Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
plumb’
opzioni future

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

futures options [ˈfjuːtʃəzˌɒpʃnz] ΟΥΣ npl

futures options
opzioni θηλ sui futures
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

option [βρετ ˈɒpʃ(ə)n, αμερικ ˈɑpʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. option (something chosen):

option
opzione θηλ also Η/Υ
option
(facoltà di) scelta θηλ (to do di fare)
best option
migliore opzione
easy option, soft option
soluzione comoda, facile
safe option
soluzione or scelta sicura
zero option
opzione zero
to choose or go for an option
scegliere una possibilità
it's the only option for us
è l'unica possibilità che abbiamo
the only option open to me
l'unica possibilità che mi resta
to keep one's options open
non impegnarsi or riservarsi di decidere
to consider one's options
considerare le proprie possibilità (di scelta)

2. option (possibility of choosing):

option
scelta θηλ
to have the option of doing sth
poter scegliere di fare qc
to give sb the option of doing sth
offrire a qn la scelta di fare qc
with the option of doing
con la possibilità di fare
I had no option but to leave
non potei fare altro che andarmene
I had little, no option
non avevo molta scelta, non avevo scelta

3. option:

option ΟΙΚΟΝ, ΕΜΠΌΡ
opzione θηλ (on su; to do per fare)
call option
opzione d'acquisto
exclusive option
opzione esclusiva
stock option
diritto di opzione
put option
opzione di vendita
to take up an option
esercitare il diritto di opzione
with an option on sth
con un'opzione su qc
to have first option
avere diritto di prelazione
to cancel one's options
rinunciare alle proprie opzioni

4. option βρετ (course of study):

option ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ
= corso complementare che può essere scelto oltre ai corsi obbligatori

5. option ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

option
optional αρσ

I. future [βρετ ˈfjuːtʃə, αμερικ ˈfjutʃər] ΕΠΊΘ attrib.

future generation, developments, investment, earnings
futuro
future prospects
per l'avvenire
future queen, prince etc.
futuro
at some future date
in data futura
I keep all travel brochures for future reference
tengo tutti i dépliant in caso dovessero servirmi
that would be useful for future reference
questo potrebbe essere utile per il futuro

II. future [βρετ ˈfjuːtʃə, αμερικ ˈfjutʃər] ΟΥΣ

1. future (on time scale):

future
futuro αρσ
future
avvenire αρσ
in the future
in futuro or in avvenire
in the near or not too distant future
in un prossimo futuro
in future
in futuro
the train, shopping centre of the future
il treno, il centro commerciale del futuro
who knows what the future holds or might bring?
chi sa cosa ci riserva il futuro?
to see into the future
leggere il futuro

2. future (prospects):

future (of person, industry, company, sport)
futuro αρσ
she, the company has a future
lei, la società ha un futuro
to have a (bright) future
avere un (roseo) futuro
there's no future in this kind of work
questo tipo di lavoro non ha alcun futuro

3. future ΓΛΩΣΣ:

future, also future tense
futuro αρσ
in the future
al futuro

III. futures ΟΥΣ

futures npl ΟΙΚΟΝ (on the stock exchange):

futures
futures αρσ
currency futures
futures sulla valuta
to deal in futures
comprare e vendere futures

στο λεξικό PONS

option [ˈɑ:p·ʃən] ΟΥΣ (choice, possibility)

option a. ΟΙΚΟΝ
opzione θηλ
to have no option but to do sth
non aver scelta se non fare qc
call option
opzione di acquisto

I. future [ˈfju:·tʃɚ] ΟΥΣ

1. future a. ΓΛΩΣΣ:

future
futuro αρσ
to have plans for the future
avere progetti per il futuro
in the future tense
al futuro
in the distant/near future
in un lontano/prossimo futuro
what the future will bring
quello che porterà il futuro

2. future (prospects):

future
futuro αρσ
she has a great future ahead of her
ha un brillante avvenire avanti a sé

II. future [ˈfju:·tʃɚ] ΕΠΊΘ

future
futuro, -a

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Furthermore, the increased use of second-generation sequencing technologies with short read lengths means that much of future metagenomic data will be error-prone.
en.wikipedia.org
It suggests that animals are incapable of anticipating future needs, and any future-oriented behaviours they exhibit are either fixed action patterns or cued by their current motivational state.
en.wikipedia.org
We had no future anyways, so let's just be in a rock band!
en.wikipedia.org
In the future there will be agent's revisions, editor's revisions, proof-reader's revisions.
www.huffingtonpost.co.uk
Future sessions included project-based learning around themes of bioart, urban interventionism, game design, and wearable technology.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "futures options" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
γαλλικά