Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

fledg
fledg

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

fled [βρετ flɛd, αμερικ flɛd] ΡΉΜΑ παρελθ ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

fled → flee

I. flee <απλ παρελθ, μετ παρακειμ fled> [βρετ fliː, αμερικ fli] ΡΉΜΑ μεταβ

II. flee <απλ παρελθ, μετ παρακειμ fled> [βρετ fliː, αμερικ fli] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. flee person, animal:

fuir (before, in the face of devant)
fuir qc

2. flee μτφ, λογοτεχνικό hope, happiness etc:

fledged [βρετ flɛdʒd, αμερικ flɛdʒd] ΕΠΊΘ

fledged → fully fledged

fully fledged [βρετ ˌfʊli ˈflɛdʒd, αμερικ ˌfəli ˈflɛdʒd] ΕΠΊΘ

1. fully fledged ΖΩΟΛ:

2. fully fledged (established):

fully fledged member, officer
fully fledged accountant, lawyer

I. sledge [βρετ slɛdʒ, αμερικ slɛdʒ] ΟΥΣ

1. sledge βρετ:

luge θηλ

2. sledge (pulled):

traîneau αρσ

II. sledge [βρετ slɛdʒ, αμερικ slɛdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sledge κυριολ:

2. sledge μτφ, οικ αυστραλ (rubbish):

III. sledge [βρετ slɛdʒ, αμερικ slɛdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ βρετ

fully fledged [βρετ ˌfʊli ˈflɛdʒd, αμερικ ˌfəli ˈflɛdʒd] ΕΠΊΘ

1. fully fledged ΖΩΟΛ:

2. fully fledged (established):

fully fledged member, officer
fully fledged accountant, lawyer

I. pledge [βρετ plɛdʒ, αμερικ plɛdʒ] ΟΥΣ

1. pledge (promise):

promesse θηλ
engagement αρσ
to take or sign the pledge παρωχ χιουμ
faire vœu de tempérance παρωχ, χιουμ

2. pledge (thing deposited as security):

gage αρσ

3. pledge (token):

gage αρσ

4. pledge (money promised to charity):

promesse θηλ de don

5. pledge (toast):

pledge παρωχ
toast αρσ (to à)

6. pledge αμερικ ΠΑΝΕΠ:

II. pledge [βρετ plɛdʒ, αμερικ plɛdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pledge (promise):

pledge allegiance, aid, support
promettre (to à)

2. pledge (give as security):

3. pledge (toast):

pledge παρωχ

4. pledge αμερικ ΠΑΝΕΠ:

ruffled [βρετ ˈrʌf(ə)ld, αμερικ ˈrəfld] ΕΠΊΘ

1. ruffled:

ruffled hair
ruffled feathers
ruffled waters

2. ruffled:

baffled [βρετ ˈbaf(ə)ld, αμερικ ˈbæfəld] ΕΠΊΘ

perplexe (by devant)
confondu (by par)

Pledge of Allegiance Info

Dans les écoles américaines, les élèves se rassemblent tous les jours dans la Homeroom avant le début des cours pour l'appel et pour prêter serment au drapeau. Debout, la main droite sur le cœur, ils jurent fidélité et loyauté aux États-Unis d'Amérique en prononçant ces paroles : I pledge allegiance to the flag of the United States of America and to the republic for which it stands, one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all. Les immigrants qui prennent la nationalité américaine prêtent ce même serment.

Pledge of Allegiance

Pledge of Allegiance ΟΥΣ αμερικ:

purchase ledger ΟΥΣ

στο λεξικό PONS

fled [fled] ΡΉΜΑ

fled μετ παρακειμ of flee

flee <fled> [fli:] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

fully-fledged ΕΠΊΘ βρετ

fully-fledged → full-fledged

full-fledged ΕΠΊΘ αμερικ

1. full-fledged ΖΩΟΛ:

2. full-fledged (qualified):

full-fledged member

full-fledged ΕΠΊΘ αμερικ

1. full-fledged ΖΩΟΛ:

2. full-fledged (qualified):

full-fledged member

I. sledge1 [sledʒ] ΟΥΣ

luge θηλ
glisse θηλ CH

II. sledge1 <-dging> [sledʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. sledge1 [sledʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

I. pledge [pledʒ] ΟΥΣ

1. pledge (solemn promise):

promesse θηλ
to give a pledge to +infin
promettre de +infin

2. pledge (pawned object, token):

gage αρσ

3. pledge (promised charitable donation):

promesse θηλ de don

II. pledge [pledʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

to pledge to +infin
promettre de +infin

ledge [ledʒ] ΟΥΣ

rebord αρσ

ledger line ΟΥΣ ΜΟΥΣ

ledger ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

grand livre αρσ

sledge2 [sledʒ] ΟΥΣ βρετ οικ

sledge συντομογραφία: sledgehammer

marteau αρσ

sledgehammer [ˈsledʒˌhæməʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

marteau αρσ

flea [fli:] ΟΥΣ

puce θηλ
στο λεξικό PONS

fled [fled] ΡΉΜΑ

fled μετ παρακειμ of flee

flee <fled> [fli] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

full-fledged ΕΠΊΘ

1. full-fledged ΖΩΟΛ:

2. full-fledged (qualified):

full-fledged member

I. pledge [pledʒ] ΟΥΣ

1. pledge (solemn promise):

promesse θηλ
to give a pledge to +infin
promettre de +infin

2. pledge (promised charitable donation):

promesse θηλ de don

3. pledge (pawned object, token):

gage αρσ

II. pledge [pledʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

to pledge to +infin
promettre de +infin

ledger line ΟΥΣ ΜΟΥΣ

ledger ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

grand livre αρσ

ledge [ledʒ] ΟΥΣ

rebord αρσ

sledge [sledʒ] ΟΥΣ

traîneau αρσ
glisse θηλ CH

flesh-colored ΕΠΊΘ

fleet1 [flit] ΟΥΣ

flotte θηλ
fleet of planes
escadron αρσ

fleet2 <-er, -est> [flit] ΕΠΊΘ

Present
Isledge
yousledge
he/she/itsledges
wesledge
yousledge
theysledge
Past
Isledged
yousledged
he/she/itsledged
wesledged
yousledged
theysledged
Present Perfect
Ihavesledged
youhavesledged
he/she/ithassledged
wehavesledged
youhavesledged
theyhavesledged
Past Perfect
Ihadsledged
youhadsledged
he/she/ithadsledged
wehadsledged
youhadsledged
theyhadsledged

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

And it was now hitting me like a sledgehammer to the solar plexus.
www.marketingweek.com
He did practice "widlarizing" methodically destroying a faulty component or a flawed prototype with a sledgehammer.
en.wikipedia.org
Another iconic use of sledgehammers is for driving railroad spikes into wooden sleepers during rail construction.
en.wikipedia.org
This tape marked line is 1 ft. down from the head of the sledgehammer.
en.wikipedia.org
The multiplicity of voices adds to the stringency of performance with all the finesse of a sledgehammer.
www.thehindu.com