Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dau
dau
Did you mean?
dahu ,
dam ,
dada ,
daim ,
dais ,
dans ,
dard ,
date ,
DAO ,
DASS ,
dare-dare ,
dame-jeanne ,
Dark Vador ,
Notre-Dame ,
vau-l'eau ,
ή
dame-d'onze-heures

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

dare-dare, daredare [daʀdaʀ] ΕΠΊΡΡ οικ

dare-dare rentrer, rejoindre:

dare-dare
double quick

vau-l'eau <à vau-l'eau> [avolo] ΕΠΊΡΡ

(s'en) aller à vau-l'eau
to be falling apart

dais <πλ dais> [dɛ] ΟΥΣ αρσ (tous contextes)

dais
canopy

dam [dɑ̃, dɑm] ΟΥΣ αρσ

au grand dam de
to the great displeasure of
il a arrêté ses études, au grand dam de ses parents
he gave up his studies, to the great displeasure of his parents

daim [dɛ̃] ΟΥΣ αρσ

1. daim (animal):

daim
(fallow) deer

2. daim (viande):

daim
venison

3. daim (cuir de daim):

daim
buckskin

4. daim (cuir de veau):

daim
suede
chaussures/veste en daim
suede shoes/jacket

dahu [day] ΟΥΣ αρσ

dahu
imaginary animal invented in order to lure children in its pursuit

dame-d'onze-heures <πλ dames-d'onze-heures> [damdɔ̃zœʀ] ΟΥΣ θηλ

dame-d'onze-heures
star-of-Bethlehem

dame-jeanne <πλ dames-jeannes> [damʒɑn] ΟΥΣ θηλ

dame-jeanne
demijohn

DAO [deao] ΟΥΣ αρσ συντομ

DAO → dessin assisté par ordinateur

dard [daʀ] ΟΥΣ αρσ

1. dard (aiguillon):

dard
sting

2. dard (arme):

dard
spear

στο λεξικό PONS

dare-dare [daʀdaʀ] ΕΠΊΡΡ οικ

dare-dare
at the double βρετ
dare-dare
on the double αμερικ

vau-l'eau [volo] ΕΠΊΡΡ

aller à vau-l'eau
to be going downhill fast

Notre-Dame [nɔtʀədam] ΟΥΣ θηλ αμετάβλ

1. Notre-Dame ΘΡΗΣΚ:

Notre-Dame
Our Lady

2. Notre-Dame (à Paris):

Notre-Dame
Notre Dame

daim [dɛ̃] ΟΥΣ αρσ

1. daim ΖΩΟΛ:

daim
deer
daim (mâle)
buck

2. daim (cuir):

daim
suede

dada2 [dada] ΕΠΊΘ αμετάβλ ΤΈΧΝΗ, ΛΟΓΟΤ

dada
Dada
le mouvement dada
Dadaism

dans [dɑ̃] ΠΡΌΘ

1. dans (à l'intérieur de):

dans
in
jouer dans la cour
to play in the playground

2. dans:

dans (à travers)
through
dans (dedans)
in
regarder dans une longue vue
to look through a telescope
regarder dans un miroir
to look in a mirror
rentrer dans un arbre
to run into a tree

3. dans (contenant):

boire dans un verre
to drink from a glass

4. dans (futur, dans un délai de, état, manière, cause):

dans
in
dans une heure
in an hour
dans combien de temps?
when?
dans les délais
on schedule
dans ces conditions
in that case
travailler dans les ordinateurs
to work in computers

5. dans (dans le courant de):

dans
during

6. dans (environ):

dans
around
peser dans les 60 kilos
to weigh around 60 kilos

dam [dɑ̃, dam] ΟΥΣ αρσ

au grand dam de qn τυπικ
to the detriment of sb

dard [daʀ] ΟΥΣ αρσ (organe)

dard
sting

date [dat] ΟΥΣ θηλ

date
date
date limite d'envoi
last posting date
à quelle date?
on what date?
amitié de longue date
long-standing friendship
en date du 10 mai
dated 10 May
les grandes dates de l'Histoire
the great dates in History
Καταχώριση OpenDict

