Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Brie
Bestand

στο λεξικό PONS

be·stow [bɪˈstəʊ, αμερικ -ˈstoʊ] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

to bestow sth [up]on sb
jdm etw verleihen
to bestow sth [up]on sb (in a will)
jdm etw hinterlassen
jdm etw schenken

be·strew <bestrewed, bestrewn [or bestrewed]> [bɪˈstru:] ΡΉΜΑ μεταβ λογοτεχνικό

to bestrew sth with sth
etw mit etw δοτ übersäen

be·stir <-rr-> [bɪˈstɜ:ʳ, αμερικ -ˈstɜ:r] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

to bestir sb to do [or into doing] sth
jdn dazu bringen, etw zu tun
to bestir oneself to do sth χιουμ
sich αιτ dazu aufraffen, etw zu tun
to bestir sth μτφ

bes·tial [ˈbestiəl, αμερικ ˈbestʃəl] ΕΠΊΘ

ˈband·stand ΟΥΣ

ˈink·stand ΟΥΣ

ˈlamp·stand ΟΥΣ

Lampenfuß αρσ

ˈkick·stand ΟΥΣ

1. kickstand (bicyle):

Fahrradständer αρσ <-s, ->
CH esp Veloständer αρσ

2. kickstand (motorcycle):

Seitenständer αρσ <-s, ->
Καταχώριση OpenDict

bestie ΟΥΣ

bestie (best friend) οικ
Καταχώριση OpenDict

hardstand ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

stand-by arrangement ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

stand-by credit ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

standby position ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

note standby facility ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

International Standby Practices ΟΥΣ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ

standard price calculation ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

International Accounting Standards ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

HBCI standard ΟΥΣ IT

HBCI-Standard αρσ

standing order ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

standard order ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

taxi stand, taxi rank ΟΥΣ

industrial estate ΟΥΣ

living standard, standard of living ΟΥΣ

trading estate, industrial estate, trade zone ΟΥΣ

country estate ΟΥΣ

workers' housing estate ΟΥΣ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

withstand [wɪðstænd] ΡΉΜΑ

test tube stand, test tube rack

ring stand ΟΥΣ

forest stand ΟΥΣ

standing water ΟΥΣ

standard, banner ΟΥΣ

testa [ˈtestə] ΟΥΣ

tandem repeat [ˈtændəmrɪˌpiːt] ΟΥΣ

molecular weight standard ΟΥΣ

short tandem repeats (STRs) ΟΥΣ

kurze Tandem-Wiederholungen sich wiederholende Abschnitte im Erbgut (kürzer als VNTRs)

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

sub standard

specification of standards

standards

standard error of estimate

standing capacity ΔΗΜ ΣΥΓΚ

design standard ΥΠΟΔΟΜΉ

tandem axles

housing estate βρετ ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

standard design vehicle ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ

Present
Ibestow
youbestow
he/she/itbestows
webestow
youbestow
theybestow
Past
Ibestowed
youbestowed
he/she/itbestowed
webestowed
youbestowed
theybestowed
Present Perfect
Ihavebestowed
youhavebestowed
he/she/ithasbestowed
wehavebestowed
youhavebestowed
theyhavebestowed
Past Perfect
Ihadbestowed
youhadbestowed
he/she/ithadbestowed
wehadbestowed
youhadbestowed
theyhadbestowed

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The testa, the often thick or hard outer coat of a seed, is rough.
en.wikipedia.org
Testa canceled the marriage two months before it was supposed to occur.
en.wikipedia.org
Testa's architecture of that period is said to have acquired a more reflective, poetically human dimension.
en.wikipedia.org
Testa had one of the briefest major league baseball careers ever.
en.wikipedia.org
The flowers produce many, ellipsoid, straight seeds with a brittle and smooth outer coat (testa).
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Below the headline "Gedruckter Bestand" (= Printed version) you will find more information about volumes that are actually available as well as the shelfmarks:
www.uni-due.de
[...]
Unterhalb der Überschrift "Gedruckter Bestand" finden Sie Informationen zu den vorhandenen Jahrgängen sowie die Signaturen:
[...]
More than 220 participants took part in the 4th Congress of IG LEBENSZYKLUS HOCHBAU (Union Life Cycle Building Construction) with the motto “Bestand hat Zukunft” on 29 October 2014.
www.fcp.at
[...]
Mehr als 220 Teilnehmer besuchten den 4. Kongress der IG LEBENSZYKLUS HOCHBAU unter dem Motto "Bestand hat Zukunft" am 29. Oktober 2014.
[...]
Below the headline " Gedruckter Bestand " (= Printed version) you will find more information about volumes that are actually available as well as the shelfmarks:
www.uni-due.de
[...]
Unterhalb der Überschrift " Gedruckter Bestand " finden Sie Informationen zu den vorhandenen Jahrgängen sowie die Signaturen: