωτισμοί:
quiete pubblica
peace
turbare la quiete pubblica
to disturb the peace
ariete [a·ˈriɛ:·te] ΟΥΣ αρσ
1. ariete ΖΩΟΛ:
ariete
ram
2. ariete ΣΤΡΑΤ:
ariete
battering ram
3. ariete ΑΣΤΡ:
Ariete
Aries
sono (dell' [o un]) Ariete
I'm (an) Aries
I. parietale [pa·rie·ˈta:·le] ΕΠΊΘ
1. parietale (graffito, pittura):
parietale
wall
2. parietale ΑΝΑΤ:
parietale
parietal
II. parietale [pa·rie·ˈta:·le] ΟΥΣ αρσ
parietale
parietal
I. varietà <-> [va·rie·ˈta] ΟΥΣ θηλ
1. varietà (gener):
varietà
variety
2. varietà:
varietà (diversità: di prodotti)
diversity
varietà (di opinioni, gusti, idee)
range
II. varietà <-> [va·rie·ˈta] ΟΥΣ αρσ
1. varietà ΘΈΑΤ:
varietà
vaudeville
2. varietà (luogo):
varietà
music hall
3. varietà TV (programma d'intrattenimento):
varietà
variety show
laringe [la·ˈrin·dʒe] ΟΥΣ θηλ o αρσ ΑΝΑΤ
laringe
larynx
larice [ˈla:·ri·tʃe] ΟΥΣ αρσ ΒΟΤ
larice
larch
quiete [ˈkuiɛ:·te] ΟΥΣ θηλ
1. quiete (calma: di sera, notte, campagna):
quiete
peace
2. quiete (pace dell'anima):
quiete
calm
3. quiete (silenzio):
quiete
quiet
siete [ˈsiɛ:·te] ΡΉΜΑ
siete 2. πρόσ pl pr di essere
essere2 ΟΥΣ αρσ
1. essere (esistenza):
essere
existence
2. essere (creatura):
essere
being
gli -i viventi
living beings
3. essere οικ (persona):
essere
person
essere1 <sono, fui, stato> [ˈɛs·se·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere
1. essere (gener):
essere
to be
c'è
there is
ci sono
there are
c'è odore di …
there's a smell of …
c'era una volta …
once upon a time there was …
c'eri anche tu?
were you there too?
ci siamo! (siamo arrivati)
we're here!
ci siamo! μτφ (è arrivato il momento)
the time has come
essere di qu
to belong to sb
è Natale
it's Christmas
sono loro
it's them
sono ore che t'aspetto
I've been waiting for you for hours
chi è? (alla porta)
who is it?
che ora è?, che ore sono?
what's the time?
come sarebbe a dire?
what do you mean?
2. essere (trovarsi):
essere
to be
3. essere οικ (costare):
essere
to cost
quant'è? οικ (al bar)
how much is it?
4. essere (provenire):
essere
to be
sono di Padova
I'm from Padua
I. rietino (-a) ΕΠΊΘ
rietino (-a)
from Rieti
II. rietino (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ) (abitante)
rietino (-a)
person from Rieti
Rieti ΟΥΣ θηλ
Rieti
Rieti city in the Lazio region
carie <-> [ˈka:·rie] ΟΥΣ θηλ
carie
decay
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Se l'uso del cibo animale sovverte la quiete del consorzio umano, quanto è indesiderabile l'ingiustizia e la barbarie esercitata verso queste povere vittime!
it.wikipedia.org
Movimento e quiete, in alternanza, diventano ognuna la fonte dell'altra.
it.wikipedia.org
Stesso discorso vale per adharma, la quiete, la stasi.
it.wikipedia.org
La parola può derivare dalla radice baltica ram- / rām-, che significa "calma, serenità, quiete", derivante dal protoindoeuropeo * (e) remǝ -.
it.wikipedia.org
L'insieme trasmette un'idea di quiete e calma e di conseguenza questa carta è associata all'inizio promettente di un nuovo progetto.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό