Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Vermietung
frottement
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
I. rub [βρετ rʌb, αμερικ rəb] ΟΥΣ
1. rub (massage):
rub
friction θηλ
to give [sth] a rub back
to give [sth] a rub horse
2. rub (polish):
rub
coup αρσ de chiffon
to give [sth] a rub spoon
to give [sth] a rub table
to give [sth] a rub stain
3. rub (liniment):
rub
4. rub (drawback):
rub παρωχ or χιουμ
hic αρσ οικ
rub παρωχ or χιουμ
voilà le hic οικ
II. rub <μετ ενεστ rubbing; απλ παρελθ, μετ παρακειμ rubbed> [βρετ rʌb, αμερικ rəb] ΡΉΜΑ μεταβ
1. rub (touch):
rub chin, eyes, nose
2. rub (polish):
rub stain, surface
to rub sth dry
to rub sth away stain
to rub a hole in sth
3. rub (massage):
rub back, shoulders
4. rub (apply):
to rub sth on to the skin
to rub sth into the skin
5. rub:
to rub something into (incorporate into) ΜΑΓΕΙΡ flour
6. rub (chafe):
rub shoe: heel
rub wheel: mudguard
III. rub <μετ ενεστ rubbing; απλ παρελθ, μετ παρακειμ rubbed> [βρετ rʌb, αμερικ rəb] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. rub (scrub):
rub
2. rub (chafe):
IV. to rub oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
to rub oneself αυτοπ ρήμα < μετ ενεστ rubbing; απλ παρελθ, μετ παρακειμ rubbed>:
se frotter (against contre)
se frictionner (with avec)
V. rubbed ΕΠΊΘ
rubbed furniture
rubbed book cover
VI. rub [βρετ rʌb, αμερικ rəb]
to rub salt into sb's wounds
to rub sb up the wrong way
to rub sb's nose in it
rub-down [βρετ, αμερικ ˈrəbˌdaʊn] ΟΥΣ
to give sb a rub-down
to give [sth] a rub-down horse
to give [sth] a rub-down woodwork, plaster
I. rub down ΡΉΜΑ [βρετ rʌb -, αμερικ rəb -] (rub [sb] down, rub down [sb])
rub down athlete:
rub down
II. rub down ΡΉΜΑ [βρετ rʌb -, αμερικ rəb -] (rub [sth] down, rub down [sth])
1. rub down (massage):
rub down horse
2. rub down (smooth):
rub down plaster, wood
I. rub off ΡΉΜΑ [βρετ rʌb -, αμερικ rəb -] (rub off)
1. rub off (come off):
rub off dye, ink:
2. rub off (wipe off):
II. rub off ΡΉΜΑ [βρετ rʌb -, αμερικ rəb -] (rub [sth] off, rub off [sth])
rub off stain, pattern:
rub off
rub along ΡΉΜΑ [βρετ rʌb -, αμερικ rəb -] οικ
to rub along with person
I. rub in ΡΉΜΑ [βρετ rʌb -, αμερικ rəb -] (rub [sth] in, rub in [sth]) ΜΑΓΕΙΡ
rub in butter
rub in lotion
there's no need to rub it in οικ! μτφ
I. rub out ΡΉΜΑ [βρετ rʌb -, αμερικ rəb -] (rub out)
rub out chalk, pencil:
rub out
II. rub out ΡΉΜΑ [βρετ rʌb -, αμερικ rəb -] (rub [sth] out, rub out [sth])
rub out word, drawing:
rub out
III. rub out ΡΉΜΑ [βρετ rʌb -, αμερικ rəb -] (rub [sb] out) οικ αμερικ μτφ
rub out
liquider qn οικ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
frictionner personne
to give a rub to
frictionner pieds, tête
to rub
bouchonner cheval
to rub down
bouchonner personne, visage
to rub
to rub [sb] with ointment
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
I. rub [rʌb] ΟΥΣ
rub
frottement αρσ
to give sth a rub
II. rub <-bb-> [rʌb] ΡΉΜΑ μεταβ
rub
rub body
rub blackboard
rub one's eyes, hands
to rub sth clean
to rub oneself (up) against sth
