MANGELN - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

mit Mängeln behaftet sein: to be full of flaws

es besteht [o. herrscht] Mangel an etw δοτ: there is a lack of sth

wegen Mangels [o. aus Mangel] an Beweisen: due to a/the lack of evidence

es jdm an nichts mangeln lassen: to make sure sb doesn't want for anything

to be lacking in sth: an etw δοτ mangeln

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Wie in jeder ordentlichen Studentenstadt mangelt es auch in Bamberg nicht an Gelegenheiten, Semesterauftakte und Prüfungsabschlüsse gebührend zu feiern.

www.uni-bamberg.de

[...]

In Bamberg, as in any good university town, there is no shortage of opportunities to kick off the start of a new semester or celebrate completed exams.

www.uni-bamberg.de

[...]

Insgesamt mangelt es in Deutschland zwar nicht an Einfällen, aber sie gelangen zu selten zur Marktreife.

[...]

www.iwkoeln.de

[...]

Overall there is no shortage of ideas in Germany but too rarely are they developed into marketable products.

[...]

www.iwkoeln.de

[...]

Sawyer hat einmal mehr bewiesen, dass es ihm weder an Phantasie mangelt noch an der Fähigkeit, seine Leser von der ersten bis zur letzten Seite spannend zu unterhalten.

[...]

www.gesehen-und-gelesen.de

[...]

Sawyer once more proves that he lacks neither imagination nor the ability to capture the readers attention from the first to the last page.

[...]

www.gesehen-und-gelesen.de

Αναζήτηση στο λεξικό

"mangeln" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα

Γερμανική ορθογραφία

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο λεξικό PONS

man·geln¹ [ˈmaŋl̩n] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mangeln απρόσ ρήμα (ungenügend vorhanden sein):

2. mangeln (nicht vorhanden sein):

man·geln² [ˈmaŋl̩n] ΡΉΜΑ μεταβ (mit der Mangel² glätten)

Man·gel¹ <-s, Mängel> [ˈmaŋl̩, πλ ˈmɛŋl̩] ΟΥΣ αρσ

1. Mangel (Fehler):

2. Mangel kein πλ (Knappheit):

3. Mangel ΝΟΜ:

Man·gel² <-, -n> [ˈmaŋl̩] ΟΥΣ θηλ

ιδιωτισμοί:

Mangel ΟΥΣ

Mangel ΟΥΣ

Mangel ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Mangel ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "mangeln" σε άλλες γλώσσες

"mangeln" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο λεξικό PONS

man·geln1 [ˈmaŋl̩n] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mangeln απρόσ ρήμα (ungenügend vorhanden sein):

2. mangeln (nicht vorhanden sein):

man·geln2 [ˈmaŋl̩n] ΡΉΜΑ μεταβ (mit der Mangel² glätten)

Man·gel1 <-s, Mängel> [ˈmaŋl̩, πλ ˈmɛŋl̩] ΟΥΣ αρσ

1. Mangel (Fehler):

2. Mangel kein πλ (Knappheit):

3. Mangel ΝΟΜ:

Man·gel2 <-, -n> [ˈmaŋl̩] ΟΥΣ θηλ

ιδιωτισμοί:

Mangel ΟΥΣ

Mangel ΟΥΣ

Mangel ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Mangel ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "mangeln" σε άλλες γλώσσες

"mangeln" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

man·geln¹ [ˈmaŋl̩n] ΡΉΜΑ αμετάβ

man·geln² [ˈmaŋl̩n] ΡΉΜΑ μεταβ (mit der Mangel² glätten)

Man·gel¹ <-s, Mängel> [ˈmaŋl̩, πλ ˈmɛŋl̩] ΟΥΣ αρσ

Man·gel² <-, -n> [ˈmaŋl̩] ΟΥΣ θηλ