Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

fish
Außenpolitik
for·eign affairs [-- -'-] ΟΥΣ πλ
Außenpolitik θηλ kein pl
Außenminister(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
af·fair [əˈfeəʳ, αμερικ -ˈfer] ΟΥΣ
1. affair (matter):
Angelegenheit θηλ <-, -en>
Sache θηλ <-, -n>
conduct of affairs ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
Geschäftsführung θηλ <-> kein pl
wie sieht's aus? οικ
domestic affairs ΠΟΛΙΤ
2. affair (event, occasion):
Angelegenheit θηλ <-, -en>
Sache θηλ <-, -n> οικ
Geschichte θηλ <-, -n> οικ
3. affair:
Affäre θηλ <-, -n>
Skandal αρσ <-s, -e>
4. affair (sexual relationship):
Affäre θηλ <-, -n>
Verhältnis ουδ <-ses, -se>
Liebesaffäre θηλ <-, -n>
5. affair οικ (object):
Ding ουδ <-(e)s, -er-(e)s, -e> οικ
Teil ουδ <-(e)s, -e> αργκ
for·eign [ˈfɒrɪn, αμερικ ˈfɔ:rɪn] ΕΠΊΘ
1. foreign αμετάβλ (from another country):
Ausland ουδ <-[e]s> kein pl
Fremdwährung θηλ <-, -en>
Ausländer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
pl foreign parts χιουμ
Ausland ουδ <-[e]s>
foreign soil τυπικ
in fremder Erde begraben sein [o. τυπικ ruhen]
2. foreign (of other countries):
Außenhandel αρσ <-s> kein pl
Auslandsreise θηλ <-, -n>
3. foreign κατηγορ (not known):
4. foreign αμετάβλ (not belonging):
foreign, alien ΕΠΊΘ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Its members are interested in politics and government, foreign affairs, the law and education.
en.wikipedia.org
Other praetors had foreign affairs-related responsibilities, and often acted as governors of the provinces.
en.wikipedia.org
There he was spokesman for foreign affairs and defence.
en.wikipedia.org
Trusted officials from other agencies or outside the foreign affairs community often took the lead.
en.wikipedia.org
He continued to serve at the party's central committee secretariat for foreign affairs after leaving the office.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Latest developments in European foreign affairs – which role for the European External Action Service?
bruessel.daad.de
[...]
DAAD Alumni-Veranstaltung "Aktuelle Themen der europäischen Außenpolitik – welche Rolle für den Europäischen Auswärtigen Dienst?"
[...]
Latest developments in European foreign affairs – which role for the European External Action Service?
[...]
bruessel.daad.de
[...]
Aktuelle Themen der europäischen Außenpolitik – welche Rolle für den Europäischen Auswärtigen Dienst?
[...]
[...]
The views of MEPs are also taken on board by new heads of EU delegations around the world, who have to attend hearings with the foreign affairs committee before they take up their duties. This also allows direct links to be created between the EP and the executive arm of EU diplomacy.
[...]
www.elections2014.eu
[...]
Die Ansichten der Abgeordneten werden auch von den neuen Leitern der EU-Delegationen in der Welt Die Abgeordneten haben ebenfalls darauf bestanden, dass die EU ihre Rolle in der Außenpolitik aktiver wahrnimmt und die EU-Verteidigungspolitik ausbaut.
[...]
[...]
Syria and foreign affairs MEPs praise Turkey for its humanitarian assistance to the increasing number of Syrian refugees but insist that the EU and Turkey should also develop joint strategic vision allowing ending the tragic crisis in Syria.
[...]
www.europarl.europa.eu
[...]
Syrien und Außenpolitik Das Parlament lobt die Türkei für ihre humanitäre Hilfe für die zunehmende Zahl von Syrern, die aus dem Land geflohen sind, und besteht auf der Entwicklung einer gemeinsamen strategischen Vision der EU und der Türkei, um die tragische Krise in Syrien zu beenden.
[...]
[...]
We have to convince them of a common strategy and common topics of the European foreign affairs”.
bruessel.daad.de
[...]
Wir müssen sie von einer gemeinsamen Strategie und gemeinsamen Themen der europäischen Außenpolitik überzeugen."