CHIEF EDUCATION OFFICER - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

chief education officer [ˌtʃiːfedʒʊˌkeɪʃnˈɒfɪsə(r), -ˈɔːf-] ΟΥΣ

chief education officer

= funzionario capo di una Local Education Authority

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

education officer

= membro di un education committee

chief executive officer

direttore αρσ generale / direttrice θηλ generale

chief warrant officer

= grado massimo di sottufficiale

chief petty officer ΝΑΥΣ, ΣΤΡΑΤ

secondo capo αρσ

fleet chief petty officer ΣΤΡΑΤ, ΝΑΥΣ

capo αρσ

senior chief petty officer ΣΤΡΑΤ, ΝΑΥΣ

= grado di secondo capo immediatamente superiore a quello di chief petty officer

ιταλικά

αγγλικά

capo di prima, seconda, terza classe

= chief petty officer

bargello

the building in which the chief police officer relative gaol were held

bargello

in medieval towns, chief police officer

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. officer [βρετ ˈɒfɪsə, αμερικ ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] ΟΥΣ

1. officer:

officer ΣΤΡΑΤ, ΝΑΥΣ

ufficiale αρσ

2. officer (official):

officer (in a company)

responsabile αρσ θηλ

officer (in government)

funzionario αρσ / funzionaria θηλ

officer (in committee, union, club)

dirigente αρσ θηλ

information, personnel officer

addetto all'informazione, responsabile del personale

the Committee shall elect its officers

il Comitato eleggerà i suoi rappresentanti

3. officer:

officer, also police officer

agente αρσ θηλ

“excuse me, officer”

“mi scusi, signor agente”

Officer Brook αμερικ

l'agente Brook

II. officer [βρετ ˈɒfɪsə, αμερικ ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] ΡΉΜΑ μεταβ ΣΤΡΑΤ

1. officer (command):

officer

comandare

2. officer (supply with officers):

officer

fornire di ufficiali

education [βρετ ɛdjʊˈkeɪʃ(ə)n, αμερικ ˌɛdʒəˈkeɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. education:

education (training)

educazione θηλ

education (training)

istruzione θηλ

education (in health, road safety)

informazione θηλ

musical, political, moral education

educazione musicale, politica, morale

education is the key to success

l'istruzione è la chiave del successo

2. education (formal schooling):

education

studi αρσ πλ

education

istruzione θηλ

private, state school education

istruzione privata, pubblica

to continue one's education

continuare gli studi

education should be available to all

l'istruzione dovrebbe essere accessibile a tutti

to have had a university or college education

avere ricevuto un'istruzione superiore

to get a good education

ricevere una buona istruzione

she has had little education

non è molto colta

3. education (national system):

education

istruzione θηλ

education

insegnamento αρσ

primary, secondary education

scuola primaria, secondaria

government spending on education is to be reduced

le spese per l'istruzione devono essere ridotte

4. education ΠΑΝΕΠ (field of study):

education

pedagogia θηλ

education

scienze θηλ πλ della formazione

5. education before ουσ (relating to education):

education budget, spending

per l'istruzione

education crisis ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

dell'insegnamento

education method ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

di insegnamento

education Minister, Ministry ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ

dell'istruzione

education department ΠΑΝΕΠ

di scienze della formazione

education diploma ΠΑΝΕΠ

in scienze della formazione

education allowance

per lo studio

education standards

livelli di istruzione

the education system in Italy, Britain

il sistema educativo italiano, britannico

I. chief [βρετ tʃiːf, αμερικ tʃif] ΟΥΣ

1. chief (leader):

chief

capo αρσ

defence chiefs ΠΟΛΙΤ

responsabili della difesa

2. chief (boss):

chief οικ

capo αρσ

3. chief (chiefly):

in chief

soprattutto

II. chief [βρετ tʃiːf, αμερικ tʃif] ΕΠΊΘ before ουσ

1. chief (primary):

chief reason

principale

2. chief (highest in rank):

chief editor

capo

III. -in-chief ΣΎΝΘ

-in-chief

capo

IV. chief [βρετ tʃiːf, αμερικ tʃif]

too many chiefs and not enough indians

= troppe persone vogliono comandare e nessuno eseguire il lavoro

στο λεξικό PONS

officer [ˈɑ:·fɪ·sɚ] ΟΥΣ

1. officer ΣΤΡΑΤ:

officer

ufficiale αρσ

naval officer

ufficiale di marina

2. officer (policeman):

officer

agente αρσ θηλ

police officer

agente di polizia

3. officer:

officer (in organization)

funzionario αρσ

officer (in political party)

dirigente αρσ θηλ

education [ˌed·ʒʊ·ˈkeɪ·ʃən] ΟΥΣ

1. education ΣΧΟΛ:

education

istruzione θηλ

primary/secondary education

istruzione θηλ primaria/secondaria

Education Secretary [or Secretary of Education]

Ministro αρσ della Pubblica Istruzione

2. education (training):

education

formazione θηλ

science/literary education

formazione scientifica/letteraria

3. education:

education (teaching)

insegnamento αρσ

education (study of teaching)

pedagogia θηλ

4. education (culture):

education

cultura θηλ

I. chief [tʃi:f] ΟΥΣ

chief

capo αρσ

II. chief [tʃi:f] ΕΠΊΘ

1. chief (top):

chief

capo αμετάβλ

2. chief (major):

chief

principale

Present

I	officer
you	officer
he/she/it	officers
we	officer
you	officer
they	officer

Past

I	officered
you	officered
he/she/it	officered
we	officered
you	officered
they	officered

Present Perfect

I	have	officered
you	have	officered
he/she/it	has	officered
we	have	officered
you	have	officered
they	have	officered

Past Perfect

I	had	officered
you	had	officered
he/she/it	had	officered
we	had	officered
you	had	officered
they	had	officered

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Dental education is a broad and varied field that trains people as general dentists, specialists, dental hygienists, dental assistants, and dental laboratory technicians.

en.wikipedia.org

It also provides a solid education foundation to transfer for a bachelor's degree.

en.wikipedia.org

The school (for school years 7-11) also has a sixth form where pupils can return to continue their education in a familiar environment.

en.wikipedia.org

She was also prohibited from hunting for a period of three years, and ordered to take the hunter education and ethics course before obtaining her next hunting licence.

www.whitehorsestar.com

Education, skiing tourism, and Christmas tree farming are among this area's most prominent industries, although agriculture and raising livestock also remain important.

en.wikipedia.org