γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ein Papierkorb ist ein Abfalleimer, der typischerweise in einem beruflichen, privaten Arbeitsbereich oder öffentlichen Verkehrsraum aufgestellt ist und ausschließlich oder überwiegend für Papiermüll bestimmt ist.
de.wikipedia.org Dieser Punkt wurde in den Abfalleimer unter dem Waschbecken der hinteren rechten Toilette eingegrenzt.
de.wikipedia.org Sitztoiletten sind in arabischen Ländern stets mit einem Wasserschlauch zur persönlichen Hygiene und oberflächlichen Reinigung der Toilette sowie einem Abfalleimer ausgestattet.
de.wikipedia.org Bei sicherheitsrelevanten Computerarbeitsplätzen muss zur Löschung von Dateien ein spezieller Abfalleimer gewählt werden.
de.wikipedia.org Es gibt keine Wasserwacht, keinen Kiosk, keine sanitären Anlagen und keine Abfalleimer.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Einige Schulen haben Abfalleimer für die Mülltrennung – für Papier, Plastik, Metall, Glas, organische Abfälle und anderes – an strategisch zentralen Orten platziert.
[...][...]
Some schools have placed waste bins for the separation of rubbish – for paper, plastics, metals, glass, organic wastes and other materials – in strategic, central locations.
[...][...]
www.wall.de Wie jedes Jahr hatte das Service-Team des Unternehmens die denkmalgeschützte Brunnenanlage sowie den Platz zu diesem Anlass gereinigt, die Grünanlagen von Unrat befreit und Graffitis von Abfalleimern, Bänken und Kolonnaden entfernt.
[...][...]
As every year, the service team of the company had cleaned the monument-listed fountain for this event as well as the square – the greenery was tidied of garbage and graffiti was removed from waste bins, benches and colonnades.
[...][...]
www.kallemann.de Nehmen Sie die Filmschachtel aus dem Maul des Welpen und werfen Sie sie in den Abfalleimer.
[...]
Take the film box out of your whelp s mouth and throw it in the waste bin.
[...]
www.uni.li Die Zimmer (18m²) sind mit einem Bett, einem Schrank, einem Bücherregal, einem Schreibtisch(mit abschliessbarer Schublade), einem Stuhl und einem Abfalleimer ausgestattet.
[...][...]
Rooms (18 sq m) are equipped with a bed, a wardrobe, a bookshelf, a desk (with drawer to be locked), a chair and a rubbish bin.
[...][...]
badshop.villeroy-boch.com Kein Problem, dieser Abfalleimer öffnet sich wie von Geisterhand.
[...][...]
No problem, this waste bin opens as if by magic.
[...]