TALON - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

talon [talɔ̃] ΟΥΣ αρσ

1. talon ΑΝΑΤ:

talon: heel

j'ai mal aux talons: my heels are hurting

2. talon (de chaussette, collant, chaussure):

talon: heel

j'ai troué ma chaussette au talon: I've got a hole in the heel of my sock

3. talon (de carnet, registre):

talon: stub

talon: counterfoil

un talon de chèque: a cheque stub βρετ

un talon de chèque: a check stub αμερικ

4. talon ΜΑΓΕΙΡ:

talon: end

talon de jambon/saucisson: end of ham/sausage

5. talon ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ (aux cartes):

talon: pile, talon ειδικ ορολ

piocher dans le talon: to pick a card from the pile

6. talon ΑΡΧΙΤ:

talon: talon, ogee

7. talon ΙΠΠΑΣ:

talon: heel

8. talon ΝΑΥΣ:

talon: heel

talon d'Achille: Achilles heel

talon aiguille: stiletto heel

talon bobine: waisted heel

talon haut: high heel

talon plat: flat heel

talon pointe: heel-and-toe

ιδιωτισμοί:

tourner les talons: to turn on one's heel and walk away

être sur les talons de qn: to be hard ou hot on sb's heels

αγγλικά

γαλλικά

heel bar: talon-minute αρσ

Cuban heel: talon αρσ biseauté

counterfoil: talon αρσ

spike heel: talon αρσ aiguille

heelpiece: talon αρσ

talon ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ, ΑΡΧΙΤ: talon αρσ

stiletto heel: talon αρσ aiguille

cheque stub: talon αρσ de chèque

high-heeled: à talon haut

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

talon [talɔ̃] ΟΥΣ αρσ

1. talon (pièce de chaussure, chaussette) a. ΑΝΑΤ:

talon: heel

talon aiguille: stiletto heel

2. talon (bout):

talon: crust

talon d'un jambon, fromage: heel

3. talon (partie non détachable d'une feuille de carnet):

talon: stub

4. talon ΤΕΧΝΟΛ:

talon d'un ski: tail

5. talon ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

talon: talon

ιδιωτισμοί:

il a qn sur ses talons: he's got sb on his heels

être sur les talons de qn: to be (hot) on sb's heels

plat(e) assiette, chaussure, talon: flat

αγγλικά

γαλλικά

counterfoil βρετ: talon αρσ de chèque

the shoes rub against my heel: les chaussures me serrent au talon

heel: talon αρσ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

talon [talo͂] ΟΥΣ αρσ

1. talon (pièce de chaussure, chaussette) a. ΑΝΑΤ:

talon: heel

talon aiguille: stiletto heel

2. talon (bout):

talon: crust

talon d'un jambon, fromage: heel

3. talon d'un chèque:

talon: stub

4. talon ΤΕΧΝΟΛ:

talon d'un ski: tail

5. talon ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

talon: talon

ιδιωτισμοί:

être sur les talons de qn: to be (hot) on sb's heels

plat(e) assiette, chaussure, talon: flat

αγγλικά

γαλλικά

heel: talon αρσ

heel: refaire le talon de

the shoes rub against my heel: mes chaussures frottent au talon

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος