Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Verfallmonate
Months of expiration
I. all·mo·nat·lich [ˈalmo:natlɪç] ΕΠΊΘ προσδιορ
II. all·mo·nat·lich [ˈalmo:natlɪç] ΕΠΊΡΡ
ver·fal·len*1 ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein
1. verfallen (zerfallen):
2. verfallen (immer schwächer werden):
3. verfallen (ungültig werden):
verfallen Eintritts-, Fahrkarte, Ticket, Gutschein
verfallen Anspruch, Recht
4. verfallen ΧΡΗΜΑΤΟΠ (rapide weniger wert werden):
5. verfallen (erliegen):
[jdm] verfallen
[etw δοτ] verfallen
6. verfallen (sich einfallen lassen):
[auf etw αιτ] verfallen
to think of sth
7. verfallen (kommen auf):
[auf jdn] verfallen
8. verfallen ΝΟΜ:
Ver·fall <-s> [fɛɐ̯ˈfal] ΟΥΣ αρσ kein πλ
1. Verfall (das Verfallen):
dilapidation no πλ, no αόρ άρθ
2. Verfall ΙΑΤΡ:
decline no πλ
3. Verfall (das Ungültigwerden):
expiry no πλ, no αόρ άρθ
bei Verfall ΧΡΗΜΑΤΟΠ
4. Verfall τυπικ (Niedergang):
decline no πλ
the decline in morals ουσ πλ
5. Verfall ΝΟΜ (Verwirkung):
Verfall eines Wechsels
Verfall einer Police
Sit·ten·ver·fall <-s, ohne pl> ΟΥΣ αρσ kein πλ
Un·ver·fall·bar·keit <-> ΟΥΣ θηλ kein πλ
Wäh·rungs·ver·fall <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ αρσ kein πλ ΟΙΚΟΝ
Ver·fall·da·tum <-s, -daten> ΟΥΣ ουδ
Verfalldatum → Verfallsdatum
Verfallsdatum ΟΥΣ ουδ ΕΜΠΌΡ
Ver·falls·da·tum <-s, -daten> ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ
1. Verfallsdatum (der Haltbarkeit):
2. Verfallsdatum (bis zur Ungültigkeit):
3. Verfallsdatum (für Zahlungen):
Ver·falls·er·schei·nung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Ver·falls·da·tum <-s, -daten> ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ
1. Verfallsdatum (der Haltbarkeit):
2. Verfallsdatum (bis zur Ungültigkeit):
3. Verfallsdatum (für Zahlungen):
Καταχώριση OpenDict
Zahnverfall ΟΥΣ
Verfallsmonat ΟΥΣ αρσ ΕΜΠΌΡ
Verfalltag ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Preisverfall ΟΥΣ αρσ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Margenverfall ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Verfallzyklus ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Verfallzeit ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Verfall ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Verfallstermin ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Verfallsdatum ΟΥΣ ουδ ΕΜΠΌΡ
Verfallzeit ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Präsens
ichverfalle
duverfällst
er/sie/esverfällt
wirverfallen
ihrverfallt
sieverfallen
Präteritum
ichverfiel
duverfielst
er/sie/esverfiel
wirverfielen
ihrverfielt
sieverfielen
Perfekt
ichbinverfallen
dubistverfallen
er/sie/esistverfallen
wirsindverfallen
ihrseidverfallen
siesindverfallen
Plusquamperfekt
ichwarverfallen
duwarstverfallen
er/sie/eswarverfallen
wirwarenverfallen
ihrwartverfallen
siewarenverfallen
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Es geht dabei um ein elektronisches Verfallsdatum, das durch die Verschlüsselung von Daten entsteht.
de.wikipedia.org
Ein Diagonaler Spread besteht aus Optionen mit unterschiedlichen Basispreisen und unterschiedlichen Verfallsdaten.
de.wikipedia.org
Es enthält in codierter Form unter anderem die Authentifizierungsinformationen des Benutzers, die Netzwerkdomäne, in der es gilt, und ein Verfallsdatum.
de.wikipedia.org
Bei Bedarf können auch Verfallsdaten eingegeben werden.
de.wikipedia.org
Ein Teil der mitgeführten Medikamente wurde auf Anweisung des israelischen Gesundheitsministeriums beschlagnahmt, da deren Verfallsdatum bereits abgelaufen war.
de.wikipedia.org