EURO - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Eu·ro <-[s], -[s]> [ˈɔyro] ΟΥΣ αρσ

Euro: euro

30 Euro 50: 30 euros fifty [cents]

ιδιωτισμοί:

jeden Euro umdrehen [o. mit jedem Euro rechnen] müssen οικ: to think twice before spending anything

Καταχώριση OpenDict

Euro ΟΥΣ

haste mal'n Euro? (Frage eines Bettlers): can you spare a quid? βρετ

haste mal'n Euro? (Frage eines Bettlers): can you spare a dollar? αμερικ

haste mal'n Euro? (Frage eines Bettlers): got any spare change? οικ

Eu·ro-Ein·füh·rungs·ge·setz <-es, -e> ΟΥΣ ουδ

Euro-Einführungsgesetz: law concerning the introduction of the euro

Eu·ro-De·vi·sen ΟΥΣ πλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Euro-Devisen: Eurocurrencies

Eu·ro-Stoxx <-> ΟΥΣ αρσ kein πλ (Aktienindex)

Euro-Stoxx: Euro Stoxx

Ein-Eu·ro-Job [-ʤɔb] ΟΥΣ αρσ

Ein-Euro-Job: job with a charitable or non-profit organization specifically for someone who's been unemployed long-term and for which they earn 1 to 2 euros per hour maximum to supplement unemployment benefit

Eu·ro-II-Norm ΟΥΣ θηλ

Euro-II-Norm: Euro II standard (exhaust emission standard)

Zehn·eu·ro·schein <-(e)s, -e>, 10-Eu·ro-Schein ΟΥΣ αρσ

Zehneuroschein: ten-euro note [or αμερικ usu bill]

Zwan·zig·eu·ro·schein <-(e)s, -e>, 20-Eu·ro-Schein ΟΥΣ αρσ

Zwanzigeuroschein: twenty-euro note [or αμερικ usu bill]

Καταχώριση OpenDict

Euro-Rettungsfonds ΟΥΣ

Euro-Rettungsfonds αρσ EE: euro shield

Euro ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Euro: euro

Euro-Währungsraum ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Euro-Währungsraum: euro currency area

Euro-Geldmarktpapier ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Euro-Geldmarktpapier: euro money market paper

Euro-Einführung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Euro-Einführung: euro launch

Euro-Einführung: introduction of the euro

Euro-Umstellung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Euro-Umstellung: changeover to the euro

Euro-Übergangsregel ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Euro-Übergangsregel: euro transitional rule

Euro-Gebiet ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Euro-Gebiet: euro region

Euro-Gebiet: euro zone

Euro-Liquidität ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Euro-Liquidität: liquidity in euro

Euro-Raum ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Euro-Raum: euro zone

Euro-Schuldschein ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Euro-Schuldschein: euro I.O.U.

Euro-Schuldschein: euro note

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

100 Euro auf die Hand [bekommen/gezahlt]: €100 [paid] in cash

jeden Euro umdrehen [o. mit jedem Euro rechnen] müssen οικ: to think twice before spending anything

der Eintritt kostet 3 Euro pro Person: the entrance fee is 3 euros per person

Paella kostet 30 Euro für zwei Personen: paella costs 30 euros for two people

er konnte ihm noch 200 Euro abhandeln: he finally managed to get him to knock off 200 euros

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Finanzinstitute können Wertpapieraufträge von Kunden somit auch intern abhandeln (englisch: clearen), was dem Anbieter im geregelten Markt verwehrt bleibt.

de.wikipedia.org

Das Pferd und der Esel ist eine Tierfabel, die Hochmut, unterlassene Hilfeleistung und gegenseitige Sorge füreinander am Beispiel eines Esels und eines Pferdes abhandelt.

de.wikipedia.org

Er enthält vor allem eine ausführliche Instrumentenkunde, die Tonumfang, Klang und Charakter der Orchesterinstrumente und ihrer einzelnen Register abhandelt.

de.wikipedia.org

Leider gibt es zumindest im deutsch- und englischsprachigen Raum keine Literatur, die das Fachgebiet umfassend abhandelt.

de.wikipedia.org

Hier werden die Artikel aufgelistet, die die Geschichte des Osmanischen Reiches in den heutigen Nationalgeschichten abhandeln.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Der DFG standen in den Jahren 2007 bis 2012 folgende Mittel in Millionen Euro zur Verfügung:

[...]

[...]

The following funds were available to the DFG between 2007 to 2011 (in million euros):

[...]

[...]

2,1 Millionen Euro für Partnerprojekte in Forschung und Lehre mit Universitäten in Santiago de Chile

[...]

www.heidelberg-center.uni-hd.de

[...]

2.1 million euros for partner projects in research and teaching with universities in Santiago de Chile

[...]

www.heidelberg-center.uni-hd.de

[...]

Insgesamt wurden mehr als 150 Millionen Euro dafür eingesetzt.

[...]

[...]

Funding totalled more than 150 million euros.

[...]

[...]

Für die ausgewählten zehn Projekte stellen die beteiligten Förderorganisationen 11 Millionen Euro Fördermittel bereit.

[...]

[...]

The participating funding organizations provide the ten projects selected with funding of 11 million euros.

[...]

[...]

Für das erste Förderjahr hat das BMBF 30 Millionen Euro zur Verfügung gestellt.

[...]

[...]

The BMBF will provide 30 million euros in 2013 for this programme.

[...]

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Euro" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

λατινικά

γερμανικά

γερμανικά

γερμανικά

πολωνικά

γερμανικά

γερμανικά

τουρκικά

γερμανικά

ολλανδικά

γερμανικά

γερμανικά

ρουμανικά

γερμανικά

ιαπωνικά

γερμανικά

πορτογαλικά

γερμανικά

γερμανικά

φινλανδικά

γερμανικά

βουλγαρικά

γερμανικά

νορβηγικά

γερμανικά

γερμανικά

ουγγρικά

γερμανικά

κροατικά

γερμανικά

σλοβακικά

γερμανικά

σλοβενικά

γερμανικά

σουηδικά

γερμανικά

γερμανικά

γερμανικά

ισπανικά

γερμανικά

ελληνικά

γερμανικά

ισλανδικά

"Euro" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα

Γερμανική ορθογραφία