Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Ornamente
Abfalleimer
ˈwaste bin ΟΥΣ
Abfalleimer αρσ <-s, ->
CH a. Kehrichteimer αρσ
Mistkübel αρσ <-s, -n> A οικ
I. bin [bɪn] ΟΥΣ
1. bin βρετ, αυστραλ (for waste):
Mülleimer αρσ <-s, ->
Mülltonne θηλ <-, -n>
to consign sth to [or throw sth in] the bin
2. bin (for storage):
Behälter αρσ <-s, ->
Brotkasten αρσ <-s, -kästen>
Getreidesilo αρσ <-s, -s>
Weinregal ουδ
II. bin [bɪn] ΡΉΜΑ μεταβ βρετ
to bin sth
to bin sth μτφ
BIN [bi:aɪˈen] ΟΥΣ
BIN συντομογραφία: bank identification number
bank iden·ti·fi·ˈca·tion num·ber, BIN ΟΥΣ
I. waste [weɪst] ΟΥΣ
1. waste no pl (misuse):
Verschwendung θηλ <-, -en>
Vergeudung θηλ <-, -en>
Zeitverschwendung θηλ <-> kein pl
Zeitvergeudung θηλ <-> kein pl
2. waste no pl (unwanted matter):
Abfall αρσ <-s, -fäl·le>
Atommüll αρσ <-s> kein pl
Biomüll αρσ <-s> kein pl
Giftmüll αρσ <-(e)s> kein pl
verderben <verdarb, verdorben>
3. waste (excrement):
4. waste ΝΟΜ (damage done to land):
Einöde θηλ <-, -n>
II. waste [weɪst] ΡΉΜΑ μεταβ
1. waste (misuse):
to waste sth
2. waste αμερικ αργκ (kill):
jdn umlegen οικ
III. waste [weɪst] ΡΉΜΑ αμετάβ
waste not, want not παροιμ
spare in der Zeit, dann hast du in der Not παροιμ
waste ΟΥΣ
Present
Ibin
youbin
he/she/itbins
webin
youbin
theybin
Past
Ibinned
youbinned
he/she/itbinned
webinned
youbinned
theybinned
Present Perfect
Ihavebinned
youhavebinned
he/she/ithasbinned
wehavebinned
youhavebinned
theyhavebinned
Past Perfect
Ihadbinned
youhadbinned
he/she/ithadbinned
wehadbinned
youhadbinned
theyhadbinned
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Overburden (waste rock) from the mine has polluted a nearby lake due to acid mine drainage.
en.wikipedia.org
The function of the garbage disposer is to grind food waste (e.g. chicken bones, fruit, coffee grinds, meat) so that it can be sent down standard household plumbing without clogging.
en.wikipedia.org
From a room that appears to have been set aside for bathing, waste water was directed to covered drains, which lined the major streets.
en.wikipedia.org
The waste product left in the retort was coke.
en.wikipedia.org
Why waste time and our money on violent louts like this?
www.grimsbytelegraph.co.uk
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Some schools have placed waste bins for the separation of rubbish – for paper, plastics, metals, glass, organic wastes and other materials – in strategic, central locations.
[...]
www.giz.de
[...]
Einige Schulen haben Abfalleimer für die Mülltrennung – für Papier, Plastik, Metall, Glas, organische Abfälle und anderes – an strategisch zentralen Orten platziert.
[...]
[...]
As every year, the service team of the company had cleaned the monument-listed fountain for this event as well as the square – the greenery was tidied of garbage and graffiti was removed from waste bins, benches and colonnades.
[...]
www.wall.de
[...]
Wie jedes Jahr hatte das Service-Team des Unternehmens die denkmalgeschützte Brunnenanlage sowie den Platz zu diesem Anlass gereinigt, die Grünanlagen von Unrat befreit und Graffitis von Abfalleimern, Bänken und Kolonnaden entfernt.
[...]
[...]
Take the film box out of your whelp s mouth and throw it in the waste bin.
www.kallemann.de
[...]
Nehmen Sie die Filmschachtel aus dem Maul des Welpen und werfen Sie sie in den Abfalleimer.
[...]
No problem, this waste bin opens as if by magic.
[...]
badshop.villeroy-boch.com
[...]
Kein Problem, dieser Abfalleimer öffnet sich wie von Geisterhand.
[...]
[...]
BURRI also supplied coordinated bollards and waste bins for the scheme and owner Martin Burri believes that the products work well in this situation because “ they serve their function without being too visible or detracting from the cohesiveness of the landscape architecture. ”
www.architonic.com
[...]
Über 18 Monate wurde das Stadtmobiliar auf seine Sicherheit, Belastbarkeit und Langlebigkeit getestet - BURRI lieferte auch passende Poller und Abfalleimer, und Martin Burri glaubt dass ' ' sie ihre Funktion erfüllen, ohne sich zu sehr aufzudrängen oder vom in sich schlüssigen Konzept der Landschaftsarchitekten ablenken. ' '