Dark Vador ΟΥΣ

Dark Vador ΚΙΝΗΜ
Darth Vader
στο λεξικό PONS

dare-dare [daʀdaʀ] ΕΠΊΡΡ οικ

dare-dare
on the double

vau-l'eau [volo] ΕΠΊΡΡ

aller à vau-l'eau
to be going downhill fast

Notre-Dame [nɔtʀədam] ΟΥΣ θηλ αμετάβλ

1. Notre-Dame ΘΡΗΣΚ:

Notre-Dame
Our Lady

2. Notre-Dame (à Paris):

Notre-Dame
Notre Dame

DASS [das] ΟΥΣ θηλ

DASS συντομογραφία: Direction d'action sanitaire et sociale

DASS
≈ Social Services (government body dealing with child welfare)

dada1 [dada] ΟΥΣ αρσ

1. dada enfantin (cheval):

dada
horsy

2. dada οικ (marotte, manie):

dada
hobbyhorse

dada2 [dada] ΕΠΊΘ αμετάβλ ΤΈΧΝΗ, ΛΟΓΟΤ

dada
Dada
le mouvement dada
Dadaism

daim [dɛ͂] ΟΥΣ αρσ

1. daim ΖΩΟΛ:

daim
deer
daim (mâle)
buck

2. daim (cuir):

daim
suede

dans [dɑ͂] ΠΡΌΘ

1. dans (à l'intérieur de):

dans
in
jouer dans la cour
to play in the playground

2. dans:

dans (à travers)
through
dans (dedans)
in
regarder dans une longue vue
to look through a telescope
regarder dans un miroir
to look in a mirror
rentrer dans un arbre
to run into a tree

3. dans (contenant):

boire dans un verre
to drink from a glass

4. dans (futur, dans un délai de, état, manière, cause):

dans
in
dans une heure
in an hour
dans combien de temps?
when?
dans les délais
on schedule
dans ces conditions
in that case
travailler dans les ordinateurs
to work in computers

5. dans (dans le courant de):

dans
during

6. dans (environ):

dans
around
peser dans les 60 kilos
to weigh around 60 kilograms

dard [daʀ] ΟΥΣ αρσ (organe)

dard
sting

date [dat] ΟΥΣ θηλ

date
date
date limite d'envoi
deadline for submission
à quelle date?
on what date?
amitié de longue date
long-standing friendship
en date du 10 mai
dated May 10

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

faux papiers αρσ πλ

faux papiers
false (identity) papers

taux αρσ

taux de chômage
unemployment rate

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

débit d'air

débit d'air
air output

hauteur d'axe

hauteur d'axe
axis height

pression de l'eau de refroidissement

pression de l'eau de refroidissement
cooling water pressure

raccordement d'eau

raccordement d'eau
water connection

consommation d'eau de refroidissement

consommation d'eau de refroidissement
cooling water consumption

chauffage d' eau

chauffage d' eau
water heating

schéma de raccordement d'eau

schéma de raccordement d'eau
diagram for water connection

régulateur d'eau de refroidissement

régulateur d'eau de refroidissement
cooling water regulator

condenseur à eau

condenseur à eau
water-cooled condenser

couvercle déflecteur d'eau

couvercle déflecteur d'eau
water diversion cover

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Une dame-jeanne est une grosse bouteille de grès ou de verre, d'une contenance de 20 à 50 litres, servant au transport de vin ou d'huile.
fr.wikipedia.org
Une fiasque de grande dimension peut s'appeler une dame-jeanne.
fr.wikipedia.org
Quelques vins doux naturels (certains banyuls notamment) sont élevés en rancio sous dame-jeanne.
fr.wikipedia.org
Un récipient, généralement une dame-jeanne ou un bidon en plastique, est placé en dessous de l'entaille, enterré ou pas dans le sol, afin de recueillir le breuvage (sève).
fr.wikipedia.org
Après une vinification oxydative en cuve sans ouillage, le vin est isolé six mois en dame-jeanne (les bonbonnes de verre typique de la région catalane).
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό