FOREGONE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

fore·gone [fɔ:ˈgɒn, αμερικ fɔ:rˈgɑ:n] ΡΉΜΑ

foregone μετ παρακειμ: forego

fore·go² <-went, -gone> [fɔ:ˈgəʊ, αμερικ fɔ:rˈgoʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ απαρχ (precede)

forego: vorausgehen

forego: vorangehen

fore·go¹ <-went, -gone> ΡΉΜΑ μεταβ

forego → forgo

fore·gone con·ˈclu·sion ΟΥΣ

foregone conclusion: ausgemachte Sache

the results of the coming election seem like a foregone conclusion: die kommenden Wahlergebnisse scheinen von vorn[e]herein festzustehen

fore·go¹ <-went, -gone> ΡΉΜΑ μεταβ

forego → forgo

fore·go² <-went, -gone> [fɔ:ˈgəʊ, αμερικ fɔ:rˈgoʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ απαρχ (precede)

forego: vorausgehen

forego: vorangehen

γερμανικά

αγγλικά

auf etw (akk) verzichten: to forego sth

es ist ausgemacht [o. eine ausgemachte Sache], dass ... (nicht abwendbar): it's a foregone conclusion that ... τυπικ

man muss im Leben auch mal Verzicht üben: there are times when you have to forego things in life

sich αιτ der Möglichkeit begeben, etw zu tun: to forego the opportunity to do sth

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

foregone trip

foregone trip: nicht durchgeführter Weg

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

the results of the coming election seem like a foregone conclusion: die kommenden Wahlergebnisse scheinen von vorn[e]herein festzustehen

man muss im Leben auch mal Verzicht üben: there are times when you have to forego things in life

sich αιτ der Möglichkeit begeben, etw zu tun: to forego the opportunity to do sth

es ist ausgemacht [o. eine ausgemachte Sache], dass ... (nicht abwendbar): it's a foregone conclusion that ... τυπικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Due to the difficulty in purchasing and transporting the necessary tools and machinery, some oil companies were forced to forego drilling until after the war.

en.wikipedia.org

She also works in a more traditional manner, foregoing the surface treatment of the paper, and starting directly with a brush and subject.

en.wikipedia.org

The newlyweds decided to forego a honeymoon at this time, when it would interfere with both their schedules.

en.wikipedia.org

In extreme cases, a fighter may forego solid food before the official weigh-in ceremony, and eat a lot afterward to compensate.

en.wikipedia.org

Upon his release, he decided to forego petty revenge and concentrated on the acquisition of wealth.

en.wikipedia.org