to rub up
ιδιωτισμοί:
to rub sb's nose in it
to rub shoulders [or elbows αμερικ] with sb οικ
to rub sb (up αυστραλ, βρετ) the wrong way
III. rub <-bb-> [rʌb] ΡΉΜΑ αμετάβ
rub
rub along ΡΉΜΑ αμετάβ βρετ οικ
rub-down ΟΥΣ
rub-down
friction θηλ
to give sb a rub-down
rub out ΡΉΜΑ μεταβ
1. rub out (erase):
rub out
2. rub out αμερικ οικ (murder):
rub out
I. rub off ΡΉΜΑ αμετάβ
1. rub off (become clean):
rub off
rub off mark
2. rub off (affect):
rub off on sb
II. rub off ΡΉΜΑ μεταβ
rub off
to rub dirt off
rub in ΡΉΜΑ μεταβ
1. rub in (spread on skin):
rub in
2. rub in οικ (keep reminding):
rub in
rub down ΡΉΜΑ μεταβ
1. rub down (prepare for decoration):
rub down
2. rub down (dry):
rub down
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
to rub out
to rub down
to rub against sth
to rub
to rub down
to rub
to rub sth against/on sth
to rub sth with garlic
to rub against sb's legs
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
I. rub [rʌb] ΟΥΣ
rub
frottement αρσ
to give sth a rub
II. rub <-bb-> [rʌb] ΡΉΜΑ μεταβ
rub
rub body
rub one's eyes, hands
to rub sth clean
to rub oneself (up) against sth
to rub up
ιδιωτισμοί:
to rub sb's nose in it
to rub elbows [or shoulders] with sb οικ
to rub sb the wrong way
III. rub <-bb-> [rʌb] ΡΉΜΑ αμετάβ
rub
rub out ΡΉΜΑ μεταβ
1. rub out (erase):
rub out
2. rub out αργκ (murder):
rub out
rub down ΡΉΜΑ μεταβ
1. rub down (prepare for decoration):
rub down
2. rub down (dry):
rub down
I. rub off ΡΉΜΑ αμετάβ
1. rub off (become clean):
rub off
rub off mark
2. rub off (affect):
to rub off on sb
II. rub off ΡΉΜΑ μεταβ
rub off
to rub dirt off
rub in ΡΉΜΑ μεταβ
1. rub in (spread on skin):
rub in
2. rub in οικ (keep reminding):
rub in
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
to rub out
to rub down
to rub against sth
to rub
to rub down
to rub
to rub sth against/on sth
to rub sth with garlic
to rub against sb's legs
to rub sb the wrong way
to rub off on sb/sth
Present
Irub
yourub
he/she/itrubs
werub
yourub
theyrub
Past
Irubbed
yourubbed
he/she/itrubbed
werubbed
yourubbed
theyrubbed
Present Perfect
Ihaverubbed
youhaverubbed
he/she/ithasrubbed
wehaverubbed
youhaverubbed
theyhaverubbed
Past Perfect
Ihadrubbed
youhadrubbed
he/she/ithadrubbed
wehadrubbed
youhadrubbed
theyhadrubbed
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
to rub shoulders [or elbows αμερικ] with sb οικ
to rub sb (up αυστραλ, βρετ) the wrong way
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Do not rub down with alcohol because the skin can absorb it.
www.thestar.com
As you take a bracing stroll, contemplate whether you fancy your rub down with sea salts, lavender or lemongrass.
www.theglobeandmail.com
Besides, not enforcing it has so many benefits -- gives the bowlers a chance to get off the ground for a shower and a rub down, maybe even some decent sleep.
www.theroar.com.au
A good rub down with sandpaper and a generous massage of varnish!
afloat.ie
He's grimacing a bit (a lot, actually) as one of his team gives the knee a rub down.
au.eurosport.com