Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
cachotteries
goodness
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

wert·voll ΕΠΊΘ

wertvoll
valuable
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
valuable
wertvoll
valuable experience/information
wertvolle Erfahrung/Informationen pl
there was some breakage of valuable goods during the removal
während des Umzugs ging wertvolle Ware in die Brüche
to feel self-worth
sich αιτ wertvoll fühlen
to prove invaluable to sb
sich αιτ für jdn als außerordentlich wertvoll erweisen
to sell sth for a mess of pottage (originating from the Bible) μτφ
etw eigentl. Wertvolles verkaufen für etw, das nur auf den 1. Blick wertvoll ist
precious
wertvoll
to waste precious time
wertvolle Zeit verschwenden
goodness
Wertvolle(s) ουδ
goodness
wertvolle Stoffe pl
don't waste my time!
stiehl mir nicht meine wertvolle Zeit!
rich experience
wertvolle Erfahrung

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to prove invaluable to sb
sich αιτ für jdn als außerordentlich wertvoll erweisen
this work is of great interest and value
diese Arbeit ist sehr wichtig und wertvoll
to feel self-worth
sich αιτ wertvoll fühlen
the film has little artistic merit
der Film ist künstlerisch nicht besonders wertvoll
to sell sth for a mess of pottage (originating from the Bible) μτφ
etw eigentl. Wertvolles verkaufen für etw, das nur auf den 1. Blick wertvoll ist

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Zeitlebens bereicherten Studienreisen seine kunstgeschichtlichen Arbeiten und ließen ihn wertvolle wissenschaftliche Verbindungen anknüpfen.
de.wikipedia.org
Doch sie errang auch das Vertrauen dieses Mannes und erhielt von ihm außerordentlich wertvolle Informationen über den Sonnentanz.
de.wikipedia.org
Ihre dornigen Büschel verdrängen wertvolle Futterpflanzen und können beim Weidevieh Fußgeschwüre verursachen.
de.wikipedia.org
Er besaß eine wertvolle Bibliothek mit seltenen Inkunabeln und Handschriften.
de.wikipedia.org
Dennoch konnte die Bodenkontrolle auch über diese Nutzungsdauer hinaus wertvolle Daten über Treibstoffverbrauch, Lageregelung und Höhenverlust der Station sammeln.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό