στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
scar·city [ˈskeəsəti, αμερικ ˈskersət̬i] ΟΥΣ no pl
- scarcity
-
- scarcity value
-
scarcity ΟΥΣ
-
- Wasserknappheit θηλ
food scarcity ΟΥΣ
- food scarcity
-
γερμανικά
αγγλικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
scarcity rent ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
- scarcity rent
- Knappheitsrente θηλ
scarcity of foreign exchange ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
-
- Devisenmangel αρσ
γερμανικά
αγγλικά
-
- scarcity rent
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
scarcity [ˈskeəsəti] ΟΥΣ
- scarcity
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- scarcity value
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The scarcity of goods and slaves resulted in a poor economic return for investors in the expedition.
en.wikipedia.org Firstly, given the scarcity of judicial resources, setting limits on the scope of judicial review in turn limits the number, length and cost of appeals.
en.wikipedia.org Conditions of resource scarcity exist everywhere in the world.
en.wikipedia.org Every major environmental trend from climate change to deforestation and water scarcity affect food supplies.
en.wikipedia.org The surrender of these forts has been caused more by treachery and scarcity than by any other means.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ecologic.eu According to the study, pricing can be a powerful communication tool that, by carrying information about the scarcity or abundance of water, can influence the way in which the resource is used.
[...][...]
Laut dieser Studie, kann Preisgestaltung ein leistungsfähiges Kommunikationswerkzeug darstellen, da es Informationen über die Knappheit oder den Überfluss an Wasser in sich trägt, und so die Art und Weise in der die Ressource verwendet wird, beeinflussen kann.
[...][...]
www.pik-potsdam.de Assessments of the new scarcities created by global economic growth as well as of pathways to sustainability explicitly address risks and uncertainties, in constant dialogue with the users of the results.
[...][...]
Einschätzungen und Berichte zu den vom weltweiten Wirtschaftswachstum geschaffenen neuen Knappheiten sprechen ausdrücklich Risiken und Unsicherheiten an, im ständigen Dialog mit den Nutzern der Ergebnisse.
[...][...]
www.goethe.de From their point of view the concept encompasses more than merely observing available resources, like disposable income for example, but also examining in what ways external strains like storms, floods and droughts make the scarcity and distribution of resources a problem.
[...][...]
Aus deren Sicht liegt das Besondere des Konzepts darin, dass nicht allein vorhandene Ressourcen, wie beispielsweise das verfügbare Einkommen betrachtet werden, sondern dass auch untersucht wird, in welcher Weise die Knappheit und Verteilung von Ressourcen äußere Belastungen wie Stürme, Hochwasser oder Dürren oft erst zum Problem machen.
[...][...]
goldnews-de.bullionvault.com Having seen artificial reliable scarcity fail in one currency, the promise of it in another is unconvincing, so they turn to natural reliable scarcity, and demand for it increases dramatically as governments print money.
[...][...]
Da sie gesehen haben, dass die künstlich erzeugte verlässliche Knappheit in einer Währung gescheitert ist, ist sein Versprechen in einer anderen Währung nicht überzeugend, so dass sie sich zu natürlich verlässlicher Knappheit wenden und die Nachfrage danach dramatisch steigt, weil Regierungen Geld drucken.
[...][...]
www.fit.fraunhofer.de Not only the scarcity of resources and the need to preserve them for future generations but also the needs of different stakeholders such as customers, employees, suppliers, and the society at large force businesses to deal with sustainability issues.
[...][...]
Nicht nur die Knappheit von Ressourcen und deren Erhalt für zukünftige Generationen, sondern auch die Bedürfnisse der unterschiedlichen Stakeholder wie Kunden, Mitarbeiter, Lieferanten und der Gesellschaft im Allgemeinen zwingen Unternehmen dazu, sich mit diesen Themen auseinanderzusetzten.
[...]