VITAMIN - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

vita·min [ˈvɪtəmɪn, αμερικ ˈvaɪt̬ə-] ΟΥΣ

vitamin: Vitamin ουδ <-s, -e>

with added vitamins: mit Vitaminen angereichert

vitamin B12: Vitamin ουδ B12

vitamin B complex: Vitamin ουδ B Komplex

ˈvita·min de·fi·cien·cy ΟΥΣ no pl

vitamin deficiency: Vitaminmangel αρσ <-s> kein pl

ˈvita·min sup·ple·ment ΟΥΣ

vitamin supplement: Vitamintabletten, um den Vitaminhaushalt zu ergänzen

ˈvita·min pill ΟΥΣ

vitamin pill: Vitamintablette θηλ <-, -n>

ˈvita·min tab·lets ΟΥΣ πλ

vitamin tablets: Vitamintabletten pl

γερμανικά

αγγλικά

Vitaminpräparat: vitamin supplement

Vitamintablette: vitamin tablet [or pill]

Vitaminmangel: vitamin deficiency

Vitamingehalt: vitamin content

Vitaminbedarf: vitamin requirement

vitamin Biotin [ˌvɪtəmɪnˈbaɪətɪn], vitamin B7 ΟΥΣ

vitamin Biotin: Vitamin B7

vitamin Biotin: Biotin

vitamin A rice, golden rice ΟΥΣ

vitamin A rice: Vitamin A-Reis

hypophosphatemic rickets [haɪpəfɒsˌfætəmɪkˈrɪkɪts], vitamin D resistant rickets

hypophosphatemic rickets: hypophosphatämische Rachitis

hypophosphatemic rickets: Vitamin D resistente Rachitis

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

vitamin B12: Vitamin ουδ B12

vitamin B complex: Vitamin ουδ B Komplex

oranges are a good source of Vitamin C: Orangen sind reich an Vitamin C

the fruit drink is fortified with vitamin C: der Fruchtsaft ist mit Vitamin C angereichert

vitamin deficiency: Vitaminmangel αρσ <-s> kein pl

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

For dire need, intravenous supply will provide vitamins more rapidly and at a higher direct level to tissues and organs when compared to vitamin tablets.

theconversation.com

It was also treated with vitamin tablets and antibiotics.

www.thehindu.com

With no heating equipment on board, he'll rely on 400 kilograms of muesli and sardines, supplemented with vitamin tablets and fish caught from the sea.

edition.cnn.com

Cereal is followed by two slices of toast, scrambled eggs, a couple of rashers, and some vitamin tablets.

www.independent.ie

She was sent to a clinic and given vitamin tablets instead.

www.news24.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

According to the World Health Organization (WHO), iron, calcium and zinc as well as folic acid, vitamin A, vitamin B6 and vitamin B12 are especially important, particularly for women.

[...]

www.giz.de

[...]

Eisen, Kalzium und Zink sowie Folsäure, Vitamin A, Vitamin B6 und Vitamin B12 sind laut Weltgesundheitsorganisation (WHO) besonders wichtig – vor allem für Frauen.

[...]

www.giz.de

[...]

They contain a high concentration of minerals, vitamins, trace elements and fibre and have a low fat content.

[...]

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

Sie enthalten eine hohe Konzentration an Mineralstoffen, Vitaminen, Spurenelemente und Ballaststoffen bei einem geringen Fettgehalt.

[...]

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

It contains a large number of minerals such as calcium and magnesium, as well as trace elements such as iron, and the vitamins A, B1, B2, B3, B12, C and E.

[...]

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

Sie enthält viele Mineralien wie Calcium oder Magnesium, außerdem Spurenelemente wie Eisen und die Vitamine A, B1, B2, B3, B12, C und E.

[...]

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

The quantity of carotene which the body converts into vitamin A depends on the individual constitution and on diet.

[...]

www.maxeiner-miersch.de

[...]

Wieviel der Carotine der Körper in Vitamin A umwandelt hängt von der individuellen Konstitution und der übrigen Ernährung ab.