STONING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

Καταχώριση OpenDict

stoning ΟΥΣ

stoning: Steinigung θηλ

I. stone [stəʊn, αμερικ stoʊn] ΟΥΣ

1. stone no pl ΓΕΩΛ:

stone: Stein αρσ <-(e)s, -e>

to have a heart of stone μτφ: ein Herz aus Stein haben

as if turned to stone: wie versteinert

2. stone ΑΡΧΙΤ:

stone: [Bau]stein αρσ

3. stone (piece of rock):

stone: Stein αρσ <-(e)s, -e>

to be a stone's throw away: [nur] einen Steinwurf [o. Katzensprung] [weit] entfernt sein

to drop [or fall][or sink] like a stone: wie ein Stein zu Boden fallen

to throw stones at sb: mit Steinen nach jdm werfen

4. stone ΙΑΤΡ:

stone: Stein αρσ <-(e)s, -e>

bladder/kidney stone: Blasen-/Nierenstein αρσ

5. stone (jewel):

stone: [Edel]stein αρσ

6. stone (in fruit):

stone: Stein αρσ <-(e)s, -e>

stone: Kern αρσ <-(e)s, -e>

cherry/peach/plum stone: Kirsch-/Pfirsich-/Pflaumenkern αρσ

7. stone < pl -> βρετ (14 lbs):

stone: britische Gewichtseinheit, die 6,35 kg entspricht

8. stone no pl (colour):

stone: Steingrau ουδ

ιδιωτισμοί:

to be carved [or set] in tablets of stone: ein ehernes Gesetz sein τυπικ

to cast [or throw] the first stone: den ersten Stein werfen

to leave no stone unturned: nichts unversucht lassen

people who live in glass houses shouldn't throw stones παροιμ: wer selbst im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen παροιμ

a rolling stone gathers no moss παροιμ: ein Vagabund wird es nie zu etwas bringen

II. stone [stəʊn, αμερικ stoʊn] ΟΥΣ modifier

stone (floor, staircase, tablet, wall):

stone: Stein-

stone statue: Statue θηλ aus Stein

stone statue: steinerne Statue

III. stone [stəʊn, αμερικ stoʊn] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

stone: steingrau

IV. stone [stəʊn, αμερικ stoʊn] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ

1. stone (like a stone):

stone: stein-

stone hard: steinhart

stone still: wie versteinert

2. stone (completely):

stone crazy: total verrückt οικ

stone crazy: übergeschnappt οικ

stone drunk: sturzbetrunken οικ

stone drunk: stockbesoffen αργκ

V. stone [stəʊn, αμερικ stoʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. stone (throw stones at):

to stone sb/sth: mit Steinen nach jdm/etw werfen

to stone sb/sth: jdn/etw mit Steinen bewerfen

(in execution) to stone sb [to death]: jdn steinigen

2. stone (remove pit):

to stone cherries/plums/olives: Kirschen/Pflaumen/Oliven entsteinen

ιδιωτισμοί:

stone the crows [or me]! βρετ dated οικ: ich glaub, mich laust der Affe! αργκ

ˈstone thera·py ΟΥΣ

stone therapy: Heilsteintherapie θηλ

ˈstone face ΟΥΣ

stone face: versteinertes Gesicht

ˈstep·ping stone ΟΥΣ

1. stepping stone (stone):

stepping stone: [Tritt]stein αρσ

2. stepping stone μτφ (intermediate stage):

stepping stone: Sprungbrett ουδ <-(e)s, -er>

to be a stepping stone to sth: ein Sprungbrett ουδ für etw αιτ sein

stone ˈcir·cle ΟΥΣ

stone circle: Steinkreis αρσ

stand·ing ˈstone ΟΥΣ ΑΡΧΑΙΟΛ

standing stone: Hinkelstein αρσ <-(e)s, -e>

Καταχώριση OpenDict

stone ΟΥΣ

to be set in stone μτφ: in Stein gemeißelt sein μτφ

Καταχώριση OpenDict

stone fruit ΟΥΣ

stone fruit: Kernobst ουδ

Καταχώριση OpenDict

stone clad ΕΠΊΘ

stone clad: mit Stein verkleidet

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

stone wall ΟΥΣ

stone wall: Steinmauer

desert pavement, stone pavement

desert pavement: Hammada θηλ

desert pavement: Felswüste θηλ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

stone tool

stone tool: Steinwerkzeug

stone cell

stone cell: Steinzelle

dry stone wall ΟΥΣ

dry stone wall: Trockenmauer

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

broken stone ΟΔ ΑΣΦ

broken stone: Steinschlag

crushed stone ΟΔ ΑΣΦ

crushed stone: Steinschlag

boundary stone

boundary stone: Grenzstein

fine stone chippings βρετ, fine stone chips αμερικ ΟΔ ΑΣΦ

fine stone chippings: Splitt

kilometre post stone ΥΠΟΔΟΜΉ

kilometre post stone: Kilometerstein

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Splitt: stone chippings βρετ

Splitt: stone chips αμερικ

Steinschlag: crushed stone

Steinschlag: broken stone

Kilometerstein: kilometre post stone

Present
I	stone
you	stone
he/she/it	stones
we	stone
you	stone
they	stone

Past
I	stoned
you	stoned
he/she/it	stoned
we	stoned
you	stoned
they	stoned

Present Perfect
I	have	stoned
you	have	stoned
he/she/it	has	stoned
we	have	stoned
you	have	stoned
they	have	stoned

Past Perfect
I	had	stoned
you	had	stoned
he/she/it	had	stoned
we	had	stoned
you	had	stoned
they	had	stoned

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to drop [or fall][or sink] like a stone: wie ein Stein zu Boden fallen

they threw a stone down the shaft: sie warfen einen Stein in den Schacht

you can't get blood from a stone: wo nichts ist, kann man auch nichts holen

to kill two birds with one stone: zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen οικ

[as] hard as iron [or a rock] [or stone]: steinhart

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "stoning" σε άλλες γλώσσες