ANTI GLARE SCREEN - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ganzer/entspiegelter Bildschirm: total/anti-reflect screen

I. glare [gleəʳ, αμερικ gler] ΟΥΣ

1. glare (stare):

glare: wütender Blick

to give sb a glare: jdn wütend anfunkeln

2. glare no pl (light):

glare: grelles Licht

I was dazzled by the glare of the oncoming headlights: ich wurde durch die entgegenkommenden Scheinwerfer geblendet

glare of the sun: grelles Sonnenlicht

to give off glare: Strahlung abgeben

3. glare no pl (public view):

to be in the [full]/in a glare of publicity: im [vollen] Scheinwerferlicht der Öffentlichkeit stehen

II. glare [gleəʳ, αμερικ gler] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. glare (with anger):

glare: zornig dreinblicken

2. glare (shine):

glare: blenden

the sun is glaring in my eyes: die Sonne blendet mich in den Augen

the car lights glared out: die Autoscheinwerfer blendeten

III. glare [gleəʳ, αμερικ gler] ΡΉΜΑ μεταβ

to glare at sb: jdn zornig anstarren

to glare defiance [at sb/sth]: jdn/etw trotzig anstarren

I. screen [skri:n] ΟΥΣ

1. screen:

screen (in a cinema, for slides): Leinwand θηλ <-, -wände-> kein pl

screen (of television, computer): Bildschirm αρσ <-(e)s, -e>

screen (for radar, sonar): Schirm αρσ <-(e)s, -e>

screen dump: Bildschirmausdruck αρσ <-(e)s, -e>

radar screen: Radarschirm αρσ <-(e)s, -e>

on screen: am Bildschirm

2. screen no pl:

the screen (cinema): das Kino

the screen οικ (television): das Fernsehen

the big screen: die Leinwand

the big screen: das Kino

the silver screen dated: das Kino der 30er und 40er Jahre

the small screen: der Bildschirm

the small screen: das Fernsehen

3. screen:

screen (panel for privacy): Trennwand θηλ <-, -wände>

screen (decorative): Wandschirm αρσ

screen (decorative): Paravent αρσ <-s, -s>

screen (for protection): Schutzschirm αρσ

screen (against insects): Fliegengitter ουδ <-s, ->

screen (fire screen): Ofenschirm αρσ <-es, -e>

4. screen βρετ:

screen (along a motorway): Lärmschutzwand θηλ <-, -wände>

screen (in a church): Lettner αρσ <-s, ->

glass screen: Glaswand θηλ

a screen of trees μτφ: eine Wand von Bäumen

5. screen (on car):

screen: Windschutzscheibe θηλ <-, -n>

6. screen no pl esp αμερικ μτφ (sth that conceals):

screen: Tarnung θηλ <-, -en>

7. screen (test):

screen: Kontrolle θηλ <-, -n>

health screen: Vorsorgeuntersuchung θηλ <-, -en>

security screen: Sicherheitskontrolle θηλ <-, -n>

8. screen (sieve):

screen: [Gitter]sieb ουδ

screen analysis ΧΗΜ: Siebanalyse θηλ

screen centrifuge ΧΗΜ: Siebzentrifuge θηλ

II. screen [skri:n] ΟΥΣ modifier ΚΙΝΗΜ

screen: Kino-

screen: Film-

III. screen [skri:n] ΡΉΜΑ μεταβ

1. screen (conceal):

to screen sth [from sth]: etw [gegen etw αιτ] abschirmen

to screen sth from view: etw vor Einblicken schützen

2. screen (shield):

to screen sb/sth [from sth]: jdn/etw [vor etw δοτ] schützen

to screen sb/sth [from sth/sb] μτφ (protect): jdn/etw [vor etw/jdm] beschützen

3. screen (examine closely):

to screen sb: jdn überprüfen

to screen sb ΣΤΡΑΤ: jdn einer Auswahlprüfung unterziehen

to screen sb for sth ΙΑΤΡ: jdn auf etw αιτ hin untersuchen

(test) to screen sth: etw überprüfen

(with answerphone) to screen one's calls: nur bei bestimmten Anrufen das Telefon abnehmen

(with answerphone) to screen one's calls: A, CH seine Anrufe filtern

4. screen (show):

to screen sth: etw vorführen

to screen sth TV: etw senden

5. screen (put through a sieve):

to screen sth: etw [durch]sieben

μτφ to screen candidates: Bewerber sieben [o. aussondern]

6. screen Η/Υ (display):

to screen sth: etw vorführen

I. anti [ˈænti, αμερικ -t̬i, -taɪ] ΟΥΣ

anti: Gegner(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

are you a pro or an anti?: bist du dafür oder dagegen?

II. anti [ˈænti, αμερικ -t̬i, -taɪ] ΕΠΊΘ

to be anti: dagegen sein

III. anti [ˈænti, αμερικ -t̬i, -taɪ] ΣΎΝΘ

anti: Anti-/anti-

IV. anti [ˈænti, αμερικ -t̬i, -taɪ] ΠΡΌΘ

anti: gegen +αιτ

to be anti sb/sth: gegen jdn/etw sein

I. screen ΡΉΜΑ

to screen sb for sth: jmd. auf etw untersuchen

to screen sb for sth: überprüfen

II. screen ΟΥΣ

screen: Screen

screen: Durchmusterung

screen: Filter

anti glare screen ΟΔ ΑΣΦ

anti glare screen: Blendschutzzaun

Blendschutzzaun: anti glare screen

glare ΟΔ ΑΣΦ

glare: Blendung

Present
I	glare
you	glare
he/she/it	glares
we	glare
you	glare
they	glare

Past
I	glared
you	glared
he/she/it	glared
we	glared
you	glared
they	glared

Present Perfect
I	have	glared
you	have	glared
he/she/it	has	glared
we	have	glared
you	have	glared
they	have	glared

Past Perfect
I	had	glared
you	had	glared
he/she/it	had	glared
we	had	glared
you	had	glared
they	had	glared

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Although anti-obesity drugs are available in the market, their effectiveness is restricted to maintain weight rather than cure.

www.digitaljournal.com

The unsigned editorial accused farmers of using the anti-social tactics of union goons.

en.wikipedia.org

His anti-business views appear to be widely shared.

dailycaller.com

The majority of anti-oxidant properties are confined to the seed coat and its removal would not do any good.

en.wikipedia.org

The event is meant to increase awareness about police programs in communities, such as drug prevention, town watch, neighborhood watch, and other anti-crime efforts.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό