MAI - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

mai [mɛ] ΟΥΣ αρσ

mai: May

le premier mai: May Day

avril [avʀil] ΟΥΣ αρσ

avril: April

en avril, ne te découvre pas d'un fil, en mai fais ce qu'il te plaît παροιμ: ne'er cast a clout till May be out παροιμ

jusqu'au 4 mai inclusivement: up to and including May 4 βρετ

jusqu'au 4 mai inclusivement: through May 4 αμερικ

le paiement est exigible le 15 mai: payment is due on 15 May

en avril, ne te découvre pas d'un fil, en mai fais ce qu'il te plaît παροιμ: ne'er cast a clout till May be out παροιμ

αγγλικά

γαλλικά

May: mai αρσ

May queen: reine θηλ du premier mai

May Day: premier mai αρσ

May Day προσδιορ parade, celebration: du premier mai

Commonwealth Day: fête θηλ du Commonwealth (24 mai)

maypole: mât αρσ (de fête) (à l'occasion du premier mai)

let's pencil in the second of May: disons le deux mai pour l'instant

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

mai [mɛ] ΟΥΣ αρσ

mai: May

ιδιωτισμοί:

en mai, fait ce qu'il te plaît παροιμ: never cast a clout until May is out

août [u(t)] ΟΥΣ αρσ

1. août:

août: August

août est un mois d'été: August is a summer month

2. août (pour indiquer la date, un laps de temps):

en août: in August

début/fin août: at the beginning/end of August

pendant tout le mois d'août: for the whole of August

le 15 août, c'est l'Assomption: the Assumption is on August 15th

mi-mai [mimɛ] ΟΥΣ θηλ sans πλ

à la mi-mai: in mid-May

les événements de mai 1968: the events of May 1968

en date du 10 mai: dated 10 May

αγγλικά

γαλλικά

May: mai αρσ

VE day: le 8 mai 1945

May Day: 1 er mai αρσ

May Day: May Day n'est jamais férié, mais le lundi qui suit le premier dimanche de mai.

Victoria Day: le lundi précédant le 25 mai, les banques et les administrations sont fermées

Memorial Day: journée θηλ du souvenir (fin mai aux USA et début juillet au Canada)

maypole: mât de fête du 1er Mai

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

mai [mɛ] ΟΥΣ αρσ

mai: May

août [u(t)] ΟΥΣ αρσ

1. août:

août: August

août est un mois d'été: August is a summer month

2. août (pour indiquer la date, un laps de temps):

en août: in August

début/fin août: at the beginning/end of August

pendant tout le mois d'août: for the whole of August

le 15 août, c'est l'Assomption: the Assumption is on August 15

mi-mai [mimɛ] ΟΥΣ θηλ sans πλ

à la mi-mai: in mid-May

les événements de mai 1968: the events of May 1968

en date du 10 mai: dated May 10

αγγλικά

γαλλικά

May: mai αρσ

May Day: 1 er mai αρσ

VE day: le 8 mai 1945

Victoria Day: le lundi précédant le 25 mai, les banques et les administrations sont fermées

maypole: mât de fête du 1 er Mai

after May 6 since then: depuis le 6 mai

after May 6 as of then: à partir du 6 mai

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος