IUS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Εννοούσες;

στο λεξικό PONS

intra-uter·ine de·ˈvice ΟΥΣ, IUD ΟΥΣ ΙΑΤΡ

intra-uterine device: Intrauterinpessar ουδ <-s, -e>

IUD [ˌaɪju:ˈdi:] ΟΥΣ

IUD ΙΑΤΡ συντομογραφία: intra-uterine device

IUD: Intrauterinpessar ουδ <-s, -e>

intra-uter·ine de·ˈvice ΟΥΣ, IUD ΟΥΣ ΙΑΤΡ

intra-uterine device: Intrauterinpessar ουδ <-s, -e>

ˈA-bus ΟΥΣ Η/Υ

A-bus: Hauptübertragungsweg αρσ <-(e)s, -e>

opus <pl -es [or opera]> [ˈəʊpəs, pl ˈɒpərə, αμερικ ˈoʊpəs, pl ˈoʊpɚə] ΟΥΣ

1. opus (piece of music):

opus: Opus ουδ <-, Ọpe·ra>

2. opus (piece of art):

opus: Werk ουδ <-(e)s, -e>

ˈbooze bus ΟΥΣ αυστραλ

booze bus: Polizeiwagen αρσ mit Alkomat

deus ex machi·na [ˌdeɪəseksˈmækɪnə, -ˈmɑ:-] ΟΥΣ ΘΈΑΤ

deus ex machina: Deus ex Machina αρσ <- - -, Dei - ->

deus ex machina μτφ: Retter αρσ in der Not

ˈbus driv·er ΟΥΣ

bus driver: Busfahrer(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

actus reus [ˌæktəsˈreɪəs] ΟΥΣ ΝΟΜ

actus reus: Tatbestand αρσ <-(e)s, -stände>

ˈsus-tained re·lease ΕΠΊΘ ΦΑΡΜ

sustained-release: retard

Καταχώριση OpenDict

bendy bus ΟΥΣ

bendy bus βρετ οικ: Gelenkbus αρσ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

plus ΠΡΌΘ ΛΟΓΙΣΤ

plus: zuzüglich

round lot plus ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

round lot plus (Aufträge, die aus einem oder mehreren Round Lots und einem Odd Lot bestehen): Round Lot Plus ουδ

lifelong right of use ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

lifelong right of use (vererbbares, veräußerliches Recht, bestimmte Nutzungen aus einem Grundstück zu ziehen (z. B. Ernteerträge...)): Nießbrauchrecht ουδ

third-party use ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

third-party use: Fremdnutzung θηλ

final user ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

final user: Endverbraucher(in) αρσ (θηλ)

user ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

user: Halter αρσ

sources-and-uses statement ΟΥΣ CTRL

sources-and-uses statement: Bewegungsbilanz θηλ

change of user ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

change of user: Halterwechsel αρσ

internet user ΟΥΣ E-COMM

internet user: Internetnutzer(in) αρσ (θηλ)

period of use ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

period of use: Nutzungsdauer θηλ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

gust [ɡʌst] ΟΥΣ

gust: Böe

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

nine-plus-two pattern ΟΥΣ

nine-plus-two pattern: 9+2-Muster

anus <pl anes> [ˈeɪnəs, ˈeɪnɪːz] ΟΥΣ

anus: After

plus gamete [ˌplʌsˈɡæmiːt] ΟΥΣ

plus gamete: Plus Gamet (positiv)

plus gamete: männliche Keimzelle

commercial use

commercial use of sth: wirtschaftliche Nutzung von etw

common rush

common rush: Flatterbinse

use ΟΥΣ

th use of sth: die Nutzung von etw

fuse [fjuːz] ΡΉΜΑ

fuse: fusionieren

fuse: vereinigen

fuse: verwachsen

use as pastures

use as pastures: beweiden

use of tools

use of tools: Werkzeugbenutzung

bush-cricket ΟΥΣ

bush-cricket: Heupferd

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

bus platoon traffic flow, public transport

bus platoon: Buslinienbetrieb mit dicht hintereinanderfahrenden Bussen

bus depot αμερικ ΔΗΜ ΣΥΓΚ

bus depot: Busbahnhof

bus terminal ΔΗΜ ΣΥΓΚ

bus terminal: Busbahnhof

bus undertaking βρετ ΔΗΜ ΣΥΓΚ

bus undertaking: Busunternehmen

demand responsive bus service ΔΗΜ ΣΥΓΚ

demand responsive bus service: Nachfragebusverkehr

articulated bus ΔΗΜ ΣΥΓΚ

articulated bus: Gelenkbus

hybrid bus ΔΗΜ ΣΥΓΚ

hybrid bus: Hybridbus (z.B. Batterie-Betrieb in der Stadt und Diesel-Betrieb außerhalb)

bus terminus ΔΗΜ ΣΥΓΚ

bus terminus: Endhaltestelle einer Buslinie

motorbus, motor bus ΔΗΜ ΣΥΓΚ

motorbus: Omnibus

motorbus: Autobus

motorbus: Bus

express bus service ΔΗΜ ΣΥΓΚ

express bus service: Schnellbussystem

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

ˈbus sys·tem ΟΥΣ mechatr

bus system: Bussystem ουδ

ˈbus cou·pler ΟΥΣ electron

bus coupler: Buskoppler αρσ

ˈbear·ing bush ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

bearing bush (in double-acting cylinder): Lagerbuchse θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The presiding magistrate at an augural rite thus held the right of augury ("ius augurii").

en.wikipedia.org

Regulations that can be changed are called today "ius dispositivum", and they are used when party shares something and are not in opposition.

en.wikipedia.org

In this tripartite division of law, property rights might be considered a part of the "ius gentium", but not of natural law.

en.wikipedia.org

Ius inter gentes corresponds to modern international law.

en.wikipedia.org

Some of what is included in the term "ius" would be interpretations of particular scriptural passages, theological understandings of the liturgy and liturgical practices themselves.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

In any given country, citizenship may be granted on the basis of birth in a particular country (ius soli) or of blood relationship (ius sanguinis);

[...]

www.demokratiezentrum.org

[...]

Die Staatsbürgerschaft wird aufgrund der Geburt in einem bestimmten Land (ius soli) oder der Blutsverwandtschaft (ius sanguinis) vergeben.

[...]

www.demokratiezentrum.org

[...]

The contributions of the participants will be part of a book which will be published by Springer, Series ius gentium.

[...]

www.jura.uni-hamburg.de

[...]

Die Beiträge werden Teil eines Buches sein, das im Springer Verlag, Reihe ius gentium, erscheinen wird.

[...]

www.jura.uni-hamburg.de

[...]

The measuring heads are fixed within the measuring mechanics and have a direct link to the ius electronics.

[...]

www.inoex.de

[...]

Die Prüfköpfe sind fest in der Messmechanik eingebaut und unmittelbar mit der ius-Elektronik verbunden.

[...]

www.inoex.de

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο λεξικό PONS

intra-uter·ine de·ˈvice ΟΥΣ, IUD ΟΥΣ ΙΑΤΡ

IUD [ˌaɪju:ˈdi:] ΟΥΣ

IUD ΙΑΤΡ συντομογραφία: intra-uterine device

intra-uter·ine de·ˈvice ΟΥΣ, IUD ΟΥΣ ΙΑΤΡ

ˈA-bus ΟΥΣ Η/Υ

opus <pl -es [or opera]> [ˈəʊpəs, pl ˈɒpərə, αμερικ ˈoʊpəs, pl ˈoʊpɚə] ΟΥΣ

1. opus (piece of music):

2. opus (piece of art):

ˈbooze bus ΟΥΣ αυστραλ

deus ex machi·na [ˌdeɪəseksˈmækɪnə, -ˈmɑ:-] ΟΥΣ ΘΈΑΤ

ˈbus driv·er ΟΥΣ

actus reus [ˌæktəsˈreɪəs] ΟΥΣ ΝΟΜ

ˈsus-tained re·lease ΕΠΊΘ ΦΑΡΜ

bendy bus ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

plus ΠΡΌΘ ΛΟΓΙΣΤ

round lot plus ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

lifelong right of use ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

third-party use ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

final user ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

user ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

sources-and-uses statement ΟΥΣ CTRL

change of user ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

internet user ΟΥΣ E-COMM

period of use ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

gust [ɡʌst] ΟΥΣ

use of fertiliser

use a contraceptive

halophyte bush [heɪləʊˌfaɪtˈbʊʃ] ΟΥΣ

bush savanna, thornbush savanna ΟΥΣ

just-in-time delivery

just-in-time production ΟΥΣ

dust devil ΟΥΣ

carry dust ΡΉΜΑ

civil use

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

nine-plus-two pattern ΟΥΣ

anus <pl anes> [ˈeɪnəs, ˈeɪnɪːz] ΟΥΣ

plus gamete [ˌplʌsˈɡæmiːt] ΟΥΣ

commercial use

common rush

use ΟΥΣ

fuse [fjuːz] ΡΉΜΑ

use as pastures

use of tools

bush-cricket ΟΥΣ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

bus platoon traffic flow, public transport

bus depot αμερικ ΔΗΜ ΣΥΓΚ

bus terminal ΔΗΜ ΣΥΓΚ

bus undertaking βρετ ΔΗΜ ΣΥΓΚ

demand responsive bus service ΔΗΜ ΣΥΓΚ

articulated bus ΔΗΜ ΣΥΓΚ

hybrid bus ΔΗΜ ΣΥΓΚ

bus terminus ΔΗΜ ΣΥΓΚ

motorbus, motor bus ΔΗΜ ΣΥΓΚ

express bus service ΔΗΜ ΣΥΓΚ

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

ˈbus sys·tem ΟΥΣ mechatr

ˈbus cou·pler ΟΥΣ electron

ˈbear·ing bush ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό