TAX EXEMPTION - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

ˈtax ex·emp·tion ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

tax exemption: Steuerbefreiung θηλ <-> kein pl

tax exemption: Steuerfreiheit θηλ <-> kein pl

tax exemption: Steuerfreistellung θηλ <-> kein pl

tax exemption αμερικ: [Steuer]freibetrag αρσ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

tax exemption: Steuerbefreiung <-> kein pl

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Abgabenbefreiung: tax exemption

Steuerfreiheit: tax exemption

Steuerfreistellung: tax exemption

Steuerbefreiung: tax exemption

Gewerbesteuerbefreiung: trade tax exemption

στο λεξικό PONS

ex·emp·tion [ɪgˈzempʃən, eg-] ΟΥΣ

1. exemption no pl (exempting):

exemption from: Befreiung θηλ <-, -en> von +δοτ

exemption clause: Freizeichnungsklausel θηλ <-, -n>

to be granted exemption from a payment: von einer Zahlung befreit werden

exemption from military service: Freistellung θηλ vom Militärdienst

exemption from taxes: Steuerfreiheit θηλ <-> kein pl

2. exemption (dispensation):

exemption: Erlass αρσ <-es, -e>

tax exemption: Steuerbefreiung <-> kein pl

I. tax <pl -es> [tæks] ΟΥΣ

1. tax ΧΡΗΜΑΤΟΠ (levy):

tax: Steuer θηλ <-, -n>

tax: Abgabe θηλ <-, -n>

tax on business capital: Gewerbekapitalsteuer θηλ <-, -n>

council βρετ[or αμερικ local]taxes: Kommunalabgaben pl

council βρετ[or αμερικ local]taxes: Gemeindesteuer θηλ <-, -n> CH

tax deducted at source: Quellensteuer θηλ <-, -n>

tax on earnings: Gewinnbesteuerung θηλ <-, -en>

income tax: Einkommenssteuer θηλ <-, -n>

tax on income: Ertragsteuer αρσ <-, -n>

motor vehicle tax: Kraftfahrzeugsteuer θηλ <-, -n>

motor vehicle tax: Motorfahrzeugsteuer θηλ <-, -n> CH

tax on property: Vermögenssteuer θηλ <-, -n>

indirect [or αμερικ also hidden]taxes: indirekte Steuern

to collect/levy taxes: Steuern einziehen/erheben

to cut/increase taxes: Steuern senken/erhöhen

to impose [or put] a tax on sth: etw besteuern [o. mit einer Steuer belegen]

to pay [one's] taxes: [seine] Steuern zahlen

to pay tax on sth: etw versteuern

2. tax no pl (levying):

tax: Besteuerung θηλ <-, -en>

double tax: Doppelbesteuerung θηλ <-, -en>

after/before tax[es]: nach/vor Abzug von Steuern

after/before tax[es]: netto/brutto

3. tax μτφ:

tax (burden: on a person) on: Belastung θηλ <-, -en> für +αιτ

tax (on patience, resources, time) on: Beanspruchung θηλ <-, -en> +γεν

the preparations for the meeting were a heavy tax on him: die Vorbereitungen für die Konferenz nahmen in stark in Anspruch

to be a tax on one's nerves: eine nervliche Belastung sein

II. tax [tæks] ΟΥΣ modifier

tax (advantages, declaration, progression):

tax: Steuer-

pre-tax profit: Gewinn αρσ vor Abzug von Steuern

III. tax [tæks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tax (levy):

to tax sb/sth: jdn/etw besteuern

to be taxed [heavily/lightly]: [hoch/niedrig] besteuert werden

2. tax μτφ:

to tax sb/sth (burden): jdn/etw belasten

to tax sb/sth (make demands): jdn/etw beanspruchen [o. in Anspruch nehmen]

to tax sb with sth (confront): jdn einer S. γεν beschuldigen [o. bezichtigen]

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

tax exemption ΟΥΣ ΦΟΡΟΛ

tax exemption: Steuerbefreiung θηλ

tax exemption: Steuerfreistellung θηλ

tax exemption: Steuerfreiheit θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Steuerfreistellung: tax exemption

Steuerbefreiung: tax exemption

Freistellungsauftrag: saver's application (for tax exemption)

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

exemption ΟΥΣ ΦΟΡΟΛ

exemption (z. B. von Steuern): Befreiung θηλ

exemption (z. B. von Steuern): Freistellung θηλ

Present
I	tax
you	tax
he/she/it	taxes
we	tax
you	tax
they	tax

Past
I	taxed
you	taxed
he/she/it	taxed
we	taxed
you	taxed
they	taxed

Present Perfect
I	have	taxed
you	have	taxed
he/she/it	has	taxed
we	have	taxed
you	have	taxed
they	have	taxed

Past Perfect
I	had	taxed
you	had	taxed
he/she/it	had	taxed
we	had	taxed
you	had	taxed
they	had	taxed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He voted to extend the franchise tax exemption to certain businesses.

en.wikipedia.org

Further, most states deny tax exemption for interest income that is tax exempt at the federal level.

en.wikipedia.org

For example, a university that sells research to for-profit companies may have tax exemption problems.

en.wikipedia.org

She voted to extend the franchise tax exemption to certain businesses.

en.wikipedia.org

He also co-sponsored the extension of the franchise tax exemption to certain businesses.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "tax exemption" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

ισπανικά

σλοβενικά