PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les deux silencieux fixés à l'échappement du moteur sont remplacés par une seule chambre d'expansion, ajout d'une valve d'isolation au niveau des réservoirs de carburant.

fr.wikipedia.org

Le gros chat tigré guette la souris, immobile et silencieux.

fr.wikipedia.org

Le système d'échappement fut également déplacé afin que les silencieux puissent être plus haut.

fr.wikipedia.org

Dépouillé de sa dimension sonore par la lecture silencieuse, l'écrit entraîne à voir la vie intérieure comme une réalité neutre et impersonnelle.

fr.wikipedia.org

Ensuite, c'est un revolver de calibre 9 mm, équipé d'un silencieux, qui est utilisé.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

décloisonnement [deklwazɔnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ μτφ

empoisonnement [ɑ̃pwazɔnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. empoisonnement (intoxication):

2. empoisonnement (crime):

3. empoisonnement (ennui):

cloisonnement [klwazɔnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. cloisonnement (action, résultat):

2. cloisonnement:

foisonnement [fwazɔnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. foisonnement:

2. foisonnement (d'une substance):

I. empoisonner [ɑ̃pwazɔne] ΡΉΜΑ μεταβ

1. empoisonner (pour tuer):

2. empoisonner (intoxiquer):

3. empoisonner (polluer):

4. empoisonner μτφ relation, atmosphère:

II. s'empoisonner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'empoisonner:

2. s'empoisonner (se rendre malheureux) οικ:

empoisonn|eur (empoisonneuse) [ɑ̃pwazɔnœʀ, øz] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. empoisonneur (criminel):

2. empoisonneur (importun):

arraisonnement [aʀɛzɔnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

assaisonnement [asɛzɔnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. assaisonnement:

2. assaisonnement (addition d'ingrédients):

emprisonnement [ɑ̃pʀizɔnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

grisonnement [ɡʀizɔnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

στο λεξικό PONS

empoisonnement [ɑ̃pwazɔnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. empoisonnement (intoxication):

2. empoisonnement sans πλ (crime):

3. empoisonnement (meurtre):

4. empoisonnement gén πλ οικ (tracas):

empoisonnant(e) [ɑ̃pwazɔnɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ οικ

1. empoisonnant (insupportable):

2. empoisonnant (assommant):

I. empoisonner [ɑ̃pwazɔne] ΡΉΜΑ μεταβ

1. empoisonner (intoxiquer):

2. empoisonner (contenir du poison):

3. empoisonner (être venimeux):

4. empoisonner (gâter):

5. empoisonner (empuantir):

6. empoisonner οικ (embêter):

II. empoisonner [ɑ̃pwazɔne] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. empoisonner (s'intoxiquer):

2. empoisonner οικ (s'ennuyer):

3. empoisonner οικ (se démener):

assaisonnement [asɛzɔnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ sans πλ (action, ingrédient)

emprisonnement [ɑ̃pʀizɔnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

raisonnement [ʀɛzɔnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ (façon de penser, argumentation)

environnement [ɑ̃viʀɔnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. environnement (milieu écologique):

2. environnement (environs):

3. environnement (milieu social):

abonnement [abɔnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ (au bus)

bouillonnement [bujɔnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ a. μτφ

ballonnements [balɔnmɑ̃] ΟΥΣ mpl

empoisonnement [ɑ͂pwazɔnmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. empoisonnement (intoxication):

2. empoisonnement sans πλ (crime):

3. empoisonnement (meurtre):

4. empoisonnement gén πλ οικ (tracas):

empoisonnant(e) [ɑ͂pwazɔnɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ οικ

1. empoisonnant (insupportable):

2. empoisonnant (assommant):

I. empoisonner [ɑ͂pwazɔne] ΡΉΜΑ μεταβ

1. empoisonner (intoxiquer):

2. empoisonner (contenir du poison):

3. empoisonner (être venimeux):

4. empoisonner (gâter):

5. empoisonner (empuantir):

6. empoisonner οικ (embêter):

II. empoisonner [ɑ͂pwazɔne] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. empoisonner (s'intoxiquer):

2. empoisonner οικ (s'ennuyer):