στο λεξικό PONS
se·cu·rity [sɪˈkjʊərəti, αμερικ -ˈkjʊrət̬i] ΟΥΣ
1. security no pl (protection, safety):
2. security no pl (guards):
4. security no pl (confidence):
- security
-
- security
-
5. security usu ενικ (safeguard):
- security
-
6. security no pl (guarantee of payment):
- security
-
- security
-
7. security ΧΡΗΜΑΤΟΠ (investment):
- security
-
- convertible security
-
- negotiable security
-
- unlisted security
- Freiverkehrswert αρσ
- securities pl
-
8. security (as guarantor):
- security
-
- security
-
9. security (being secret):
- security
-
- security
-
se·ˈcu·rity meas·ure, se·ˈcu·rity pre·cau·tion ΟΥΣ
- security measure
-
bear·er se·ˈcu·rity ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- bearer security
-
in·for·ˈma·tion se·cu·rity ΟΥΣ Η/Υ
- information security
-
home·land se·ˈcu·rity ΟΥΣ no pl αμερικ
- homeland security
-
- homeland security
- Heimatschutz αρσ
fi·nan·cial se·ˈcu·rity ΟΥΣ (document)
- financial security
- Finanztitel αρσ
eli·gible se·ˈcu·rity ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- eligible security
-
security screener ΟΥΣ
security lapses ΟΥΣ
- security lapses ουσ πλ
- Sicherheitsmängel ουσ πλ
homeland security ΟΥΣ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
security ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- security (Bürgschaft)
- Sicherheit θηλ
security ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- security
- Wertpapier ουδ
- security
- Titel αρσ
security accounting ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- security accounting
-
security feature ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- security feature (z. B. Wasserzeichen, Sicherheitsfaden)
-
security holdings ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
- security holdings
-
classical security ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- classical security
-
security amount ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
- security amount
- Wertpapierbetrag αρσ
security issuer ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- security issuer
-
debt security ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- debt security
-
information security ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
- information security
-
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
food security ΟΥΣ
- food security
-
social benefit, social security ΟΥΣ
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The actual security feature of the vast majority of these is a joke.
news.blogs.cnn.com This was an added security feature that was often missed by prospective counter-feiters.
en.wikipedia.org The screens, in addition to allowing daylight into each apartment, also serve as a security feature providing privacy in an otherwise transparent space.
en.wikipedia.org Not everyone, though, is happy about the new security feature.
www.insidehalton.com The other key feature of its system is its security feature.
sg.news.yahoo.com Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de It promotes democratic security and justice, social inclusion, economic and sustainable rural development.
[...][...]
Themen sind demokratische Sicherheit und Gerechtigkeit, soziale Inklusion, wirtschaftliche oder nachhaltige ländliche Entwicklung.
[...][...]
www.schwietzke.de We shall undertake to release the securities to which we are entitled upon request of the Customer to such extent as the realisable value of our securities exceeds the receivables to be secured by more than 10 %; it is for us to choose the securities to be released.
[...][...]
Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Verlangen des Bestellers insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernden Forderungen um mehr als 10 % übersteigt; die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns.
[...][...]
www.berlin.de ( 1 ) The Senate may not impose either taxes or levies nor raise loans or provide securities without a legal basis.
[...][...]
( 1 ) Ohne gesetzliche Grundlage dürfen weder Steuern oder Abgaben erhoben noch Anleihen aufgenommen oder Sicherheiten geleistet werden.
[...]