offen|lassen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ (nicht entscheiden)
I. lassen <lässt, ließ, gelassen [o. nach einem Infinitiv lassen]> [ˈlasən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. lassen (unterlassen):
2. lassen (zurücklassen):
3. lassen (zugestehen):
4. lassen (zu gehen gestatten):
5. lassen (in einem Zustand belassen):
6. lassen (nicht stören):
- jdn lassen
- laisser qn [tranquille]
7. lassen (nicht anrühren):
9. lassen (gelangen lassen):
ιδιωτισμοί:
II. lassen <lässt, ließ, lassen> [ˈlasən] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα modal
1. lassen (dulden, zulassen):
2. lassen (veranlassen):
3. lassen (als Ausdruck der Möglichkeit):
4. lassen (als Ausdruck einer Aufforderung):
| ich | lasse | offen |
|---|---|---|
| du | lässt | offen |
| er/sie/es | lässt | offen |
| wir | lassen | offen |
| ihr | lasst | offen |
| sie | lassen | offen |
| ich | ließ | offen |
|---|---|---|
| du | ließt / τυπικ ließest | offen |
| er/sie/es | ließ | offen |
| wir | ließen | offen |
| ihr | ließt | offen |
| sie | ließen | offen |
| ich | habe | offengelassen |
|---|---|---|
| du | hast | offengelassen |
| er/sie/es | hat | offengelassen |
| wir | haben | offengelassen |
| ihr | habt | offengelassen |
| sie | haben | offengelassen |
| ich | hatte | offengelassen |
|---|---|---|
| du | hattest | offengelassen |
| er/sie/es | hatte | offengelassen |
| wir | hatten | offengelassen |
| ihr | hattet | offengelassen |
| sie | hatten | offengelassen |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
An einer Stelle neben dem Eingang zur Altstadt wurde der Mauerquerschnitt durch Offenlassen einer Lücke sichtbar gemacht.
de.wikipedia.org Einige seiner darüber hinausgehenden Ausführungen lassen allerdings auf ein Offenlassen der Möglichkeit einer gegenseitigen Bedingtheit von Sprache aus linguistischer und biologischer Sicht schließen.
de.wikipedia.org Dass sie ebenso in demselben Grabe bestattet ist, scheint unwahrscheinlich, da am Epitaph die Sterbedaten für sie offengelassen wurden.
de.wikipedia.org Statt nur der Vorhand zu erlauben, nach anfänglichem Passen, eine Proposition zu akzeptieren, sollte man diese Möglichkeit, wenn überhaupt, eher allen Spielern offenlassen.
de.wikipedia.org Dies war bereits eine exakte Definition, die aber in ihrer praktischen Anwendung gewisse Fragen offenlässt.
de.wikipedia.org