PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Infamous entertains the theme of the anti-hero; human beings with special powers, who are just as flawed as anyone else.
en.wikipedia.org The two wanted to make a show that was a dark, anti-hero, comic book story.
en.wikipedia.org The main character in his books is usually an anti-hero.
en.wikipedia.org After finding out that the character was not a traditional superhero, but more of an anti-hero and a vigilante crime fighter, he accepted.
en.wikipedia.org His rebellious nature and anti-hero persona tends to bring him some trouble, but his risky tactics make him a valuable asset to the team.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.adventure-archiv.com Fatman is an unemployed, fat-bellied anti-hero in skintight costume and spends the time in his 'Fatcave' with eating, drinking, watching TV and waiting for his big, heroic mission.
[...]
Fatman, ein arbeitsloser, dickbäuchiger Antiheld im hautengen Kostüm verbringt die Zeit in seiner 'Fatcave' mit essen, trinken, fernsehen und warten auf seinen großen, heldenvollen Einsatz.
[...]
www.kindertheater.de The anti-hero only thinks of himself, and in his greed and lust takes whatever he wants, without any concern for others – he is a real villain.
[...][...]
Der Antiheld hingegen denkt nur an sich und nimmt sich, lustvoll, gierig, was immer ihm gefällt, ohne jede Rücksicht auf andere, ein echter Bösewicht!
[...][...]
www.jmberlin.de It presents heroes and anti-heroes, hard-hitting opponents of Hitler, and neurotic petty bourgeois.
[...][...]
Sie zeigt Helden und Antihelden, schlagkräftige Kämpfer gegen Hitler und neurotische Kleinbürger.
[...][...]
www.liquidloft.at The spectacle turns "real heroes" into mass-produced goods and uncovers the rubbish heap of modern hero cult and. with its makeshift, patched, stammering beings, the performance exhibits anti-heroes that remain embedded in the memory like Baudrillardian warnings:
[...]
Das Spektakel verwandelt "Real Heroes" in massenproduzierte Güter, und enttarnt den Müllhaufen modernen Helden-kults. Mit ihren improvisierten, zusammengestückelten und stotternden Wesen zeigt die Performance Antihelden, die in der Erinnerung bleiben, wie Baudrillardsche Warnungen:
[...]
www.litrix.de Anna Kuschnarowa connects this crushing absence of bearings in life with the anxieties, dreams and the overwhelming loneliness of the two young anti-heroes.
[...][...]
Diesen erdrückenden Mangel an lebbarer Orientierung verknüpft Anna Kuschnarowa mit den Ängsten, Träumen und der riesengroßen Einsamkeit der beiden jungen Antihelden.
[...]